Ceea ce duce la însănătoșirea sufletului vă este administrat oamenilor de nenumărate ori, dar întotdeauna vă este oferit fără a vă obliga să îl acceptați. Și de aceea atât de multe suflete rămân bolnave și slabe, pentru că trec pe lângă ceea ce Eu le ofer constant în iubirea Mea: Cuvântul Meu, care este cel mai bun medicament pentru sufletul bolnav în fază terminală. Iar sufletul vostru este bolnav atunci când începe această viață pământească și va trebui să parcurgă calea pe Pământ pentru a ajunge la o vindecare deplină. De asemenea, el poate părăsi din nou Pământul în aceeași stare de slăbiciune, dar atunci va trebui să se chinuie încă o perioadă infinit de lungă înainte de a obține ceea ce ar putea obține cu ușurință pe Pământ.... o sănătate deplină, o stare de lumină și o abundență de putere care îl face să fie de o fericire de nedescris. Eu Însumi am pășit pe Pământ ca ființă umană pentru a vă da tuturor exemplul unei umblări pământești corect trăite.... Am știut despre toate slăbiciunile și neajunsurile unei persoane și v-am arătat pe tot drumul cum puteți ajunge la țelul vostru în ciuda slăbiciunilor și neajunsurilor.... Eu v-am învățat, astfel Eu Însumi v-am vorbit, Eu Însumi v-am dat medicamentul pe Pământ prin care v-ați putut vindeca. Într-adevăr, Eu Însumi M-am întors din nou în împărăția Mea, dar Cuvântul Meu vă este adus mereu și mereu, căci Eu Însumi vorbesc prin gura slujitorilor Mei, a discipolilor Mei, care vorbesc în numele Meu.... Eu Însumi cobor la voi, oamenii, în Cuvânt, Eu sunt cu voi în Cuvânt, pentru că Mi-a fost milă de voi să văd sufletele voastre bolnave rătăcind în slăbiciune, pentru că știu că aveți nevoie de un doctor care să vă vindece, pentru că El vă cunoaște starea și are pregătit medicamentul potrivit. Dar voi îl căutați rar pe acest doctor și de aceea rămâneți în slăbiciunea voastră și nu vă puteți vindeca. Și chiar dacă vă vorbesc, nu Mă ascultați, iar timpul scurt al vieții voastre pământești trece fără să fi adus progres spiritual sufletului vostru. Și astfel trebuie să las vocea Mea să sune neobișnuit de tare.... Ca doctor conștiincios, trebuie să fac și intervenții dureroase pentru a vă salva de la o moarte sigură a sufletului.... Țineți minte acest lucru atunci când veți trăi experiențe care vi se vor părea crude, pe care nu le veți putea împăca cu "dragostea unui Dumnezeu".... amintiți-vă că nu vă oblig să Mă ascultați, dar dacă refuzați, voi vorbi astfel încât să Mă ascultați.... Amintiți-vă că până și cea mai dureroasă intervenție se bazează doar pe dragostea Mea pentru voi. De îndată ce Îmi dați posibilitatea de a vă vorbi măcar o singură dată, ocupându-vă gândurile cu Cel care vă conduce toate destinele, Cel Atotputernic, un mare pericol este deja evitat pentru voi. Atunci vă veți fi încredințat, ca să spunem așa, Doctorului și Ajutorului, și atunci și El va putea să vă administreze medicamentul potrivit, vorbindu-vă și dându-vă instrucțiuni a căror respectare vă va smulge cu siguranță de la moarte. Vreau doar să Mă asigur că gândurile voastre se preocupă de Mine, pentru că numai atunci voi găsi acces în inimile voastre, pentru că atunci Îmi veți deschide de bunăvoie ușa pentru ca Eu să intru și să vă dau ceea ce aveți nevoie. Și pentru că nu folosesc constrângerea, folosesc alte mijloace care vă pot îndrepta gândurile spre Mine. Și toate evenimentele dureroase, loviturile sorții de toate felurile sau chiar dezastrele naturale, sunt astfel de mijloace pentru creațiile Mele vii care se gândesc puțin la Mine și la sarcina lor reală în viața pământească, care Îmi rezistă, pentru că sufletele lor bolnave mai au de suportat multă suferință dacă nu se străduiesc să se vindece atâta timp cât rămân pe Pământ. Căci Eu sunt un Dumnezeu al iubirii care vrea să vadă fericite toate creațiile Sale vii, dar care, de asemenea, respectă întotdeauna voința creațiilor Sale vii și, prin urmare, lasă la latitudinea sufletului însuși cum își modelează soarta ulterioară....
Amin
TraducătorQuello che conduce alla guarigione della vostra anima, viene sempre di nuovo somministrato a voi uomini, ma vi viene sempre soltanto offerto, non ne siete costretti. Per questo molte anime rimangono anche ammalate e deboli, perché passano oltre a ciò che offro loro costantemente nel Mio Amore: la Mia Parola che è la migliore Medicina per l’anima mortalmente ammalata. La vostra anima è già ammalata quando inizia la sua vita terrena; ed essa deve anche passare sulla Terra per giungere alla totale guarigione. Ma può anche lasciare la Terra di nuovo nello stesso stato di debolezza, ma allora deve tormentarsi ancora per un tempo infinitamente lungo, prima che abbia raggiunto ciò che potrebbe raggiungere facilmente sulla Terra, la totale salute, uno stato in Luce e Pienezza di Forza, che la rende indescrivibilmente beata. Io Stesso Sono passato come Uomo sulla Terra, per dare a tutti voi l’Esempio di una giusta vita terrena. Conoscevo tutte le debolezze ed imperfezioni d’un uomo, e per questo ho mostrato la via a tutti voi come potete raggiungere la vostra meta malgrado le vostre debolezze ed imperfezioni. Io vi ho istruito, cioè Io Stesso ho parlato a voi; vi ho offerto sulla Terra $$la$$ medicina con la quale potete guarire. Io Stesso Sono comunque di nuovo ritornato nel Mio Regno, ma la Mia Parola vi viene sempre di nuovo presentata, perché Io Stesso parlo attraverso la bocca dei Miei servi, dei Miei discepoli, che parlano a voi su Incarico Mio. Io Stesso scendo da voi nella Parola, nella Parola Io Sono con voi, perché Mi impietosisce di vedere camminare le vostre anime ammalate nella debolezza, perché so che avete bisogno di un Medico Che vi può aiutare, perché Egli conosce il vostro stato e tiene pronta la giusta Medicina. Ma voi cercate soltanto raramente questo Medico, e per questo rimanete nella vostra debolezza e non potete guarire. Ed anche se IO vi parlo continuamente, non Mi sentite lo stesso, e per questo il breve tempo della vostra vita terrena passa senza aver apportato alla vostra anima un progresso spirituale. Per questo devo far risuonare la Mia Voce insolitamente forte. Come Medico coscienzioso, devo anche eseguire degli interventi dolorosi, per salvarvi dalla sicura morte della vostra anima. Pensate a questo quando vivete delle cose che vi sembrano crudeli, che non siete in grado di far coincidere con l’Amore di un Dio. Ricordatevi che non vi costringo ad ascoltarMi, ma quando vi rifiutate, allora devo parlarvi in modo che MI dovete sentire, ma allora non dimenticate che anche l’intervento più doloroso è motivato dal Mio Amore. Ma appena Mi date una volta la possibilità che possa parlarvi occupandovi mentalmente con Colui Che E’ il più Potente, Che guida il destino di tutti voi, allora avete già evitato un grande pericolo. Allora vi siete affidati al giusto Medico ed Aiutante, ed Egli può anche somministrarvi la giusta Medicina, parlandovi e dandovi istruzioni, la cui osservazione vi strapperà sicuramente alla morte. Io voglio soltanto ottenere che i vostri pensieri si occupino di Me, perché soltanto allora posso trovare accesso ai vostri cuori, perché allora voi Mi aprite la porta attraverso la quale posso entrare e darvi ciò di cui necessitate. E dato che non impiego nessuna costrizione, Mi servo di altri mezzi che possono rivolgere i vostri pensieri a Me. Tutti gli avvenimenti di sofferenza, siano esse malattie o colpi del destino d’ogni specie, oppure delle catastrofi naturali, sono tali mezzi per coloro tra le Mie creature, che nella loro vita terrena pensano poco a Me e perciò non riconoscono nemmeno il loro vero compito. E questi uomini Mi fanno pena, perché le loro anime ammalate devono sopportare ancora molta sofferenza, se non cominciano la loro guarigione ancora sulla Terra. Perché Io Sono bensì un Dio dell’Amore, Che vorrebbe vedere felici tutte le Sue creature, Che però rispetta anche sempre la libera volontà delle Sue creature, e perciò lascia all’anima stessa come si forma per la sua futura sorte.
Amen
Traducător