Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Cuvintele Tatălui. Întoarcerea la casa părintească.

Deveniți ca niște copii, ca să puteți intra în Împărăția Mea. Predați-vă cu încredere Tatălui vostru din ceruri și lăsați-L pe El să aibă grijă de voi, iar dragostea Lui vă va ușura drumul pământesc. De aceea, vă sfătuiesc pe toți să vă amintiți de Mine pe toate căile voastre, căci numai atunci când Mă chemați pe Mine vă pot ajuta astfel încât să-Mi recunoașteți ajutorul și numai atunci vă pot îndepărta grijile. Este o cale lungă pe care a trebuit să o parcurgeți și care se va încheia acum prin viața pământească. Dacă vreți să fiți complet uniți cu Mine la capătul drumului, atunci trebuie să tânjiți dinainte după prezența Mea, trebuie să tânjiți după Tatăl ca niște copii, trebuie să doriți apropierea Mea din toată inima și trebuie să fie dorința voastră cea mai adâncă să comunicați cu Mine în duh și în adevăr. Nu trebuie să credeți niciodată că sunt de neatins pentru unul dintre copiii Mei pământești, trebuie să fiți întotdeauna și pretutindeni asigurați de grija Mea iubitoare cu o încredere solidă ca piatra și, prin urmare, trebuie să veniți la Mine cu orice cerere, astfel încât să vă pot dărui dragostea Mea părintească, să vă protejez și să am grijă de voi ca de niște copilași. Pentru că voi sunteți cu adevărat copiii Mei, pentru care tânjesc; tânjesc după întoarcerea voastră în casa Tatălui, nu voi lăsa să cadă nimic din ceea ce este de la Mine și poartă în el duhul Meu. Trăiesc și sufăr alături de voi și tânjesc după eliberarea voastră. Și dacă acum Îmi oferiți inima voastră, Îmi dați dreptul de a dezlega cătușele de pe voi, pentru că Îmi oferiți voința voastră, iar acest lucru înseamnă eliberarea de sub puterea celui care a fost vinovat de apostazia voastră de la Mine. Iar momentul eliberării de puterea lui este momentul unificării cu Mine, căci Eu atrag la inima Mea orice ființă care, de bună voie, se desprinde de această putere, care tânjește după Mine și Mă recunoaște ca Dumnezeu și Tată al ei, astfel încât să rămână aproape de Mine pentru totdeauna. Un murmur străbate întreaga lume, Iubirea Mea caută să îndrepte toate ființele spre ea însăși, îi recunoaște pe copiii pământești binevoitori și îi atrage la ea. Pentru că Eu îi instruiesc pe mesagerii Mei să transmită putere celor care sunt de bunăvoință, iar acest flux de putere îi însuflețește; el eliberează ființele legate de pământ, ca să spunem așa, și le face capabile să audă vocea subtilă care este expresia iubirii Mele pentru ei și care sună acolo unde inima vrea să audă vocea și să se lase astfel pătrunsă de iubirea Mea. Mă gândesc în mod constant la ai Mei, nu voi lăsa acest flux să sece atâta timp cât ei îl vor dori și nu voi înșela niciodată încrederea credincioasă a copiilor Mei de pe Pământ lăsându-i fără ajutor dacă au nevoie de el și Mă cheamă în ajutor. Și oricine dorește iubirea Mea o va simți în inima lui, căci Eu voi fi cu el și voi lucra în el și prin el. Căci acesta este darul Meu, că îi umplu de putere pe cei care se întorc la Mine pe deplin și complet, astfel încât să simtă deja fericirea unirii cu Mine în viața pământească și să se străduiască doar să își împlinească dorința cea mai arzătoare de a fi uniți cu Mine pentru eternitate.

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Parole di Padre – Il Ritorno nella Casa del Padre

Diventate come i figli, affinché possiate entrare nel Mio Regno. Affidatevi fiduciosi al vostro Padre nel Cielo e lasciate provvedere Lui ed il Suo Amore vi renderà facile la via terrena. E perciò a tutti voi va l’Ammonimento di ricordarvi di Me su tutte le vostre vie, perché soltanto quando Mi invocate, Io posso assistervi in modo che riconoscete il Mio Amore e soltanto allora Io posso togliervi le vostre preoccupazioni. E’ una via lunga, che dovete percorrere e che deve essere anche terminato attraverso la vita terrena. Se alla fine della via volete essere totalmente unito con Me, allora dovete già prima bramare la Mia Presenza, dovete desiderare come figli il Padre, dovete desiderare la Mia Vicinanza di tutto cuore e deve essere il vostro più intimo bisogno, di frequentare con Me nello Spirito e nella Verità. Non dovete mai credere che Io Sia irraggiungibile per i Miei figli terreni, dovete con fiducia ferma come una roccia sempre ed ovunque la Mia Provvidenza amorevole presente e perciò dovete venire da Me con ogni questione, affinché Io possa concedervi il Mio Amore di Padre e proteggervi e provvedere a voi simile a bambini minorenni. Perché in Verità voi siete figli Miei, dei quali Io ho nostalgia; bramo il vostro ritorno nella Casa del Padre, non lascio cadere nulla di ciò che è Mio e che porta in sé il Mio spirito. Io vivo e soffro con voi ed ho nostalgia della vostra liberazione. E se ora voi Mi portate i vostri cuori, Mi date il diritto di sciogliere le vostre catene, perché Mi affidate la vostra volontà e questo significa liberazione dal potere di colui, che è colpevole della vostra caduta da Me. Ed il momento della vostra liberazione dal suo potere è il momento dell’Unificazione con Me, perché attiro ogni essere al Mio Cuore, che si scioglie con la libera volontà dal questo potere, che ha il desiderio di Me e Mi riconosce come suo Dio e Padre, affinché rimanga eternamente nella Mia Vicinanza. Attraverso tutto il mondo passa un mormorio, il Mio Amore cerca di orientare ogni essere a Sé, riconosce i figli terreni volonterosi e li attira a Sé. Perché Io istruisco i Miei messaggeri, che trasmettano Forza a coloro, che sono di buona volontà, e questa Corrente di Forza li vivifica; scioglie contemporaneamente gli esseri legati alla Terra e li rende capaci a percepire la Voce soave, che è l’espressione del Mio Amore per loro e che risuona ovunque, dove il cuore vuole sentire la Voce e che quindi vuole farsi inondare dal Mio Amore. Io gratifico i Miei continuamente, non lascio finire questa Corrente, finché ne hanno desiderio e non deluderò mai e poi mai la credente fiducia dei Miei figli sulla Terra, lasciandoli senza Assistenza, se ne hanno bisogno ed invocano Me per l’Aiuto. E chi desidera il Mio Amore, il suo cuore lo percepirà, perché Io Sarò con lui ed agirò in lui e tramite lui. Perché questa è il Mio Dono, che colmo con la Forza coloro che si rivolgono totalmente a Me, affinché sentano già nella vita terrena la Delizia dell’Unificazione con Me e tendono soltanto all’adempimento della loro più ardente nostalgia, ad essere unito con Me in eterno. Amen. Lasciate fluire le Parole del Padre Celeste in una preghiera, che dovete sempre inviare a Lui in tutte le miserie:

Accoglimi nella Tua Pace, carissimo Padre Celeste. Dammi la Forza qui in basso, fortifica Tu la mia volontà. Fa che io Ti serva sempre e senza indugio, Per il tuo Onore. E quando mi capita la miseria, aumenta Tu la mia fede. Rimani Tu con il Tuo Amore Presso di me debole figlio terreno. Aiutami che attraverso le faccende del mondo Io trovi il mio Salvatore. Proteggi e bada a me Sempre ed eternamente.

Amen

Traducător
Tradus de: Ingrid Wunderlich