Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Antihrist - Salvatorul?. Măsuri împotriva a tot ce este spiritual

Acesta este spiritul lui Antihrist, care, deși se apropie de oameni sub pretextul salvatorului, este însă complet îndepărtat de voința divină, în măsura în care nu recunoaște un Dumnezeu al iubirii, așa cum respinge tot ceea ce este spiritual ca fiind supranatural, cu aceasta nedemonstrabil, deci inexistent. Și natura lui Hristos îi va fi de asemenea atât de străină încât nu este capabil să creadă în actul mântuirii și în misiunea Sa pe Pământ și, prin urmare, caută să-L prezinte doar ca pe o figură fantezistă și ia toate măsurile de precauție pentru a elimina această figură din inimile oamenilor.....Propria sa natură nu corespunde naturii lui Hristos și, prin urmare, este de înțeles că Îl consideră un dușman spiritual și luptă împotriva Lui. Antihristul de așteptat este o personalitate care iese din cadrul firescului; este un om extraordinar de talentat, a cărui forță deosebită se află în securitatea mondială, în atitudinea sa față de cei care poartă responsabilitatea pentru binele poporului. Și de aceea el va putea înregistra succes, i se va acorda autoritatea la care aspiră, se va presupune că se pot aștepta schimbări radicale prin el pentru binele publicului larg. Și toți îl vor recunoaște; el va profita de această poziție privilegiată pentru a lua măsuri de orice fel. În special, însă, va interveni împotriva spiritului supranatural, împotriva tuturor legăturilor religioase, precum și împotriva bisericilor sau curentelor spirituale care îl au ca idee de bază pe Iisus Hristos și învățăturile Sale. Pentru că el va prezenta iubirea aproapelui ca pe o stare de slăbiciune care trebuie combătută în orice situație. Și cine se va alătura eforturilor sale, acela va fi considerat antihrist, va fi considerat potrivnic lui Dumnezeu și se va dovedi, de asemenea, lipsit de dragoste față de aproapele său și, prin urmare, va merge în orbire spirituală, deoarece aparține împărăției lui Satan.....Dar, ca stăpân peste mulți, Antihristul va incita la o mare revoltă prin măsurile sale, care sunt lipsite de orice umanitate și care au ca scop doar să aducă ură și discordie între oameni, să înăbușe dragostea și să se afunde în cea mai mare sărăcie spirituală. Și atunci contra-acțiunea lui Dumnezeu este de maximă urgență, iar acest lucru explică activitatea evidentă a lui Dumnezeu prin intermediul slujitorilor Săi de pe Pământ, pentru că și El trebuie să fie recunoscut pe Pământ de către cei care fac parte din tabăra Sa, trebuie să lucreze la fel de extraordinar, astfel încât El să nu poată fi respins, ci trebuie să fie recunoscut, dacă oamenii sunt dispuși să urmeze calea cea bună și să se îndrepte, conștient sau inconștient, către Creatorul Cerului și al Pământului, cerând ajutor de la El în nevoie spirituală. Și atunci, lupta dintre bine și rău este deosebit de aprigă, pentru că ceasul sfârșitului se apropie tot mai mult și separarea spiritelor trebuie să aibă loc până în ziua judecății. Iar această separare poate avea loc doar atunci când oamenii sunt puși serios în fața alegerii de a-L recunoaște pe Dumnezeu sau de a-L nega. Această întrebare îi va forța să ia o decizie, iar pentru ca aceasta să devină acută, adversarul lui Dumnezeu va apărea, evident, influențându-și emisarii de pe Pământ să ia și să aplice măsuri care trădează o gândire ostilă față de Dumnezeu.....Și astfel începe ultima bătălie de pe acest Pământ - bătălia credinței, bătălia împotriva lui Hristos, care are drept consecință, că oamenii decid acum pentru sau împotriva Lui. Și apoi vine judecata, pentru că, prin liberul arbitru, ei se întorc la Dumnezeu sau se îndepărtează, iar pentru liberul arbitru ei trebuie să răspundă. Această bătălie este inevitabilă, deoarece scoate la iveală în mod clar natura Antihristului, așa cum întreaga omenire poate să-și da seama de gândurile și acțiunile celui care apare sub masca unui salvator pentru a-și duce la îndeplinire planurile sale rușinoase, care luptă în mod deschis împotriva lui Dumnezeu și care, pentru aceasta, va fi legat în interiorul Pământ pentru o lungă perioadă de timp, de unde nu se poate elibera până când nu este ajutat din nou de oameni care slăbesc cătușele lui Satana prin falsa lor iubire pentru materie. Dar Iisus Hristos nu va putea fi niciodată înlăturat, El va rămâne victorios în ziua judecății, iar învățătura Sa va umple toate inimile, iar adepții Săi o vor lua cu ei când vor fi răpiți, și astfel va fi susținută și pe Noul Pământ ca o cunoaștere spirituală, va fi trăită, iar oamenii vor sta în cea mai înaltă cunoaștere și vor străluci în cea mai profundă dragoste pentru Dumnezeu. Și nu mai poate fi niciodată înlăturată de adversarul lui Dumnezeu, pentru că toată puterea i-a fost luată de mult timp.

Amin

4947 -----

Antihristul.... Credința este în pericol.... --------------------------------------------

Într-un mod iresponsabil, Antihristul va acționa împotriva tuturor celor care încă mai cred într-un Dumnezeu al Cerului și al Pământului. Pentru că el îi obligă pe oameni să-și renege credința, pe care Eu o consider o chestiune complet liberă de voință umană. El îi obligă cu amenințarea de măsuri care par de nesuportat pentru oameni, motiv pentru care aceștia sunt prea slabi pentru a rezista. Credința este în pericol.... Acest lucru ar trebui să-i facă pe toți să se gândească la cei de care Mă apropii prin mesagerii Mei pe Pământ, cărora le este transmis Cuvântul Meu pe care mesagerii Mei l-au primit de la Mine. Credința este în pericol.... Știți ce înseamnă să trebuiască să luați poziție în mod deschis și în același timp să înfrunți cele mai mari adversități pământești?.... Știți cum oamenii vor demonta fiecare doctrină a credinței și vor dori să vă demonstreze inutilitatea ei și cât de puțin veți putea răspunde?. Știți cât de greu vă va fi să rămâneți fermi în credință în Mine, Dumnezeul și Tatăl vostru din veșnicie?. Cum vor lua totul de la voi și vor distruge ceea ce până acum vi se părea de neatins?. Ei vor acționa cu brutalitate asupra tuturor celor care resping cu hotărâre cererea lor de a Mă nega, iar în fața acestui lucru mulți vor deveni slabi și Mă vor trăda fără să opună rezistență, pentru că le lipsește puterea credinței care se naște din adevărul pur. Vreau să vă atrag atenția asupra acestui moment și să vă luminez dinainte, pentru că știu despre natura fiecărei persoane în parte și despre greutățile spirituale în care veți intra din cauza activității adversarului Meu, care este clar recunoscută prin aceste măsuri ale lui Antihrist. Și vă voi informa de succesul lui.... că va găsi mulți adepți, deoarece va lupta cu multă viclenie și forță.... El va reuși ceea ce mulți nu au reușit până acum, va zdruncina credința care părea de neclintit.... el va răsturna cu ușurință doctrinele credinței, pentru că se pricepe să vorbească și le va dovedi oamenilor eroarea gândirii lor, iar cei care nu Mă poartă pe Mine în inima lor îl vor încuraja și vor fi de acord cu el și îi vor spori considerabil puterea. El va realiza ceea ce nimeni nu a mai realizat până acum.... răsturnarea unei puteri care se credea insurmontabilă. Dar el nu va fi capabil să dărâme un zid, va găsi rezistență, și acolo se află luptătorii Mei sub conducerea Mea.... Acolo va alerga în zadar, căci luptătorii Mei sunt invincibili, pentru că sunt acoperiți de scutul credinței, care este atât de viu, încât este putere în sine și nu poate fi zdruncinat. Acești luptători ai Mei își trag puterea direct de la Mine, pentru că ei vor putea să Mă audă și să Mă vadă și să nu cedeze în fața niciunei tentații.... aceștia vor fi bine informați și, prin urmare, vor recunoaște și ce ceas a bătut și cât de aproape este sfârșitul.... Cunoașterea corectă le dă a lor Mei puterea de a persevera până la sfârșit; dar majoritatea oamenilor nu au cunoștințele corecte și, dacă le sunt transmise, nu le acceptă. Dar Eu știu ce va urma și aș vrea să vă ajut și nu pot face acest lucru decât sub forma în care veți fi informați în mod veridic despre lupta luminii împotriva întunericului în ultimele zile înainte de sfârșit, despre marea putere a adversarului Meu și despre dragostea și mai mare a Tatălui vostru ceresc și harul Său, care se aplică tuturor celor care vor să rămână ai Săi, deci au voința serioasă de a face parte din mica turmă al cărei Păstor sunt și pe care, prin urmare, nu o voi abandona în cea mai grea bătălie a credinței pe care oamenii de pe acest Pământ o vor mai trăi înainte de sfârșitul lor....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Anti-Cristo - portador de salvação?.... Medidas contra tudo o que é espiritual....

Este é o espírito do Anticristo que, embora se aproxime das pessoas sob o disfarce do Salvador, é de uma vontade completamente oponível a Deus, na medida em que não reconhece um Deus de amor, tal como geralmente rejeita tudo o que é espiritual como sobrenatural, não sendo, portanto, provável, não sendo. E a natureza de Cristo também lhe será tão estranha que ele não poderá acreditar no Seu acto de Salvação e na Sua missão na terra e, por isso, tentará retratá-lo como uma mera figura fantasiosa e tomará todas as precauções para expulsar esta figura do coração das pessoas. A sua própria natureza não corresponde à natureza de Cristo, e por isso é compreensível que O considere como um inimigo espiritual e lute contra Ele. O Anticristo a esperar é uma personalidade que sai do quadro do natural; é uma pessoa extraordinariamente dotada cuja força especial reside na sua segurança mundana, na sua aparência para com aqueles que têm a responsabilidade pelo bem-estar do povo. E é por isso que ele será bem sucedido, as pessoas conceder-lhe-ão a supremacia pela qual ele está a lutar, presumirão que podem esperar que ele provoque mudanças radicais para o bem do público em geral. E todos o reconhecerão; ele tirará partido desta posição privilegiada para tomar medidas de todo o tipo. Em particular, porém, intervirá contra o espírito do sobrenatural, contra todas as associações religiosas, bem como contra as igrejas ou correntes espirituais que têm Jesus Cristo e os seus ensinamentos como ideia básica. Pois retratará o amor de vizinhança como um estado de fraqueza que deve ser combatido em todas as circunstâncias. E quem se juntar ao seu esforço será igualmente considerado como um anticristo, será considerado como um opositor de Deus e também revelar-se-á pouco amável para com o seu próximo e, por conseguinte, falecerá também em cegueira espiritual, pois ele pertence ao reino de Satanás. Mas como governante sobre muitos, o Anticristo instigará grande tumulto através das suas medidas, que carecem de toda a humanidade e se destinam apenas a trazer ódio e discórdia entre a humanidade, a abafar o amor e a afundar-se na maior miséria espiritual. E então a contra-acção de Deus é de extrema urgência, e isto explica a actividade óbvia de Deus através dos Seus servos na terra, pois Ele também tem de ser reconhecível na terra àqueles que pertencem ao Seu campo, Ele tem de trabalhar de forma igualmente extraordinária para que Ele não possa ser rejeitado, mas tem de ser reconhecido se as pessoas estiverem dispostas a tomar o caminho certo e se voltarem consciente ou inconscientemente para o Criador do céu e da terra, pedindo a Sua ajuda na adversidade espiritual. E então a luta do bem contra o mal é particularmente feroz, pois a hora do fim aproxima-se cada vez mais e a separação dos espíritos deve ter lugar até ao último dia.... E esta separação só pode ter lugar quando as pessoas são seriamente confrontadas com a escolha de reconhecer Deus ou de O negar. Esta questão irá forçá-los a tomar uma decisão, e para que esta se torne um adversário agudo de Deus aparecerá obviamente influenciando os seus emissários na terra a tomar e aplicar medidas que traem o pensamento hostil para com Deus. E assim a última batalha nesta terra começa.... a batalha da fé, a batalha contra Cristo, que resulta em pessoas que agora finalmente decidem a favor ou contra Ele. E depois vem o julgamento.... pois em livre vontade voltam-se para Deus ou para longe, e por livre vontade têm de responder. Esta batalha é inevitável, pois revela claramente a natureza do Anticristo, tal como toda a humanidade pode agora tomar consciência dos pensamentos e acções daquele que aparece sob a máscara de um salvador para realizar os seus planos vergonhosos, que luta abertamente contra Deus e, em troca, será novamente preso na terra durante muito tempo, de onde não pode libertar-se até ser novamente ajudado por pessoas que soltam os grilhões de Satanás através do seu falso amor pela matéria. Mas Jesus Cristo nunca poderá ser deslocado, Ele permanecerá vitorioso no último dia, e os Seus ensinamentos encherão todos os corações, e os Seus seguidores levá-lo-ão consigo quando forem arrebatados, e assim também será mantido na nova terra como conhecimento espiritual, será vivido, e as pessoas permanecerão em conhecimento supremo e brilharão no mais profundo amor por Deus. E nunca poderá ser deslocado pelo adversário de Deus, porque todo o poder lhe foi retirado durante muito tempo...._>Ámen

Traducător
Tradus de: DeepL