Alles wat u wenst te weten en wat nuttig is voor uw ziel wordt u door mijn geest bekend gemaakt. Want die Ik zelf onderricht, moeten weer als leraar werkzaam zijn. Ze moeten het weten dat Ik hun schenk doorgeven aan hun medemensen. En dat het aan diegenen wordt overgebracht die er naar hongeren, daar zal Ik zelf voor zorgen. Want Ik weet waarlijk wier zielen spijs en drank nodig hebben en hun geef Ik dus het brood des hemels, het water des levens, door u. De mensen moeten bekend worden gemaakt met de waarheid. Er moet hun een weten ontsloten worden dat hun de zin en het doel van het aardse leven begrijpelijk maakt. De mensen moeten onderricht worden in de waarheid. En daarom moet Ik zelf - de Waarheid van eeuwigheid - Me om hen bekommeren.
Het weten moet van Mij uitgaan wanneer het de mensen naar Mij moet terugleiden. Er wordt de mensen nu weliswaar ook onderwijskundig een weten overgebracht, en ook dit hoeft niet verkeerd te zijn wanneer de leraren door mijn geest verlicht zijn en hun taak serieus nemen de mensen naar het licht te leiden, maar het kan ook een methodisch overgebracht geestelijk goed zijn, erg met dwaling doorspekt, waarvan de ontvanger niet in staat is dit te onderscheiden of te scheiden van de waarheid. En dan raken de gedachten van de mensen in de war. En het gevolg is dat de mensen onderlinge strijd voeren en uiteindelijk geneigd zijn alles te verwerpen en geen werkelijk contact meer tot stand kunnen brengen met Mij, met hun God en Schepper van eeuwigheid. En dan doet zich de noodzaak voor dat Ik Me zelf weer mensen moet uitzoeken die Ik opleid als leraar. Het doet zich voor dat de zuivere waarheid door Mij rechtstreeks naar de aarde wordt geleid en dat Ik mijn leerlingen nu de opdracht geef tegenover hun medemensen actief te zijn als leraar opdat de zuivere waarheid weer wordt verspreid, opdat de mensen weer kennis van de zin en het doel van hun bestaan wordt gegeven, opdat Ik zelf aan hen word voorgesteld als een God van liefde, wijsheid en almacht Die ze moeten erkennen en liefhebben, willen ze zalig worden.
Verkeerde leren zijn niet in staat in de mensen liefde op te wekken, maar de waarheid kan de liefdesvonk hoog laten opvlammen. En wanneer dit is gebeurd, dan is ook de verbinding met Mij tot stand gebracht en de zin en het doel van het leven op aarde als mens vervuld. Daarom zal Ik steeds weer leerkrachten opleiden die als taak hebben Mijn zuivere evangelie te verkondigen en die alle gelegenheden te baat moeten nemen in mijn naam te spreken, in het bijzonder wanneer verkeerde geestelijke leren worden verdedigd. En zo’n leraar zal niet bang hoeven te zijn dat hij daar niet toe in staat is, want mijn kracht werkt in hem en Ik zal hem de woorden in de mond leggen, zodat hij niet anders kan dan dat zeggen wat mijn wil is. Want dan spreekt mijn geest door hem. Dan is hij voor Mij alleen de spreekbuis waarvan Ik Me bedien om de mensen de waarheid te brengen. En u zult u gelukkig kunnen prijzen wanneer uw ziel nu gevoed wordt met het juiste voedsel, wanneer u het levende water aan de bron wordt aangeboden. U zult steeds alleen maar hoeven te putten en uw ziel zal zich kunnen laven en krachtig worden voor uw pelgrimstocht op deze aarde.
Maar waar Ik zelf u zo’n bron heb ontsloten, ga daar niet aan voorbij. Dat zeg Ik u steeds weer, omdat u de weg van de waarheid zult moeten gaan om het doel te bereiken en omdat de waarheid u alleen door Mij zelf kan worden aangeboden. En Ik zal Me waarlijk de juiste vaten uitkiezen waarin het levende water kan binnenstromen. En voor u allen die maar ernstig begeren zalig te worden, zal Ik de levensbron toegankelijk maken.
Amen
VertalerDe Mon Esprit il vous est transmis tout ce que vous désirez savoir et qui est un savoir utile pour votre âme. Parce que ceux que J’instruis Moi-même doivent être actifs comme enseignants, ils doivent transmettre le savoir que Je donne à leur prochain, et le guider à ceux qui en sont affamés, à ceux-ci Je le pourvois, parce que Je sais vraiment quelles âmes ont besoin de Nourriture et Je les nourris et Je leur fournis donc le Pain du Ciel, l'Eau de la Vie au travers de vous. Les hommes doivent être guidés dans la Vérité, à eux il doit être ouvert un savoir qui leur rend compréhensible le sens et le but de la vie terrestre. Les hommes doivent être instruits dans la Vérité et donc Moi-même Qui Suis la Vérité de l'Éternité Je dois prendre soin d'eux. Le savoir doit procéder de Moi, s'il doit reconduire les hommes à Moi. Aux hommes il est aussi maintenant transmis un savoir d’une manière scolaire et celui-ci ne doit pas nécessairement être faux, si les enseignants sont éclairés par Mon Esprit et prennent sérieusement leur tâche de guider les hommes à la Lumière. Mais même un patrimoine spirituel transmis scolairement peut-être compénétré de beaucoup d'erreurs que, cependant, le recevant n'est pas en mesure de discerner ou de séparer de la Vérité. Et alors les pensées des hommes sont confondues et le résultat est qu'ils se querellent entre eux et à la fin ils sont disposés à rejeter tout et ils ne peuvent plus établir aucun juste contact avec Moi, leur Dieu et Créateur de l'Éternité. Et ensuite il en résulte la nécessité que Moi-même Je doive de nouveau chercher des hommes que J’instruis comme enseignants, il résulte de cela que la pure Vérité est guidée par Moi directement sur la Terre et que maintenant Je donne l’ordre à Mes élèves d'être actifs envers leur prochain pour que soit de nouveau diffusé la pure Vérité, pour qu'aux hommes de nouveau il soit guidé le savoir sur le sens et le but de leur vie terrestre, pour que Moi-même sois présenté comme un Dieu d'Amour, de Sagesse et d’Omnipotence, Qu’ils doivent reconnaitre et aimer s'ils veulent devenir bienheureux. Des enseignements erronés ne peuvent pas réveiller l'amour dans les hommes, mais la Vérité peut faire enflammer l’étincelle d'amour et lorsque cela s'est produit, il est aussi établi la liaison avec Moi et dispensé le sens et le but de la vie terrestre en tant qu’homme. Et donc J’instruis toujours de nouveau des forces pour l'enseignement, et auxquels il revient la tâche d'annoncer Mon pur Evangile et elles doivent exploiter toutes les occasions de parler en Mon Nom et en particulier lorsqu’est présenté du patrimoine spirituel erroné. Et un tel enseignant n'a pas à craindre de ne pas en être capable, parce que Ma Force agit par lui et Je lui mettrai les Paroles en bouche, pour qu'il ne puisse pas faire autre chose que prononcer ce qui est Ma Volonté, parce qu'alors Mon Esprit parle à travers lui, alors il est pour Moi seulement un haut-parleur qui Me sert pour porter aux hommes la Vérité. Et vous pouvez-vous louer heureux lorsque vos âmes sont nourries avec la juste Nourriture, lorsqu’il vous est offert l'Eau vivante depuis la Source. Vous devez toujours seulement puiser et votre âme pourra se revigorer et se fortifier pour sa pérégrination sur cette Terre. Mais là où Moi-même Je vous ai ouvert une telle Source, ne passez pas au-delà. Je vous le dis toujours de nouveau parce que vous devez parcourir le chemin de la Vérité pour arriver au but et parce que la Vérité peut vous être offerte seulement par Moi-Même. Je choisirai vraiment les justes vases dans lesquels peut couler l'Eau vivante et Je rendrai accessible la Source de la Vie à tous ceux qui désirent seulement sérieusement devenir bienheureux.
Amen
Vertaler