Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Îndemnul de a nu-L uita pe Dumnezeu.... Venirea suferinței....

Apelul de Sus se îndreaptă către voi toți: Nu Mă uitați, ca să nu fiți neajutorați și singuri atunci când va veni peste voi marea adversitate. Căci în această adversitate nimeni de pe Pământ nu vă va putea ajuta, atunci veți depinde doar de ajutorul Meu, dar voi nu veți apela la Cel care v-ar putea ajuta, pentru că L-ați uitat. Dar a Mă uita pe Mine înseamnă a fi robul celui care este adversarul Meu. Căci dacă Mă uitați pe Mine, adversarul Meu v-a cucerit și trebuie să fiți în robie față de el. Cu toate acestea, el nu vă poate ajuta în marea adversitate care va veni și, prin urmare, veți fi singuri și părăsiți și inevitabil abandonați la ruină dacă nu vă veți întoarce totuși în ultimul ceas la Cel care v-a dat viață. Căci adversitatea va deveni atât de severă, iar neputința voastră în fața ei vă poate face să vă amintiți de Mine, căci Eu Însumi Mă apropii de voi prin această adversitate pentru a vă aminti de Mine. Natura vă va vorbi cu un glas de tunet, vuietul și răcnetul ei vă vor îngrozi, dar nu veți putea scăpa, moartea vă va amenința din toate părțile și oamenii nu vor putea să vă ajute și să vă salveze din situația în care vă aflați și în care nu vă pun neintenționat. Vă veți aminti din nou de Mine, pe care Mă cunoașteți bine, dar pe care L-ați uitat.... veți recunoaște, de asemenea, domnia și activitatea Mea în elementele naturii.... Mă veți experimenta, căci Eu Însumi sunt Cel care vă vorbește prin elementele naturii.... Și trebuie să ascultați această voce, și bine este pentru cel care o recunoaște ca fiind vocea Mea.... bine este pentru cel care se simte adresat și permite ca vocea Mea să pătrundă în inima sa.... bine este pentru cel care nu Mă lasă să vorbesc în zadar, ci intră în sine și conversează cu Mine.... Eu îl voi învăța cu iubire, îi voi reproșa păcatul său, faptul că a trecut fără Mine în această lume.... dar îl voi accepta însă în mica Mea turmă și nu va regreta niciodată că a urmat cuvintele Mele puternice de Sus.... Atunci veți rămâne fermi alături de Mine și adversarul Meu nu va mai avea putere asupra voastră, căci cei care și-au găsit atunci calea spre Mine îmi vor rămâne și ei credincioși, nu vor fi niciodată singuri și abandonați și chiar și adversitățile vor fi suportabile pentru ei, pentru că Eu, Care le trimit peste voi, oamenii, de dragul vostru, pot să le remediez din nou la momentul potrivit....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Exortação para não esquecer Deus.... Próxima adversidade....

O apelo de cima vai para todos vós: Não Me esqueçam para que não fiquem indefesos e sozinhos quando a grande adversidade se abate sobre vós. Pois nesta adversidade ninguém terrena poderá ajudá-lo, então só estará dependente da Minha ajuda, mas não invocará Aquele que o poderia ajudar porque o esqueceu. Mas esquecer Mim significa ser o servo daquele que é o Meu adversário. Pois se Me esqueces, o meu adversário conquistou-te e tu deves estar em cativeiro com ele. No entanto, ele não o pode ajudar na grande adversidade que se avizinha e, por conseguinte, será solitário e abandonado e inevitavelmente abandonado à ruína se não se voltar ainda para Aquele que lhe deu a vida na última hora. Pois a adversidade tornar-se-á tão grave e o vosso desamparo face a ela pode fazer-vos lembrar de Mim, pois Eu próprio me aproximo de vós através desta adversidade a fim de vos lembrar de Mim. A natureza falar-vos-á com uma voz de trovão, o seu rugido e rugido fará com que fiquem aterrorizados, mas não poderão escapar, a morte ameaçar-vos-á de todos os lados e as pessoas não poderão ajudar-vos e salvar-vos da vossa situação, na qual não vos coloquei sem intenção. Ser-vos-á novamente recordado de Mim, que bem conheceis, mas que esquecestes.... reconhecerá também o Meu reinado e actividade nos elementos da natureza.... Experimentar-me-eis, pois sou Eu mesmo Quem vos fala através dos elementos da natureza.... E deve ouvir esta voz, e bom para aquele que a reconhece como Minha voz.... bom para aquele que se sente dirigido e permite que a Minha voz penetre no seu coração.... bom para aquele que não Me deixa falar em vão mas vai dentro de si e conversa comigo.... Ensiná-lo-ei com amor, censurá-lo-ei pelo seu pecado, por ter ido sem Mim a este mundo.... mas também o aceitarei no Meu pequeno rebanho e ele nunca se arrependerá de ter seguido as minhas poderosas palavras de em alta.... Então, estarás firmemente ao meu lado e o Meu adversário não terá mais poder sobre ti, pois aqueles que então encontraram o caminho para Mim também permanecerão fiéis a Mim, nunca estarão sozinhos e abandonados, e mesmo a adversidade será suportável para eles, porque Eu, que os envio sobre ti humanos para o teu próprio bem, também posso remediá-los novamente quando chegar a altura certa...._>Ámen

Traducător
Tradus de: DeepL