Vi se va acorda o soartă binecuvântată în casa Tatălui Meu. Veți găsi tot ceea ce vă face plăcere dacă sufletul vostru este pur și liber de dorințe pământești, dacă este matur pentru împărăția spirituală. Dar voi, oamenii, nu puteți înțelege în ce constau aceste fericiri, bucuriile pentru sufletul vostru pur, spiritualizat, decât atunci când strădania voastră pe Pământ se va aplica deja bunurilor spirituale, când Pământul nu va mai fi capabil să vă încânte cu bunurile sale. Plăcerile spirituale oferă sufletului plăceri de nedescris, sunt plăceri care ating sentimentele sufletului așa cum plăcerile pământești ating trupul, astfel încât acesta este extrem de fericit pentru că nu mai dorește nimic pământesc. La fel ca pe Pământ, sufletul simte frumusețea și în lumea de dincolo și, la fel ca pe Pământ, el cunoaște și sentimentul fericirii, dar într-un grad mult mai pronunțat. Dorința sa continuă să fie îndreptată spre sporirea bunurilor spirituale, iar această dorință este împlinită și pentru suflet. Acesta poate vedea și auzi creații inimaginabile și își trage în mod constant înțelepciunea și puterea din ele. Se mișcă în cele mai încântătoare împrejurimi, pentru care nu se poate găsi nicio comparație pe Pământ, deoarece creațiile pământești sunt sărace și sărăcăcioase în comparație și, prin urmare, oamenilor le lipsește și puterea de imaginație pentru lucrurile miraculoase ale iubirii divine pe care El le lasă să le vadă copiii Săi. Și, întrucât fiecare ființă se află în contact cu suflete asemănătoare, fericirea este considerabil sporită și lumina crește constant. Pentru că starea în lumea de dincolo a ființelor încă imperfecte poate fi bine descrisă, deoarece nu diferă prea mult de cea de pe Pământ, astfel încât adesea sufletele se cred încă în viață pe Pământ, și aceasta pentru mult timp. Așa cum pe Pământ oamenii trăiesc în materie și nu o pot înțelege, așa cum oamenii care se străduiesc din punct de vedere spiritual se retrag din lume și sunt totuși fericiți, tot așa și cei dintâi trăiesc în împărăția spirituală în aceeași dorință pentru materie, care se împlinește în așa măsură încât nici măcar împlinirea nu-i poate face fericiți, până când, după mult timp, încep să se despartă de ea în conștientizarea lipsei ei de valoare. Dar împărăția spirituală a luminii cu locuitorii ei este închisă pentru aceste ființe..... Este o altă lume pentru care ele nu au încă nici o înțelegere și în care nici nu ar putea exista, deoarece abundența de lumină le-ar consuma. Dar există întotdeauna ființe de lumină nerecunoscute printre ei care îi instruiesc și încearcă să le ghideze voința pentru a se desprinde de dorințele pământești și pentru a tinde spre ceva mai înalt pentru a putea intra și ele în împărăția luminii după un timp adesea îndelungat. Sufletele pot intra în lumea de dincolo în același grad de imperfecțiune, dar au nevoie de perioade de timp diferite pentru a se maturiza.... în funcție de capacitatea de a iubi a inimii lor, care uneori se schimbă mai repede în împărăția spirituală decât pe Pământ, dar care poate dura de asemenea foarte mult timp pentru a se lepăda de defecte și vicii. Cu toate acestea, aceste suflete imature văd întotdeauna concepte familiare, în timp ce în împărăția luminii sufletul întâlnește complet necunoscutul, iar vederea și auzul declanșează o fericire inimaginabilă, iar miracolele sunt nesfârșite. Căci promisiunea lui Iisus se împlinește: "Ceea ce ochiul nimănui nu a văzut și ceea ce urechea nimănui nu a auzit, Eu am pregătit pentru cei ce Mă iubesc.
Amin
TraducătorBlissful conditions have been prepared for you in My Father's house. There you will find everything that gives you joy when your soul has become free from all earthly desires and ready for the spiritual kingdom. But you can only understand these blissful conditions, the joys for your pure, spiritualised soul, when you already strive for spiritual values on earth, when the earth and its possessions cannot attract you anymore. They are spiritual pleasures which give the soul unspeakable delight. They are pleasures which touch the feelings of the soul like earthly pleasures touch the body, bringing the soul great happiness because it no longer has any earthly desires. Like on earth, the soul will also experience beauty in the beyond and, like on earth, it will also experience feelings of happiness but far more profoundly. It will consistently long to increase its spiritual riches and this longing will indeed be granted. It can see and hear indescribable creations and will continually draw wisdom and strength from it.... It will move in the most delightful surroundings for which there is no earthly comparison because earthly creations are poor and barren in contrast, and therefore the human being lacks the imagination for the wonders of divine love which the Father allows His children to see. And since every being is in contact with like-minded souls the bliss will increase considerably and the light will become steadily brighter.
On the other hand, the state of the imperfect beings in the beyond can be described because it does not differ much from that on earth so that the souls still believe that they are living on earth, and this for a long time. Just as people on earth live for material things and cannot understand how spiritually aspiring human beings can withdraw from the world and still be happy, they also live in the spiritual world with the same desire for material things which will be granted to them but in a way that the achievement of their wishes cannot make them happy until, after a long time, they have become aware of the worthlessness of material things and begin to detach themselves from them. But the spiritual kingdom of light with its inhabitants will be closed to these beings.... It is another world of which they will have no understanding as yet nor could they exist there because the abundance of light would consume them. But disguised beings of light are always amongst them, who try to teach them and attempt to direct their will to liberate themselves from earthly lusts and to help them strive for something higher so that they also can enter, often after a long time, the kingdom of light. Souls with the same degree of imperfection can enter the beyond yet will need different lengths of time to mature fully.... it all depends on their hearts' ability to love, which, sometimes will change faster in the spiritual kingdom than on earth, but they can also take a very long time to overcome their errors and bad habits. However, these immature souls are always faced with known concepts, while in the kingdom of light the soul will meet completely unfamiliar conditions where seeing and hearing result in blissful happiness and the wonders never end. Herein is the promise of Jesus fulfilled: 'Eye has not seen and ear has not heard what He has prepared for those that love Him'....
Amen
Traducător