Cu toții vă veți da seama într-o zi de ce a trebuit să suportați suferința pe Pământ și Îmi veți fi recunoscători când aceasta vă va conduce la un succes pe care nu l-ați fi putut obține fără suferință.... Cu adevărat, nu v-aș lăsa să suferiți fără motiv, dar iubirea Mea recunoaște efectul suferinței asupra voastră și, prin urmare, o aplică, chiar dacă adesea nu sunteți capabili să recunoașteți îndrumarea Mea iubitoare. Totuși, credeți că fiecare emoție a inimii voastre Îmi este cunoscută și că, de aceea, îi tratez aparent cu asprime pe ai Mei pentru că vreau să le dau și mai mult în Împărăția Mea, pe care o vor lua cu siguranță în stăpânire când le va veni sfârșitul lor trupesc. Pe Pământ nu puteți evalua în ce constă beatitudinea pe care vreau să vi-o pregătesc.... Dar Eu știu cum trebuie să fie un suflet pentru a putea suporta această fericire, numai Eu știu cum poate atinge această calitate și numai Eu cunosc mijloacele potrivite și de aceea le și folosesc.... pentru că vă iubesc și cunosc voința voastră care tinde spre Mine. Dar țineți cont și de faptul că sufletul, în stadiul său uman, este încă prea puțin cristalizat, că nu ar fi încă capabil să suporte emanația Mea abundentă de iubire, că, prin urmare, trebuie să treacă încă prin suferință pentru a fi complet purificat.... Și să știți că nu modul vostru de viață pământească a provocat învelișul sufletului, ci că acesta a intrat deja pe Pământ cu învelișuri dense pe care acum este sarcina ființei umane să le dizolve.... Un grad ridicat de activitate de iubire contribuie în mare măsură la îndepărtarea zgurii sufletului, iar suferința profundă ajută acolo unde puterea iubirii nu este încă suficient de puternică..... Dar veți simți o fericire de neconceput atunci când, la trecerea voastră în neființă, sufletul se va putea înălța în împărăția spirituală liber și pătruns de lumină.... Și atunci veți fi depășit toate greutățile, toate suferințele pământești, iar veșnicia se va afla în fața voastră în beatitudine supremă.... Fiecare zi vi se pare lungă atunci când trebuie să suferiți, dar este doar o clipă în comparație cu eternitatea. Suferința uneori vi se pare insuportabilă și totuși nu vă împovărez cu mai mult decât puteți duce.... și în orice moment vă puteți întoarce la Mine, la Iisus Hristos, purtătorul crucii, pentru a vă ajuta dacă povara vi se pare insuportabilă.... Luați-vă crucea voastră și urmați-Mă.... Aș fi rostit Eu, ca omul Iisus, aceste cuvinte dacă v-ar fi fost imposibil să suportați crucea care v-a fost impusă? Dar și El Însuși v-a oferit ajutorul Său prin cuvintele: "Veniți la Mine, toți cei trudiți și împovărați, și Eu vă voi da odihnă....". Și credincios Cuvântului Său, El vă va da întotdeauna și putere.... Pentru că Mântuitorul vostru Iisus Hristos vă cunoaște, știe că sunteți dispuși să-L urmați și El vă va umple de putere și de har cât timp veți trăi pe Pământ.....
Amin
TraducătorTodos reconhecerão um dia porque tiveram de suportar o sofrimento na terra, e ficarão gratos a Mim quando isso vos tiver conduzido ao sucesso que nunca teriam conseguido sem o sofrimento..... Não vos deixaria sofrer sem motivo, no entanto o Meu amor reconhece o efeito do sofrimento em vós e, por conseguinte, aplica-o, embora muitas vezes não reconheçais a Minha orientação amorosa. No entanto, acreditai que cada emoção do vosso coração é conhecida por Mim e que, por isso, pareço ser duro com a Minha, porque quero dar-lhes ainda mais no Meu reino, do qual certamente tomarão posse quando o seu fim físico tiver chegado. Na terra não se pode avaliar em que consiste a bem-aventurança que eu quero preparar para vós.... Mas eu sei o que deve ser a natureza de uma alma para poder suportar esta felicidade, só eu sei como pode atingir esta natureza, e só eu conheço os meios certos e por isso também os aplico.... e, portanto, porque vos amo e conheço a vossa vontade que se esforça por Mim. Mas tenha também em mente que a alma na sua fase humana ainda está muito pouco cristalizada, que ainda não seria capaz de suportar a Minha abundante emanação de amor, que por isso ainda tem de passar por sofrimento para que seja completamente purificada.... E saiba que não foi o seu modo de vida terreno que causou a concha da alma, mas que ela já entrou na terra com conchas densas que é agora a tarefa do ser humano dissolver.... Um elevado grau de actividade amorosa contribui grandemente para remover a escória da alma, e o sofrimento profundo ajuda onde a força do amor ainda não é suficientemente forte.... Mas sentirás uma felicidade inconcebível quando, na tua passagem terrena, a alma puder ascender ao reino espiritual livre e permeado pela luz.... E então terá superado todo o peso, todo o sofrimento terreno, e a eternidade está diante de si em êxtase supremo.... Cada dia parece-lhe longo quando tem de sofrer, mas é apenas um momento em comparação com a eternidade. O sofrimento por vezes parece-te insuportável e no entanto não te sobrecarrego com mais do que podes suportar.... e em qualquer altura podes recorrer a Mim, a Jesus Cristo, o portador da cruz, para te ajudar se o fardo te parecer insuportável.... Pegue na sua cruz e siga-me.... Teria eu, como o homem que Jesus disse estas palavras, se vos tivesse sido impossível carregar a cruz que vos foi imposta? Mas Ele próprio também vos ofereceu a sua ajuda com as palavras: 'Vinde a Mim, todos vós que estais cansados e sobrecarregados, e eu vos darei descanso....'. E fiel à Sua Palavra Ele também lhe dará sempre força.... Para o teu Salvador Jesus Cristo conhece-te, Ele também sabe que estás disposto a segui-Lo, e Ele encher-te-á de força e graça enquanto viveres na terra...._>Ámen
Traducător