U kunt er zeker van zijn dat IK Mijn Handen beschermend over de mijnen houd, als het einde gekomen is. IK heb waarlijk engelen genoeg aan wie IK de mijnen toevertrouw - die IK opdraag een muur om hen te vormen. En zodoende kunt u allen in Mijn bescherming u geborgen weten, wat er ook gebeuren mag.
Daarom wil IK u waarschuwen om u niet aan krachten toe te vertrouwen en op hun hulp te bouwen - van wie u denkt dat ze ergens anders zijn dan in Mijn geestelijke rijk - die dus nog niet die volmaaktheid bezitten, dat zij als geestelijke lichtboden Mijn opdracht uitvoeren. IK wil u waarschuwen om niet met bewoners van andere werelden contact te zoeken, dat u ook alleen maar geestelijk tot stand zou kunnen brengen - die u echter geen zekerheid bieden dat ze u de waarheid overbrengen.
Het moet u steeds weer gezegd worden, dat alleen de volmaakte geesten in Mijn rijk zulke opdrachten kunnen en mogen uitvoeren die u bescherming en hulp garanderen. Want wezens die deze volmaaktheid nog niet bereikt hebben, zullen zich altijd nog voor hun verdere ontwikkeling op zulke scheppingswerken bevinden, waar zij volgens de natuurwet ook aan deze gebonden zijn. U moet dus onderscheid maken tussen: Lichtwezens die in Mijn opdracht Mijn Wil uitvoeren, die bij MIJ vertoeven in het Lichtrijk - en wezens die zelf nog gebonden zijn, dus nog niet de volle geestelijke vrijheid hebben, zolang zij op hemellichamen van de meest uiteenlopende aard leven, met als doel tot geestelijke rijpheid te komen. U mag niet vertrouwen op mededelingen die mediamiek zijn doorgegeven uit die werelden, die voor u, mensen op aarde onbereikbaar zijn en blijven, zoals dit ook omgekeerd het geval is.
Reken niet op hulp van die werelden, als het einde van de aarde gekomen zal zijn volgens plan van eeuwigheid. Want IKZelf zal de mijnen beschermen en redden uit hun nood, omdat IK alleen ook weet wie tot de mijnen behoort. Gelooft u, dat u gered wordt als u alleen symphathie voor gindse bewoners van andere hemellichamen vermag op te brengen? Door welke dwaling bent u bevangen - het ontbreekt u aan elk helder inzicht in Mijn heilsplan, dat zeker zal worden uitgevoerd als de tijd gekomen is. En zou IK u er niet Zelf van in kennis stellen, als het Mijn Wil was dat u zich aan deze wezens, die men voor de medemensen aannemelijk probeert te maken,toevertrouwt? Als Ik de waarheid naar de aarde stuur, dan zou IK u ook die kennis niet onthouden, als het overeen zou stemmen met de waarheid.
Maar u twijfelt eerder aan Mijn Woord, dan aan de berichten die u door de beïnvloeding van Mijn tegenstander worden overgebracht. En IK wil dat u in de waarheid wandelt - IK wil u steeds weer de verzekering geven dat de mijnen behoed worden, en dat talloze engelen hun bescherming op zich nemen, omdat zij in Mijn wil werkzaam zijn en omdat zij ook de kracht hebben u te helpen en er daarom geen aardse hulpmiddelen nodig zijn. Want Mijn Liefde, Macht en Wijsheid zullen zich in het einde duidelijk openbaren, hoewel ook dan Mijn ingrijpen strijdig is met de natuurwet en dit ook zijn kan, omdat de mijnen geloven en alles voor mogelijk houden en de ongelovigen van de aarde worden weggevaagd. Maar IK vraag van de mijnen niet het geloof aan verschijnselen of be-richten, die op een manier tot de mensen komen die niet volgens Mijn Wil is.
Waarom verbindt u, mensen u niet met MIJ? Waarom roept u wezens aan wier graad van rijpheid u niet kunt beoordelen? Waarom vertrouwt u zich deze wezens toe en gelooft dat zij u kunnen beschermen, als de dag van het einde gekomen is? IK vraag alleen maar om het geloof in MIJ in JEZUS CHRISTUS. En wie zich in dit geloof innig met MIJ Zelf verbindt, heeft waarlijk geen zichtbare of onzichtbare helpers nodig, want hem staan voortdurend Mijn engelen terzijde die kracht en macht bezitten in overvloed en altijd zullen handelen volgens Mijn Wil. En hij zal ook geen contact willen opnemen met bewoners van andere hemellichamen, wier graad van rijpheid hem onbekend is - want zoiets kan alleen op mediamieke manier gebeuren, een weg die wegens grote gevaren door u, mensen niet zou mogen worden begaan. Want u kunt MIJ waarlijk Zelf vernemen als dit uw wil is en u tot MIJ komt om de waarheid. En dan zult u ook waarlijk in de waarheid onderwezen worden.
Amen
VertalerUn singur lucru este sigur, că Îmi țin mâinile protectoare peste ai Mei când va veni sfârșitul.... Am cu adevărat destui îngeri cărora le încredințez pe ai Mei, pe care îi instruiesc să formeze un zid protector în jurul lor. Și astfel, puteți să vă știți cu toții în siguranță în grija Mea, indiferent de ceea ce va urma. De aceea, vreau să vă avertizez să vă lăsați în seama unor forțe al căror ajutor presupuneți că se află în altă parte decât în împărăția Mea spirituală.... și care, prin urmare, nu au încă perfecțiunea necesară pentru a-Mi îndeplini misiunea de mesageri spirituali ai luminii.... Vreau să vă avertizez să nu căutați contactul cu locuitori din alte lumi pe care, de asemenea, nu-l puteți stabili decât spiritual, dar care nu vă oferă nicio garanție că vă vor transmite adevărul. În repetate rânduri vi se va spune că numai cei "desăvârșiți" din Împărăția Mea pot îndeplini astfel de misiuni care vă garantează protecție și ajutor.... Căci ființele care nu au atins încă această perfecțiune se vor afla în continuare pe astfel de lucrări de creație în scopul maturizării, unde sunt, de asemenea, legate de ele prin legea naturală.... Prin urmare, trebuie să faceți o diferențiere: Ființele de lumină care îndeplinesc voința Mea în numele Meu, care locuiesc cu Mine în împărăția luminii, și ființele care sunt încă ele însele legate, deci nu au încă o libertate spirituală deplină atâta timp cât animă corpurile cerești de diferite tipuri în scopul maturizării spirituale. Nu ar trebui să vă bazați pe medieri mediumice din acele lumi care sunt și vor rămâne inaccesibile pentru voi, oamenii de pe Pământ, așa cum este și cazul viceversa.... Nu vă bazați pe ajutorul din acele lumi atunci când sfârșitul Pământului va fi venit conform planului din eternitate.... Căci Eu Însumi îi voi proteja și îi voi salva pe ai Mei din adversitatea lor, pentru că numai Eu singur știu și cine aparține a lor Mei.... Credeți că veți fi salvați dacă doar veți fi capabili să vă mobilizați simpatia pentru acei locuitori ai stelelor? În ce greșeală vă aflați, vă lipsește orice înțelegere clară a planului Meu de Mântuire, care va fi cu adevărat pus în aplicare atunci când va veni timpul. Și nu v-aș informa Eu Însumi despre el dacă ar fi voința Mea ca voi să vă încredințați acelor ființe pe care oamenii încearcă să le facă credibile pentru semenii lor? Dacă v-aș transmite adevărul pe Pământ, nu v-aș ascunde această cunoaștere dacă ea ar corespunde adevărului.... Cu toate acestea, voi preferați să vă îndoiți de Cuvântul Meu decât de rapoartele care vă sunt transmise prin influența adversarului Meu. Iar Eu vreau ca voi să stați în adevăr.... Vreau să vă dau de fiecare dată asigurarea că ai Mei vor fi protejați și că nenumărați îngeri vor prelua grija lor, pentru că ei sunt activi în voia Mea, pentru că ei au și puterea de a vă ajuta și, prin urmare, nu este nevoie de mijloace de ajutor pământești, pentru că iubirea, puterea și înțelepciunea Mea vor apărea în mod evident în final, chiar dacă atunci lucrarea Mea este și poate fi contrară legii, pentru că ai Mei cred și consideră că totul este posibil, iar cei necredincioși vor fi șterși de pe Pământ.... Dar Eu nu cer ca ai Mei să creadă în apariții sau rapoarte care ajung la oameni pe o cale care nu corespunde voinței Mele.... De ce nu vă uniți voi, oamenii, cu Mine? De ce apelați la ființe al căror grad de maturitate nu-l puteți evalua?.... De ce vă încredințați acestor ființe și credeți că ele vă vor proteja atunci când va veni ziua sfârșitului? Eu nu cer decât credință în Mine, în Iisus Hristos, și oricine se unește intim cu Mine prin această credință nu are cu adevărat nevoie de ajutoare vizibile sau invizibile, deoarece îngerii Mei, care posedă forță și putere din belșug și care vor acționa întotdeauna conform voinței Mele, sunt în permanență alături de el. Și nici nu va dori să stabilească un contact cu locuitorii altor lumi al căror grad de maturitate îi este necunoscut, căci acest lucru nu se poate întâmpla decât prin mijloace mediumice care, din cauza marilor sale pericole, nu ar trebui să fie folosite de voi, oamenii. Căci voi Mă puteți auzi cu adevărat pe Mine Însumi dacă aceasta este voința voastră și dacă vă apropiați de Mine pentru adevăr.... Și atunci veți fi cu adevărat instruiți în adevăr....
Amin
Vertaler