Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Contul în ziua judecății.... Mântuitorul Iisus Hristos....

Într-o zi va trebui să răspundeți cu toții în fața scaunului Meu de judecată și să vă amintiți fiecare ceas pierdut pentru eternitate. Într-o zi va trebui să vă mărturisiți păcatele, pentru că ele vor deveni evidente și nu vor mai putea fi ascunse, căci nimic nu rămâne ascuns de ochii Mei. Și astfel cer socoteală pentru toate gândurile, cuvintele și faptele voastre. Și ar trebui să vă amintiți de această zi a judecății, dacă credeți că puteți păcătui nepedepsiți, ziua în care toți veți fi chemați să dați socoteală pentru modul vostru de viață pe Pământ. Va veni irevocabil, surprinzându-vă pe toți, pentru că nu vă așteptați atât de curând. Dar ea va veni ca un hoț în noapte, nepoftit și tăcut, va fi acolo când nimeni nu se va aștepta la ea. Și totuși, nu neanunțată, căci cu mult înainte am indicat-o oamenilor, ziua judecății, ziua sfârșitului și a distrugerii acestui Pământ. Faptul că voi, oamenii, nu vreți să credeți acest lucru nu schimbă planul Meu etern, pentru că această zi este prestabilită conform voinței Mele, iar voința umană nu va putea să o amâne, ci va trebui să se supună voinței Mele. Dar faptul că o astfel de zi, care încheie o perioadă de dezvoltare de neconceput, nu vine neanunțată pentru oameni, vă va face să înțelegeți și de ce le vorbesc în mod repetat oamenilor prin intermediul slujitorilor de pe Pământ și din împărăția de lumină. Ziua Judecății este încheierea unei perioade pământești care a fost acordată oamenilor pentru răscumpărare. În timpul acestei perioade de dezvoltare, oamenii au primit un privilegiu special.... Răscumpărătorul divin Iisus Hristos a venit pe Pământ pentru a-i ajuta pe oamenii care prin voința lor eșuau în cursul dezvoltării lor. Și astfel, oamenii se puteau răscumpăra dacă doreau. Dar dacă voința lor eșuează, atunci este vina lor, și îi avertizez mereu pe oameni de această greșeală, atâta timp cât ei locuiesc pe Pământ. Singura lor vină este că nu vor să fie ajutați, dar sunt prea slabi pentru a se descurca singuri. Ceea ce pot face, nu vor să facă, iar ceea ce nu vor să facă, trebuie să răspundă pentru ei înșiși. De aceea, fiecare dintre ei va trebui să dea socoteală în ultima zi, pentru că toți au avut la dispoziție o măsură de har care i-ar fi ajutat cu ușurință să se ridice. Și indicațiile sfârșitului prin clarvăzători și profeți aparțin tot acestor haruri. Dar cine nu le ascultă, cine nu le crede, nu face nimic pentru mântuirea sa. Întotdeauna i-am îndemnat și i-am avertizat pe oameni prin clarvăzători și profeți, iar sfârșitul deseori anunțat al vechiului pământ face ca apariția profeților în numele Meu să fie de înțeles, pentru că Eu nu las oamenii fără avertisment și ei trăiesc în zilele din urmă, pentru că sfârșitul este atât de aproape încât v-ați speria cu toții dacă ați ști ziua și ceasul. Vă atrag atenția de nenumărate ori asupra acestui lucru, dar oricine nu vrea să creadă nu va fi obligat să o facă, ci vai de cei care au auzit Cuvântul Meu și nu au vrut să creadă.... cei care l-au recunoscut ca fiind Cuvântul Meu și totuși nu au crezut în apropierea sfârșitului și a Judecății și, prin urmare, nu s-au pregătit pentru sfârșit. Vai de ei.... pentru că ceasul îi va lua prin surprindere și va veni judecata finală....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

심판의 날. 구세주 예수 그리스도.

너희 모두는 언젠가 나의 심판대 앞에서 책임을 져야만 한다. 너희는 영원을 위해 활용하지 않고 잊어버린 모든 시간을 생각할 것이다. 너희 모두다 언젠가는 너희의 죄를 고백해야만 한다. 왜냐면 나의 눈 앞에서 감출 수 있는 것은 없기 때문에, 너희의 죄가 드러나게 되고, 더 이상 감출 수 없기 때문이다. 그러므로 나는 너희의 모든 생각과 말과 행동에 결산을 요구한다. 너희가 벌받지 않고 죄를 지을 수 있다고 믿는다면, 너희가 이 땅 위의 삶의 모든 것에 대해서 정산하는 날을 생각해야 한다. 이 날은 너희 모두에게 거절할 수 없이 빠르게 다가 올 것이다. 왜냐면 너희가 이렇게 빨리 오리라고 짐작하지 못했기 때문이다. 이날은 밤의 도적같이 기대하지 않은 날에, 소리 없이 올 것이다. 아무도 기대하지 않은 때에 이 날이 올 것이다.

그러나 이 날을 미리 알려주지 않은 것은 아니다. 왜냐면 내가 오래 전부터 이미 많은 사람들에게 심판의 날이고 종말의 날이고 이 땅이 파괴되는 날을 알려주었기 때문이다. 너희가 이를 믿으려고 하지 않는 일이 나의 영원한 계획의 어떤 것도 바꿀 수 없다. 왜냐면 이 날은 내 뜻에 의해 미리 정해져 있기 때문이다. 사람의 의지가 이 날을 미룰 수 없고 내 뜻에 순종해야만 하기 때문이다. 사람에게는 상상할 수 없이 긴 성장주기가 끝나는 날이 예고되지 않게 오는 일이 내가 왜 항상 또 다시 이 땅의 그리고 영의 나라의 종들을 통해 사람들에게 말해 왔는지를 이해할 수 있게 해줄 것이다.

심판의 날은 사람들에게 구원을 위해 주어진 이 땅의 한 시대의 종료이다. 이번 성장시대에는 사람들에게 아주 특별하게 유리한 점이 주어졌다. 하나님의 구세주 예수 그리스도 자신이 성장과정에서 좌절하려는 사람을 돕기 위해 이 땅에 임했고, 사람의 의지가 단지 원하기만 하면, 구원을 받을 수 있다. 그러나 그의 의지가 실패하면, 이는 그 자신의 잘못이다. 나는 항상 또 다시 사람이 이 땅 위에서 사는 동안에는 그에게 이런 잘못을 경고한다.

그들의 잘못은 단지 그들 자신이 혼자서는 연약함에도 불구하고 도움을 받으려고 하지 않는 일이고, 그들이 할 수 있는 일을 행하기 원하지 않는 일이다. 그러므로 그들은 스스로 책임을 져야만 하고, 모든 사람이 마지막 날에 정산을 요구받는다. 왜냐면 그들이 쉽게 높이 성장하도록 도움을 주는 은혜가 그들 모두에게 주어졌기 때문이다. 이 은혜에 속한 것 중의 하나가 선견자와 선지자들을 통해 종말에 관해 알려 준 일이다. 그럴지라도 이를 듣지 않는 사람과 믿지 않는 사람은 자신의 구원을 위해 아무것도 하지 않는 것이다.

나는 항상 선견자와 선지자를 통해 사람들에게 권면하고 경고한다. 이미 자주 예고해 준 옛 땅의 종말이 내 이름으로 선지자들이 나타나는 일을 이해할 수 있게 한다. 왜냐면 종말이 아주 가까이 다가 왔기 때문에, 내가 종말의 시기에 사는 사람들에게 경고하지 않고 놔두지 않기 때문이다. 너희가 날짜와 시간 안다면, 너희 모두가 놀랄 것이기 때문이다. 나는 항상 또 다시 너희에게 종말을 알려준다. 그러나 이를 믿지 않으려는 사람은 믿도록 강요받지 않는다. 그러나 나의 말을 듣고도 믿지 않는 사람들에게는 화가 있을 것이다. 나의 말을 깨닫고도 가까운 종말과 심판을 믿지 않아, 종말에 대비하여 자신을 준비하지 않는 사람에게도 화가 있을 것이다. 왜냐면 이 시간이 그들을 놀라게 할 것이고, 마지막 심판이 다가오기 때문이다.

아멘

Traducător
Tradus de: 마리아, 요하네스 박