Er wordt u steeds weer uitsluitsel gegeven over de missie van de mens Jezus op aarde, omdat u juist daarover een zo gebrekkig weten werd toegevoerd van de kant van diegenen die zich geroepen wanen u te moeten onderrichten, die echter zelf niet zijn doorgedrongen in dieper weten, daarom ook over het verlossingswerk en de geestelijke motivatie ervan te weinig zijn opgehelderd om hun medemensen te kunnen onderrichten. En zo hebben de mensen het nooit juist begrepen en weten daarom ook niet welke grote betekenis het verlossingswerk heeft voor de gehele mensheid. Ze weten niet dat het hele doel van het aardse leven onvervuld blijft, wanneer ze niet de weg nemen naar het kruis, naar de goddelijke Verlosser Jezus Christus.
De mensen weten niet dat de aanleiding van hun menszijn op deze aarde de grote oerzonde van de vroegere afval van de geesten van God is, dat de hele aarde evenals alle scheppingen in het universum pas de gevolgen waren van die zondeval en dat deze scheppingen alleen het doel hebben, het gevallen geestelijke weer terug te voeren naar God. Want dit gaat opgelost in ontelbare partikeltjes door de scheppingen heen en legt zo langzaam de weg af, terug naar God. Het is weliswaar een onuitsprekelijk kwellende toestand waarin het geestelijke zich gedurende zijn terugweg bevindt, want het is onvrij en krachteloos. En hoewel het opgeloste geestelijke het zelfbewustzijn is afgenomen, zo wordt toch het geestelijke de kwellingen van de verbanning in de scheppingswerken gewaar, omdat het voor zijn afval van God zich in volledige vrijheid ophield en voor het geestelijke elke kluistering een toestand van kwelling is. De mateloze kwellingen van de verbanning in de vorm - hetzij de gesteente- en planten- of dierenwereld waar het doorheen moet trekken - volstaan echter niet om die onmetelijke schuld te delgen, welke de geestelijke wezens op zich hadden geladen door hun opstand tegen God. Want de wezens stonden in het helderste inzicht. Ze waren op de hoogte van hun oorsprong en werden voortdurend door de liefde Gods doorstraald, die hun daardoor onmetelijke gelukzaligheid bereidde. En zich van hun herkomst bewust weerden ze deze liefdeskracht af en werden daardoor een prooi van de duisternis.
Deze grote oerschuld dus kon niet worden afgelost door nog zo grote kwellingen in de toestand van verbanning. En eeuwig zou daarom de gevallen wezens het binnengaan in het lichtrijk ontzegd zijn gebleven, wanneer niet de delging van de schuld zou zijn overgenomen door een Wezen van het licht dat zich in liefde voor de gevallen broeders aanbood om het werk van genoegdoening te verrichten. Voor dit Wezen van het licht, een niet gevallen Oergeest die zich in de mens Jezus belichaamde op aarde, was wat het wilde volbrengen een uniek werk van erbarmen, want het daalde uit het licht neer in de duistere sferen van het zondig geworden geestelijke. Het daalde af in het rijk van de tegenstander van God, van de eerst gevallen oergeest Lucifer, die zijn aanhang geketend hield en een ontzaglijke koopprijs eiste voor elke ziel. En deze koopprijs heeft de mens Jezus betaald door Zijn verlossingswerk, door een gang van onmetelijk lijden en kwellingen, die eindigde met de dood aan het kruis. Hij deed dus de grote oerschuld van het eens gevallen geestelijke teniet en ook de zondeschuld van alle mensen op aarde, die gevolgen waren van hun toebehoren aan de tegenstander Gods.
Hij volbracht een uniek werk van barmhartigheid en Hij kon het alleen uitvoeren omdat Hij vol liefde was, omdat Hij zich zelf als mens op aarde zo gevormd had dat de eeuwige Godheid - de Liefde zelf - in Hem verblijf kon nemen, dat Ze Hem geheel en al doorstraalde met liefdeskracht en deze Liefde nu ook het offer aanbood, dat nu echter ook ieder mens vrijwillig moet aannemen om vrij te worden uit de macht van de tegenstander. Want de mens is het door de scheppingswerken heen tot God terugkerende geestelijke, dat zich in zijn afzonderlijke partikeltjes weer verzameld heeft en zich als ziel in de mens mocht belichamen, om nu bewust ook het laatste stuk van de terugweg te gaan en nu ook bewust de hulp van Jezus Christus aan te nemen, zonder welke zijn opwaartse streven zonder succes zou blijven.
Aan Jezus Christus kan en mag geen mens voorbijgaan, want er is geen bevrijding uit de macht van de tegenstander van God zonder Hem, Die door Zijn dood aan het kruis de tegenstander heeft overwonnen en hem iedere ziel nu zal ontrukken die vrijwillig de weg naar het kruis neemt, die Jezus vraagt om vergeving van haar schuld en om hulp om weer terug te keren tot de Vader. Dit weten van de betekenis van het verlossingswerk moet de mensen worden overgebracht. Dan pas zullen ze zich vrijwillig tot Hem wenden en met Zijn hulp ook hun doel bereiken. Ze zullen terugkeren in hun vaderhuis, naar hun God en Schepper, en nu ook eeuwig bij Hem blijven.
Amen
VertalerSur la Terre il vous sera toujours de nouveau donné l'Éclaircissement sur la Mission de l'Homme Jésus, parce que vraiment sur cela il vous a été guidé un savoir très imparfait de la part de ceux qui se croyaient appelés à devoir vous instruire, et qui eux-mêmes n’étaient pas pénétrés par un savoir très profond, donc ils étaient eux-mêmes trop peu instruits sur l'Œuvre de Libération et sur sa motivation spirituelle pour pouvoir instruire leur prochain. Ainsi les hommes ne l'ont jamais correctement compris et donc ils ne savent pas quelle grande Signification a l'Œuvre de Libération pour l'humanité entière. Ils ne savent pas que tout le but de la vie terrestre reste non atteint s'ils ne prennent pas la voie vers la Croix, vers le divin Rédempteur Jésus Christ. Les hommes ne savent pas que le motif de leur existence comme homme sur cette Terre est le grand péché d’Ur de la chute des esprits de Dieu d'autrefois, que toute la Terre comme aussi toutes les Créations dans l'Univers étaient seulement la conséquence de cette chute dans le péché et que ces Créations ont seulement pour but de reconduire le spirituel mort à nouveau vers Dieu, parce que celui-ci passe, dissous en innombrables particules, à travers les Créations et ainsi parcourt lentement la voie du retour à Dieu. Cela est certes un état indiciblement atroce, dans lequel se trouve le spirituel pendant son chemin du retour, parce qu’il est non-libre et impuissant, comme le spirituel dissous auquel il a été enlevé la conscience du moi, il ressent de toute façon les tourments de l'être lié dans les Œuvres de Création, parce qu'avant sa chute de Dieu il se bougeait dans une totale liberté et pour le spirituel chaque lien est un état de tourment. Les incommensurables tourments de l'être lié dans la forme, que ce soit dans le monde minéral, végétal ou animal, à travers lequel il doit passer, ne sont pas suffisants pour l'extinction de cette incommensurable faute que les êtres spirituels avaient chargée sur eux à travers leur rébellion contre Dieu, parce que les êtres étaient dans la connaissance la plus claire, ils savaient leur Origine et étaient constamment rayonnés de l'Amour de Dieu, qui avec cela leur préparait une incommensurable Béatitude. Conscients de leur Origine, ils ont repoussé cette Force d'Amour et donc ils sont tombés dans l'obscurité. Cette grande faute d’Ur ne pouvait donc pas être expiée au travers des tourments dans l'état lié, pour combien ils étaient grands et à ces êtres tombés l'entrée dans le Règne de la Lumière serait resté fermée pour l’éternité si l'extinction de la faute n'avait pas été assumée par un Être de Lumière, Lequel S’est offert pour prêter l'Œuvre d'Extinction pour les frères tombés. Cet Être de Lumière, un Esprit de l'Éternité non tombé S'est incarné dans l'Homme Jésus sur la Terre, et ce qu’Il voulait accomplir était une Œuvre de Miséricorde d'un genre unique, parce qu’Il voulait descendre de la Lumière en bas dans les sphères obscures du spirituel devenu pécheur, Il descendit en bas dans le règne de l'adversaire de Dieu, de l'esprit d’Ur premier mort, Lucifer, qui tenait lié sa suite et demandait un prix immense pour le rachat de chaque âme. L'Homme Jésus a payé ce prix de rachat à travers Son Œuvre de Libération, à travers un parcours d'incommensurables souffrances et de tourments qui se terminait avec la mort sur la Croix. Donc Il expiait la grande faute primordiale du spirituel autrefois tombé et même la faute des péchés de tous les hommes sur la Terre, qui étaient les conséquences de leur appartenance à l'adversaire de Dieu. Il accomplit une Œuvre de Miséricorde unique et Il a pu l’accomplir seulement, parce qu'Il était rempli d’Amour, parce que Lui-Même S’est formé comme Homme sur la Terre de sorte que l'Éternelle Divinité, l’Amour Même, a pu prendre demeure en Lui, qu'Il Le rayonnait totalement avec la Force d'Amour et cet Amour portait maintenant le Sacrifice, que cependant chaque homme devait aussi librement accepter pour devenir libre du pouvoir de l'adversaire, parce que l'homme est le spirituel qui est revenu à Dieu à travers toutes les Œuvres de Création, qui de nouveau s'était assemblé dans toutes ses particules individuelles et qui pouvait s'incorporer comme âme dans l'homme, pour parcourir maintenant le dernier trait du retour et accepter en connaissance de cause l'Aide de Jésus-Christ, car sans Lui son effort pour monter vers le Haut resterait sans succès. Aucun homme ne peut et ne doit passer outre Jésus Christ, parce qu'il n'y a aucune libération du pouvoir de l'adversaire de Dieu sans Lui, Lequel au travers de Sa mort sur la Croix a vaincu l'adversaire et maintenant Il lui enlève chaque âme qui est de bonne volonté pour prendre la voie vers la Croix, pour arriver de nouveau au retour vers le Père. Ce savoir sur la Signification de l'Œuvre de Libération doit être guidé aux hommes, et avec Son Aide ils doivent atteindre leur but, ils reviendront dans la Maison de leur Père, vers leur Dieu et Créateur et ils resteront avec Lui éternellement.
Amen
Vertaler