Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Cuvintele Tatălui iubitor.... Ghidare....

Puteți să vă încredințați întotdeauna îndrumării mele și o veți simți întotdeauna, dacă sunteți atenți. Nici un pas nu vei face singur, atâta timp cât nu Mă excluzi din gândurile tale, atâta timp cât faci un efort să trăiești cu Mine și pentru Mine, atâta timp cât te străduiești în mod conștient spre Mine. Deci recunoașteți în fiecare eveniment: îndrumarea Mea, mâna Mea și încredințați-vă Mie, pentru că oricine Mă alege pe Mine ca confident va găsi cu adevărat în Mine pe cel mai credincios prieten, pe cel mai iubitor mire, pe cel mai grijuliu tată și protector, pe care nimeni pe pământ nu-L poate înlocui, dar care, de aceea, vrea să fie iubit de voi așa cum vă iubește El. Voi merge întotdeauna alături de voi, odată ce M-ați ales ca ghid, și vă voi conduce cu adevărat corect dacă am avut grijă de voi, și totul se va apropia de voi în așa fel încât să ajute la dezvoltarea ascensiunii sufletului vostru. Dacă veți fi capabili să lăsați această credință să prindă viață în voi, atunci veți parcurge cu adevărat drumul vostru pământesc în liniște și pace, căci Eu am grijă de voi și am aranjat totul pentru voi în cel mai bun mod posibil. Și totul vă va fi de folos, chiar și adversitatea și suferința vor fi benefice pentru sufletul vostru, dacă Mă purtați în inima voastră, dacă rămâneți uniți mental cu Mine și nu vreți să Mă pierdeți. Pentru că numai această voință vă face dragi și demni de Mine, și oricine poartă odată această voință în sine nu Mă va mai pierde niciodată, voi fi aproape de el și va simți în permanență dragostea și grija Mea. El nu va fi niciodată singur și abandonat, el va găsi întotdeauna în Mine confidentul cu care poate comunica oricând și care va găsi întotdeauna cuvinte de iubire și mângâiere pentru el și care îi va fi mereu alături cu sfaturi și acțiuni....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Amorevoli Parole del Padre – La Guida

Vi potete sempre affidare alla Mia Guida e la sentirete anche sempre se soltanto siete attenti. Non fate nessun passo da soli finché non Mi escludete dai vostri pensieri, finché vi sforzate di vivere con e per Me, finché tendete coscientemente verso di Me. Allora riconoscete in ogni avvenimento: La Mia Guida, la Mia Mano ed affidatevi a Me, perché chi Mi sceglie come suo Confidente, trova veramente in Me l’Amico più fedele, lo Sposo più amorevole, il Padre e Protettore più provvidente, Che nessuno sulla Terra può sostituire, Che però vuole per questo anche essere amato da voi, come Lui ama voi. Io cammino sempre accanto a voi appena Mi avete scelto una volta come Guida e vi guido davvero bene, quando ho assunto la Preoccupazione per voi, e tutto si avvicinerà a voi affinché vi aiuti allo sviluppo verso l’Alto dell’anima. Se potete far diventare viva in voi questa fede, allora percorrerete davvero in spensieratezza e pace la vostra via terrena, perché Io provvedo a voi ed ho ordinato tutto per il meglio per voi. Tutto serve per il vostro bene, persino la miseria e la sofferenza procura alla vostra anima un vantaggio, se soltanto portate Me nel cuore, quindi rimanete uniti con Me mentalmente e non volete perderMi. Perché soltanto questa volontà vi rende cari e preziosi per Me, e chi porta in sé una volta questa volontà, non Mi perderà mai più in eterno, gli Sarò vicino e deve costantemente sentire il Mio Amore e la Mia Provvidenza. Non sarà mai solo ed abbandonato, troverà sempre in Me il Confidente, al quale può sempre comunicare e Che troverà per lui sempre Parole d’Amore e di Conforto e Che lo assiste sempre con Consiglio e Fatto.

Amen

Traducător
Tradus de: Ingrid Wunderlich