• Înapoi

Transformarea ființei.... Divinizarea....

Eu nu vă pot modela după voia Mea, ci voi înșivă trebuie să realizați lucrarea de remodelare a ființei voastre, pentru că acesta este și scopul întregului Meu plan de creație, ca operele Mele create să se modeleze pe ele însele în copiii Mei, în ființe divine de bună voie.... Există atât de multă putere în fiecare dintre creațiile Mele vii, încât este cu siguranță posibil să se atingă scopul, dar puterea poate rămâne nefolosită și nici măcar omnipotența Mea nu poate schimba acest lucru dacă nu vreau să încalc Eu Însumi legea ordinii Mele eterne și să fac voința să nu fie liberă. Dacă vreți, puteți, să vă transformați în divin, în ființe asemănătoare Mie, care sunt puternice și în deplină unitate cu Mine și totuși să gândiți, să doriți și să acționați în beatitudine ca ființe individuale. Puteți face acest lucru, dar trebuie să decideți singuri dacă doriți să o faceți.... Dorința, gândirea și acțiunea ta în starea de imperfecțiune sunt complet libere pentru tine, dar se pot dezvolta în orice direcție. Faptul că ești complet liber poate duce, într-adevăr, și la o nouă cădere în abis, dar îți poate crea, de asemenea, o fericire nelimitată pe care o voință legată nu ar putea-o atinge niciodată. Poți să cazi abisal și să te înalți incomensurabil, dar întotdeauna ți se va oferi un sprijin prin care să te ții sau să-ți facilitezi ascensiunea.... Eu Însumi sunt întotdeauna dispus să fiu acest sprijin pentru tine, sunt întotdeauna dispus să te opresc atunci când te amenință pericolul de a cădea și sunt întotdeauna dispus să te trag în sus atunci când îmi ceri ajutorul. Nu ești niciodată fără apărare, la mila pericolului, nu ești niciodată atât de slab încât să nu poți cere ajutor.... dar voința ta trebuie să fie pregătită și pentru asta, și trebuie să crezi în Mine dacă vrei să ceri ajutorul Meu. Dar această credință în Mine este deja prima schimbare a voinței voastre.... Prin urmare, înseamnă și un anumit ajutor.... Și vreau să trezesc această credință în ființele care, întruchipate ca ființe umane, nu-și folosesc corect voința, care se străduiesc în mod constant să coboare în jos și care sunt în cel mai mare pericol de a cădea în abis. O mică scânteie de credință într-o Putere poate opri căderea lor și, de aceea, încerc să Mă fac cunoscut oamenilor, astfel încât ei să aibă încredere în Mine. Viața fiecărui individ arată atât de multe dovezi ale intervenției puterii și iubirii Mele, încât fiecare individ ar putea dobândi cu ușurință credința dacă ar acorda atenție acestor mici dovezi. Cu toate acestea, gândirea ființei umane se rătăcește, și aceasta din nou pentru că trăiește fără iubire.... căci el poate crede doar dacă gândește corect și poate gândi corect doar dacă inima sa este dispusă să iubească.... Orice ființă umană este cu siguranță capabilă să iubească, doar că scopul iubirii sale este el însuși, iar această iubire de sine trebuie mai întâi să se transforme în iubire față de aproapele, înainte de a fi potrivit cuvântul "iubire", care duce la credință. Ființa umană trăiește în mod constant într-un mediu în care poate practica iubirea aproapelui, dar nu este niciodată forțată să o facă, însă totul depinde de faptul dacă aprinde iubirea în sine și îi permite să devină o flacără strălucitoare.... Totul depinde de ea, cunoașterea, credința, folosirea corectă a voinței sale și fericirea veșnică.... Dar el nu poate fi forțat să iubească, ci doar îndrumat și încurajat în mod constant; el trebuie să aprindă iubirea în el însuși și astfel, într-o anumită măsură, să realizeze și schimbarea ființei, care este și scopul existenței sale pământești, precum și împlinirea planului Meu etern de Mântuire, care are ca scop divinizarea a ceea ce a ieșit din mâna Mea ca operă de creație, dar trebuie să atingă beatitudinea supremă, pe care Eu nu i-o pot da, ci trebuie să fie dobândită de ființa însăși....

Amin

De verandering van het wezen Vergoddelijking

Niet IK kan u vormen naar Mijn Wil, maar uzelf moet het werk uw wezen te veranderen, volbrengen; want dit is de bedoeling en het doel van Mijn hele scheppingsplan, dat de werken die IK geschapen heb zich tot Mijn kinderen vormen, tot goddelijke wezens uit vrije wil. Er is zoveel kracht in ieder van Mijn schepselen dat het bereiken van het doel heel wel mogelijk is, maar de kracht kan onbenut blijven en daaraan kan ook Mijn Almacht niets veranderen, wil IK niet Zelf tegen Mijn wet van eeuwige ordening ingaan en uw wil onvrij maken.

U kunt, wanneer u wilt, u tot goden vormen, tot wezens die aan MIJ gelijk zijn, die in totale versmelting met MIJ vol van macht en kracht zijn - en die toch als individuen denken, willen en handelen in gelukzaligheid. U kunt het, maar of u het wilt, moet u zelf bepalen. Uw willen, denken en handelen in de staat van volmaaktheid staat u geheel vrij, het kan zich dus naar elke richting heen ontvouwen. Dat u totaal vrij bent, kan u weliswaar onbegrensde vreugden verschaffen die voor een gebonden wil nooit bereikbaar kunnen zijn; maar peilloos diep vallen of u onmetelijk hoog verheffen, liggen beide bij u dicht bij elkaar. Steeds echter wordt u een steun ter beschikking gesteld waaraan u zich kan vasthouden of waardoor u uw weg omhoog lichter kunt maken.

IK Zelf ben steeds bereid u tegen te houden wanneer het gevaar omlaag te storten dreigt - en IK ben ook steeds bereid u omhoog te trekken wanneer u Mijn hulp afsmeekt. U bent nooit weerloos aan een gevaar overgeleverd, u bent nooit zo zwak dat u geen bijstand kunt afbidden - maar ook daartoe moet uw wil weer bereid zijn en moet u in MIJ geloven als u Mijn hulp wilt vragen. En dit geloof in MIJ is al de eerste verandering van uw wil en daarom betekent het zekere hulp voor u.

En dit geloof wil IK tot leven wekken in de wezens die als mens belichaamd, hun wil niet goed gebruiken, die onafgebroken hun weg naar beneden zoeken en in het grootste gevaar zijn neer te storten in de diepte. Een vonkje geloof in Mijn Macht kan hun val tegenhouden en daarom probeer IK Zelf MIJ aan de mensen kenbaar te maken opdat zij het geloof in MIJ verkrijgen.

Het leven van ieder afzonderlijk laat zoveel bewijzen van 'n ingrijpen van Mijn Macht en Liefde zien, dat ook ieder voor zich het geloof makkelijk zou kunnen verkrijgen als hij maar op deze kleine bewijzen acht sloeg. Doch het denken van de mens gaat verkeerde wegen en dat komt weer omdat hij zonder liefde leeft, want hij kan dan pas geloven als hij juist denkt en hij kan pas juist denken als zijn hart bereid is liefde te geven.

Wel is ieder mens tot liefde in staat, alleen maar dat hijzelf het doel van zijn liefde is, en deze eigenliefde eerst veranderd moet worden in liefde tot de naaste, voor het woord "liefde" hier op z'n plaats is, dat het geloof tot gevolg heeft. De mens leeft voortdurend in een omgeving waarin hij de naastenliefde kan beoefenen, maar hij wordt er niet toe gedwongen; het hangt er allemaal van af of hij de liefde in zich ontsteekt en tot een heldere vlam laat worden - alles hangt daar van af: het inzicht, het geloof, het juiste gebruik van zijn wil en de eeuwige gelukzaligheid. Maar tot liefde kan hij niet gedwongen worden, alleen maar doorlopend vermaand en aangespoord. De liefde moet hij zelf in zich ontsteken en daardoor de verandering van zijn wezen voltrekken, wat de bedoeling en doel van zijn aards bestaan is, evenals de vervulling van Mijn heilsplan van eeuwigheid, die een vergoddelijking van datgene ten doel heeft wat als scheppingswerk uit Mijn Hand is voortgekomen, maar de hoogste gelukzaligheid moet bereiken, die IK hem niet kan geven, integendeel door ieder wezen zelf moet worden verworven.

Amen