Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Binecuvântările credinței în timpul de adversitate....

Veți experimenta toate binecuvântările credinței atunci când adversitatea se apropie de voi în toată severitatea ei. Nu deznădăjduiți, căci Eu sunt cu voi în toate zilele până la sfârșit.... Și, cu adevărat, nu puteți avea o protecție mai mare decât vă garantează prezența Mea. Încercați să dobândiți credința în ea dinainte, rugați-vă și trăiți în iubire, iar prezența Mea va deveni o certitudine pentru voi și atunci veți fi neînfricați și puternici. Dar adversitatea este inevitabilă, căci pentru nenumărați oameni au sosit ultimele zile de viață, care le vor aduce totuși mântuirea în adversitatea spirituală. Trebuie să îi atac dur și tangibil dacă mai vreau să îi câștig pentru Mine și, prin urmare, și voi trebuie să acceptați zilele de adversitate de dragul semenilor voștri, stând însă mereu sub protecția Mea și depășind totul cu puterea și harul Meu. Dar dacă se apropie marea adversitate, nu veți mai fi timizi, dacă doar sunteți dispuși să credeți cu tărie, căci Eu ascult rugăciunea inimii, care este menită să dobândească o credință puternică. De îndată ce Mă veți simți aproape de voi, nu vă veți mai teme, atunci veți fi puternici și veți duce orice luptă, atât cea pământească, cât și cea spirituală, adică cu dușmanul sufletelor voastre. Rezistați și nu vă temeți, pentru cei cărora le-am promis o dată protecția Mea, nu vă voi părăsi niciodată, vă voi călăuzi în siguranță prin toate adversitățile și pericolele. Fiecare zi vă aduce mai aproape de marele eveniment, care nu are loc prin voința umană, ci numai prin voința Mea. Și indiferent cât de mari sunt greutățile de dinainte, ele se vor sfârși prin acel eveniment, dar vor provoca un alt fel de greutăți. Dar puteți deveni și voi stăpâni pe ele dacă stați lângă Mine și creați și lucrați cu Mine. Deocamdată, credeți în prezența Mea constantă alături de ai Mei, alături de cei care încearcă să se modeleze printr-un mod de viață conform voinței Mele pentru iubire.... Credeți în lucrarea Mea în și prin voi și veți fi cuprinși de pace, chiar și în fața celei mai mari adversități, pentru că atunci vă veți trage constant puterea de la Mine, de la Cel în Care credeți. Nu fiți neliniștiți și cu puțină credință, căci adversitatea va fi cu atât mai mare, ci alungați-o voi înșivă prin credință fermă..... De aceea, rugați-vă și trăiți în iubire, iar credința voastră se va întări și va atinge o putere care elimină orice teamă, căci vă veți simți în siguranță și putere în prezența Mea și veți stăpâni și cele mai dificile cu puterea Mea.... foarte repede va avea loc o schimbare, foarte repede vor trece zilele, o adversitate o va urma pe cealaltă și deodată voi vorbi de Sus, așa cum am proclamat mereu și mereu.... Sunteți atât de aproape de aceasta încât va trebui să suportați totul cu calm în vederea ei, căci acestea sunt ultimele furtuni înainte de marea furtună care va trece peste Pământ.... Amintiți-vă că am stat lângă voi, v-am înștiințat și avertizat constant și v-am indicat acest timp de adversitate, amintiți-vă că va începe și marea adversitate, așa cum am proclamat, căci Cuvântul Meu este și rămâne adevărul etern.... Și luați putere din el, care este întotdeauna și în mod constant la dispoziția voastră dacă o doriți. Un tată nu le ascunde nimic copiilor săi pentru că îi iubește; el îi protejează în orice adversitate și pericol. La fel face și Tatăl vostru ceresc, care vă iubește și mai mult și de aceea vă oferă orice protecție fizică și spirituală, pentru ca într-o zi să puteți intra nestingheriți în Împărăția Sa.

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Le Benedizioni della fede nel tempo di miseria

Sperimenterete tutte le benedizioni della fede, quando la miseria vi si avvicina con tutta la durezza. Non scoraggiatevi, perché Io Sono con voi tutti i giorni fino alla fine. E non potete davvero avere nessuna Protezione più grande, che quella che vi garantisce la Mia Presenza. E cercate già prima di conquistare la fede in questa, pregate e vivete nell’amore, e la Mia Presenza vi diventerà certezza, ed allora siete coraggiosi e f orti. Ma la miseria è inevitabile, perché per innumerevoli uomini sono giunti gli ultimi giorni della vita, che devono portare loro ancora salvezza nella miseria spirituale. Io devo riprenderli duramente e sensibilmente, se li voglio ancora conquistare per Me, ed allora anche voi dovete subire i giorni della miseria per via dei prossimi, ma stando sempre sotto la Mia Protezione e vincendo tutto con la Mia Forza e la Mia Grazia. Ma quando vi si avvicina la grande miseria, non sarete più titubanti, se soltanto volete credere fermamente, perché Io esaudisco la preghiera del cuore, che è per la conquista di una forte fede. Appena Mi sentite vicino a voi, non temete più, allora siete forti ed affrontate ogni lotta, sia terrena che anche spirituale, cioè con il nemico delle vostre anime. Perseverate e non temete, perché a chi Io ho una volta promesso la Mia Protezione, non lo lascio più in eterno, Io vi guido sicuri attraverso ogni miseria e pericolo. Ogni giorno vi porta più vicino al grande avvenimento, che si svolge non per volontà umana, ma soltanto tramite la Mia Volontà. E per quanto sia grande la miseria, con quell’avvenimento trova la fine, ma fa scaturire una miseria di altro genere. Ma voi potete vincere anche questa, quando vi attenete a Me e create ed agite con Me. Credete dapprima nella Mia costante Presenza presso i Miei, presso coloro che cercano di formarsi nell’amore mediante un cammino di vita secondo la Mia Volontà. Credete nel Mio Agire in e tramite voi, e su di voi verrà una calma verso ogni miseria, per quanto grande, perché allora traete continuamente la Forza da Me, da Colui in Cui credete. Non siate timorosi e tiepidi nella fede, perché allora la vostra miseria è più grande, ma la bandirete voi stessi mediante una ferma fede. Perciò pregate e vivete nell’amore, e la vostra fede si rinsalderà e raggiungerà un vigore, che esclude ogni paura, perché vi sentite sicuri e forti alla Mia Presenza e vincerete anche il più difficile con la Mia Forza. Si svolgerà molto presto u n cambiamento, molto presto passeranno i giorni, una miseria inseguirà l’altra, ed all’improvviso Io parlerò dall’Alto, come l’ho annunciato sempre e continuamente. Vi trovate così vicino, che in vista di questo dovete sopportare tutto con fermezza, perché sono le ultime tempeste prima della grande tempesta, che passa sulla Terra. Ricordatevi che Io vi sono sempre stato al vostro fianco come costante Ammonitore ed Avvertitore e vi ho indicato questo tempo della miseria, ricordatevi, che comincerà anche la grande miseria, come Io l’ho annunciato, perché la Mia Parola è e rimane l’eterna Verità. Ed attingete da ciò la Forza, che è sempre e continuamente a vostra disposizione, quando la desiderate. Un padre non rifiuta niente ai suoi figli, perché li ama; li protegge in ogni miseria e pericolo. Così anche il vostro Padre celeste, il Quale vi ama molto di più e vi concede perciò ogni Protezione corporea e spirituale, affinché possiate entrare una volta indenni nel Suo Regno.

Amen

Traducător
Tradus de: Ingrid Wunderlich