• Înapoi

Oaspeți ai Pământului.... Administratori corecți....

Țineți minte că sunteți cu toții doar oaspeți pe acest Pământ, că adevărata voastră casă nu este împărăția trecătoare, ci că stați aici doar temporar pentru a vă putea întoarce cu maturitate la casa voastră, pe care ați părăsit-o cândva în mod voluntar, dar care într-o zi va trebui să vă întoarceți de unde ați venit. Dacă voi, oamenii, ați fi mai conștienți de sarcina voastră pământească, dacă v-ați simți cu adevărat doar ca niște oaspeți pe acest Pământ, atunci nu v-ați mai strădui să vă faceți un punct de sprijin ferm în această lume a aparențelor. V-ați gândi doar la posibilitatea de a vă întoarce din nou acasă, bogat binecuvântați, ați dori să dobândiți pe Pământ doar ceea ce vi se permite să luați cu voi, iar toate celelalte eforturi vi s-ar părea inutile și lipsite de valoare, și atunci și maturizarea voastră ar fi asigurată, v-ați îndeplini scopul vieții pământești și nu ar trebui să vă temeți niciodată de o clipă de zădărnicie.... Pentru că, în calitate de "oaspeți", nu ați dori să dobândiți ceva ce trebuie să lăsați în urmă și, prin urmare, strădania voastră s-ar îndrepta spre ceilalți.... Totuși, atâta timp cât nu vă simțiți oaspeți, ci stăpâni ai acestui Pământ, veți judeca greșit scopul real al vieții pământești, iar toate intențiile, gândurile și acțiunile voastre vor fi greșite, nu vor corespunde scopului de a crește maturitatea sufletului vostru. Și chiar dacă numiți posesiunile pământești ca fiind ale voastre, chiar dacă sunteți bogat binecuvântați cu bunuri pământești.... cu condiția să vă considerați doar niște administratori, veți putea să vă folosiți corect și bunurile pe care le dețineți și astfel veți obține și bunuri spirituale. Ar trebui să folosiți întotdeauna bunurile împrumutate în mod corect, adică să nu doriți doar să beneficiați de ele, ci să îi lăsați și pe semenii voștri să participe la ele..... Atunci vă va aduce binecuvântări, vă va aduce bunuri spirituale care sunt veșnice. Așa cum primiți, ar trebui, de asemenea, să dați.... Pentru că Domnul, care își primește cu bogăție oaspeții, vrea să dea fiecăruia ceea ce are nevoie, și El Însuși va chema oaspeții Săi să împartă tuturor celor care au nevoie de daruri. Și astfel, ar trebui să vă amintiți, de asemenea, că fiecare persoană are același drept la lucrurile de care are nevoie pentru a trăi, că fiecare persoană de pe acest Pământ este un oaspete, la fel ca și voi, și că Domnul nu vrea să lase pe niciunul dintre oaspeții Săi să flămânzească și că, prin urmare, acționați în voia Lui atunci când acordați daruri de dragoste semenilor voștri.... Într-o zi va trebui să dați totul. De aceea, încercați să vă debarasați voluntar de ele în prealabil, deoarece o astfel de acțiune nu va avea ca rezultat o pierdere pentru voi, ci o dublă binecuvântare pe care o veți recunoaște doar atunci când veți părăsi acest Pământ și veți găsi bogăția în împărăția de dincolo.... când veți realiza că prin acțiunile voastre pe Pământ ați câștigat dragostea multor oameni care vă vor urma în eternitate.... Cât de orbi sunt oamenii care acumulează averi, care se bucură de bunurile lor pământești și nu lasă pe nimeni altcineva să aibă parte de ele.... și cât de nefericită va fi soarta lor după moartea trupului lor. Voi, oamenii, știți cu toții că viața voastră pe acest Pământ este limitată și, cu toate acestea, viața voastră nu dezvăluie nicio prevedere pentru viața voastră reală în Împărăția care există cu adevărat, dar care poate fi foarte diferită în natura ei, deoarece depinde de voi înșivă cum o modelați. Veți găsi acolo multă considerație plină de iubire dacă ați arătat iubire față de semenii voștri de pe Pământ, veți primi proporțional cu propria voastră dăruire și, cu adevărat, nu va trebui să înregistrați o pierdere, ci un câștig de o mie de ori mai mare va apărea din fiecare dar pe care îl împărțiți cu o inimă plină de iubire. Considerați-vă doar oaspeți pe acest Pământ și considerați-vă pe voi înșivă oaspeți pe acest Pământ și tot ceea ce dețineți ca fiind o proprietate împrumutată, dar pe care aveți voie să o folosiți liber.... Și administrați astfel acest bun în spiritul Celui care vi l-a dat; lucrați cu el cu dragoste.... și veți experimenta o binecuvântare pe care nu o puteți măsura atâta timp cât trăiți pe Pământ.... Vă veți întoarce apoi la adevărata voastră casă, bogat încărcați și modelați așa cum ați ieșit odată din ea....

Amin

Guests on earth.... Right custodians....

Always remember that you are only guests on this earth, that the transient realm is not your true home, that you are only temporarily here so that you can fully matured return to your home, which you had voluntarily left some time ago, but that one day you have to return to where you came from. If you were more conscious of your task on earth, if you would really only feel like guests on this earth, you would not attempt to settle down in this world of illusion either. You would always only remember to return home richly blessed, you would only want to acquire on earth what you may take across with you and all other accomplishments would appear useless and worthless to you, and then your maturity would be guaranteed, you would fulfil the purpose of your earthly life and need never fear to waste your time.... because as ‘guests’ you would not want to acquire what you would have to leave behind and thus aspire towards other things....

However, as long as you don’t feel as guests but as masters of this earth you fail to understand your true purpose of earthly life and all you intentions, thoughts and actions will be wrong, they will not correspond to the goal of improving your soul’s maturity. And even if you possess earthly wealth, if you are richly blessed with earthly goods.... as long as you merely regard yourselves as custodians you will make correct use of your possessions and by doing so acquire spiritual wealth too. You should always handle borrowed wealth correctly, that is, you should not want to be the sole beneficiary but also allow other people to benefit from it.... Then it will be a blessing to you and you will gain everlasting spiritual wealth.

As you receive you shall also give.... because the Lord, Who serves His guests abundantly, wants to give everyone what they need, and He Himself will invite His guests to share their gifts with anyone who requires them. Therefore you, too, should remember that every human being has the same right to the things he needs for living, that every human being is a guest on this earth, just as you are, and that the Lord does not want that any one of His guests should go without and that you therefore do His will when you give your fellow human beings gifts of love.... One day you will have to surrender everything anyway. Therefore try to dispose of it voluntarily in advance because such an action will not reap a loss but a double blessing for you which you can only understand when you leave this earth and find a treasure in the beyond.... when you understand that with your action on earth you have acquired many people’s love which will follow you into eternity....

How blind are those people who accumulate possessions, who enjoy their earthly possessions and don’t allow anyone to partake in them.... and how deprived will be their fate after the death of their body. You humans know that your earthly life is temporary and yet your life shows no preparations for your real life in the kingdom which truly exists but which can be of rather diverse quality since it is up to you how you prepare it. If you have given love to other people on earth you will find much loving assistance there, you will receive as you yourselves have given and, indeed, you truly will not lose but every gift you share with a loving heart will bring a thousand-fold return. Just consider yourselves as guest on this earth and look at everything you own as property on loan which you may use as you wish.... And accordingly manage these possessions in the spirit of God Who gave them to you; use them with love.... and you will experience a blessing which you cannot appreciate as long as you live on earth.... Then you will return to your true home richly laden and shaped as you were when you once left....

Amen