• Înapoi

"Și porțile iadului nu vor birui împotriva lor...."

"Și porțile iadului nu vor birui împotriva lor...." mica turmă a credincioșilor Mei, pentru că ei Îmi vor rămâne credincioși chiar și în cele mai mari necazuri pământești, credința lor va fi atât de profundă și de neclintită încât chiar și puterile întunericului o vor zdruncina în zadar și nu vor reuși să obțină victoria asupra acestora. Pentru că ai Mei Mă vor avea pe Mine drept comandant al lor, și chiar și iadul, a cărui putere nu este de altfel de subestimat, va fi neputincios împotriva Mea. Dar credința puternică este ca un zid care rezistă la toate atacurile și toți aparțin Bisericii Mele, care numesc această credință puternică a lor..... Oricine crede în Mine cu toată fermitatea nu mai trebuie să se teamă de nimic, indiferent din ce parte ar veni. Desigur, există întotdeauna forțe rele care încearcă să zdruncine această credință puternică și este nevoie de voința de a rezista. Dar oricine are credință știe și despre dragostea Mea și despre atotputernicia Mea și, de aceea, nu se teme de niciun adversar, ci îl înfruntă cu curaj, îl învinge cu puterea Mea. Dar el își trage puterea din credința sa în Mine, știe că Eu sunt alături de el, se încrede în ajutorul Meu, iar Eu îi răsplătesc credința sa profundă.... Ajutorul Meu este sigur pentru el. Și astfel, credinciosul va ieși victorios din ultimul conflict, el va supraviețui sfârșitului în timp ce necredincioșii vor pieri; el va simți puterea credinței și va putea, de asemenea, să o dovedească semenilor săi, în timp ce necredincioșii vor fi slabi și neajutorați în fața căderii Pământului, de care, totuși, credincioșii nu trebuie să se teamă, căci ei vor rămâne nevătămați acolo unde mii și mii își pierd viața. Indiferent cât de brutal va fi dusă lupta înainte de aceasta, astfel încât să se poată vorbi cu adevărat despre iad, acesta din urmă nu va sărbători nici un triumf, pentru că oricât de mic ar fi numărul credincioșilor, el nu poate fi smuls, deoarece credința profundă, de nezdruncinat împiedică acest lucru. Căci credinciosul luptă cu Mine și Eu sunt cea mai sigură protecție a sa.... "Porțile iadului nu-i vor birui...." Am făcut această promisiune Bisericii Mele, iar Biserica Mea este formată din credincioși profunzi care sunt în contact viu cu Mine și care, de asemenea, vor simți mereu apropierea Mea, care Mă recunosc în Cuvânt și care, prin urmare, sunt și ei neînfricați, deoarece simt puterea Cuvântului Meu și opun acest Cuvânt dușmanului sufletelor lor. Cu siguranță că acesta va mai răbufni încă cu furie înainte de a-i fi smulsă stăpânirea și va folosi toate mijloacele, va deschide toate porțile și își va desemna complicii pentru a face să cadă ființa umană; va dori să-i ia credința sigură, dar orice efort va fi în zadar.... Cei care cred în Mine sunt copiii Mei și pe aceștia nu-i las în necazul sufletului.... Eu le dau putere și tărie pentru a rezista, îi ajut să se alăture Mie cu atât mai intim cu cât dușmanul vrea să-i despartă de Mine. Iar el va lupta în zadar împotriva bastionului care este și va rămâne credință puternică pentru toate forțele lumii infernului care nu vor putea niciodată să dărâme acest bastion pentru că este construit pe o temelie fermă, pe o stâncă puternică.... pe o credință convinsă care nu poate fi pierdută niciodată odată ce ființa umană a dobândit-o. Pentru că credința convinsă Mă recunoaște și, de asemenea, speră și construiește pe Mine. Iar persoana cu credință convinsă nu Mă va lăsa să cad, Îmi este credincioasă pe Pământ și Îmi rămâne credincioasă până la sfârșit, și nicio putere a lumii de dincolo nu va avea vreodată putere asupra ei, nici măcar cel mai rău iad, adică prințul lumii de dincolo este neputincios împotriva celui care Îmi cere ajutorul crezând în Mine....

Amin

"Und die Pforten der Hölle werden sie nicht überwältigen...."

"Und die Pforten der Hölle werden sie nicht überwältigen...." die kleine Schar Meiner Gläubigen, denn sie werden Mir treu bleiben auch in der größten irdischen Bedrängnis, ihr Glaube wird so tief und unerschütterlich sein, daß selbst die Mächte der Finsternis vergeblich daran rütteln werden und es ihnen nicht gelingen wird, den Sieg über jene davonzutragen. Denn die Meinen werden Mich Selbst zum Heerführer haben, und gegen Mich wird selbst die Hölle machtlos sein, deren Macht sonst nicht zu unterschätzen ist. Der starke Glaube aber ist wie eine Mauer, die allen Anstürmen standhält, und alle gehören Meiner Kirche an, die diesen starken Glauben ihr eigen nennen.... Wer an Mich glaubt mit aller Festigkeit, der braucht nichts mehr zu fürchten, von welcher Seite es auch kommen mag. Zwar sind es immer schlechte Kräfte, die diesen starken Glauben zu erschüttern suchen, und es erfordert den Willen zum Widerstand. Doch wer im Glauben steht, der weiß auch um Meine Liebe und Meine Allmacht, und darum fürchtet er keinen Gegner, sondern er tritt ihm mutig entgegen, er besiegt ihn mit Meiner Kraft. Die Kraft aber schöpft er aus dem Glauben an Mich, er weiß, daß Ich ihm zur Seite stehe, er vertraut auf Meine Hilfe, und seinen tiefen Glauben lohne Ich.... Meine Hilfe ist ihm gewiß. Und so wird der Gläubige aus dem letzten Streit siegreich hervorgehen, er wird das Ende überleben, während die Glaubenslosen untergehen; er wird die Kraft des Glaubens spüren und sie auch den Mitmenschen beweisen können, während die Ungläubigen schwach und hilflos sein werden angesichts des Unterganges der Erde, den aber die Gläubigen nicht zu fürchten brauchen, denn sie bleiben unversehrt, wo Tausende und Abertausende ihr Leben verlieren. So brutal auch vorher der Kampf geführt werden wird, daß wirklich von der Hölle gesprochen werden kann, letztere wird keine Triumphe feiern, denn so klein auch die Zahl der Gläubigen ist, sie kann nicht niedergerungen werden, weil der tiefe, unerschütterliche Glaube dies verhindert. Denn der Gläubige kämpft mit Mir, und Ich bin sein sicherster Schutz.... "Die Pforten der Hölle werden sie nicht überwältigen...." Diese Verheißung habe Ich Meiner Kirche gegeben, und Meine Kirche besteht aus den Tiefgläubigen, die in lebendiger Verbindung stehen mit Mir und Meine Nähe auch stets fühlen werden, die Mich im Wort erkennen und darum auch furchtlos sind, weil sie die Kraft Meines Wortes spüren und dieses Wort dem Feind ihrer Seelen entgegensetzen. Er wird wohl noch arg wüten, bevor ihm seine Herrschaft entwunden wird, und er wird alle Mittel anwenden, er wird alle Pforten öffnen und seine Helfershelfer bestimmen, den Menschen zum Fall zu bringen; er wird ihm (seinen = d. Hg.) sicheren Glauben nehmen wollen, doch jede Mühe wird vergeblich sein.... Die an Mich glauben, sind Meine Kinder, und diese lasse Ich nicht in der Not der Seele.... Ich gebe ihnen Kraft und Stärke auszuhalten, Ich helfe ihnen, daß sie sich desto inniger an Mich anschließen, je mehr der Feind sie von Mir trennen will. Und er wird vergeblich anrennen an dem Bollwerk, das der starke Glaube ist und bleiben wird für alle Kräfte der Unterwelt, die nimmermehr dieses Bollwerk einzureißen vermögen, weil es auf einen festen Grund gebaut ist, auf einen starken Felsen.... auf überzeugten Glauben, der nie und nimmer verlorengehen kann, so einmal der Mensch ihn gewonnen hat. Denn der überzeugte Glaube erkennt Mich und er hoffet und bauet auch auf Mich. Und der Mensch, der überzeugten Glaubens ist, der lässet Mich nicht fallen, er ist Mir treu auf Erden und hält Mir die Treue bis zum Ende, und keine Kraft der Unterwelt hat je Gewalt über ihn, selbst die ärgste Hölle nicht, d.h., der Fürst der Unterwelt ist machtlos dem gegenüber, der im Glauben an Mich Meinen Beistand erbittet....

Amen