Vergelijk Kundgabe met vertaling

Meer vertalingen:

Bescherming door engelen in de geloofsstrijd

Talloze engelen zullen u bijstaan in deze laatste strijd op de aarde. U behoeft niet te vrezen als deze strijd zal ontbranden, want u zult de kracht ontvangen om weerstand te kunnen bieden tegen wat van u allen in deze strijd wordt geëist. U zult MIJ trouw kunnen blijven omdat u innerlijk zo met kracht bent vervuld, dat u in geen geval het slachtoffer wordt van de aanvallen van de vijanden. IK weet dat uw wil MIJ is toegekeerd en IK zal u daarom Mijn engelen zenden tot bescherming. En dat zal heel duidelijk door u te bemerken zijn.

Het is een moeilijke strijd, want hij wordt door MIJN tegenstander brutaal en met fanatieke ijver gevoerd. Maar toch zult u het niet zo gewaarworden omdat u vervuld bent met de Geest, wanneer deze acties beginnen. Zij richten zich tegen de mensen die in MIJ geloven en MIJ daarom ook openlijk belijden in JEZUS CHRISTUS. En deze moed om MIJ te belijden zal nog toenemen, want elk hernieuwd belijden zal u met steeds meer kracht vervullen. Want IK zal MIJ dan duidelijk laten kennen door Mijn Geest, Die een ieder zal vervullen die MIJ belijdt voor de wereld.

De mijnen weten welk uur heeft geslagen en verwachten dan ook dagelijks MIJN komen. En dat geeft hun ook steeds weer de kracht vol te houden en geen acht te slaan op de moeilijkheden. Want steeds weer zal IK u hulp toezenden en ook MIJN engelen zullen u beschermen tegen de aanvallen van de vijand. En zolang MIJN engelen u ter tijde staan, bent u zonder gevaar. Want zij vervullen altijd Mijn Wil en vinden hun zaligheid erin MIJ en u te mogen dienen.

Het is spoedig zo ver dat de antikrist zich zal openbaren. U vermoedt niet van welke kant hij zal komen, maar het zal voor u allen een verrassing zijn. Dan zijn echter ook de tekenen zo in 't oog lopend dat er voor u geen vergissing meer mogelijk is. U herkent hem zo duidelijk dat u zich kunt wapenen tegen zijn voornemens. Maar voordien zal IKZelf nog spreken uit den hogen. U moet ook weten dat uw missie nog niet ten einde is en u die tijd ook moet meemaken. Maar dat u ook de kracht daartoe van MIJ zult ontvangen om stand te kunnen houden in de laatste strijd op deze aarde.

En wie IK met deze Woorden aan wil spreken zal het ook gewaarworden, want IK zorg voor u als u MIJ wilt dienen. IK heb u nodig in de laatste geloofsstrijd en in de tijd waarin het gaat om de laatste beslissing. IK heb u nodig om door u uw medemensen opheldering te kunnen geven over wat IK van hen verlang. Dat zij moeten standhouden en niet verontrust behoeven te zijn als zij MIJ willen toebehoren en Mijn Wil vervullen. En als zij luisteren naar u, zullen zij ook moed vatten en weerstand kunnen bieden. Dan zal Mijn tegenstander geen succes hebben en moet hen met rust laten, want MIJN engelen beschermen elk mens die tot MIJ wil behoren.

De strijd zal ontbranden niet alleen tegen de afzonderlijke gelovige mens, maar tegen alles wat geestelijk is georiënteerd. En al diegenen die een geloof bezitten wat levend is en tot de door MIJ gegrondveste kerk behoren, zullen de strijd ook zegevierend doorstaan. want zij strijden onder Mijn banier en worden geleid en beschermd door een leger van onzichtbare strijders. Zij dienen MIJ in gerechtigheid tot de dag is gekomen dat IK de mijnen bevrijd uit nood en ellende. Tot de dag is gekomen van het gericht, die een einde maakt aan alle aardse en geestelijke strijd.

Amen

Vertaler
Vertaald door: Gerard F. Kotte

Protecția îngerilor în lupta de credință....

Și nenumărați îngeri vor fi alături de voi în ultima luptă de pe acest Pământ. Nu trebuie să vă temeți când această luptă va izbucni, pentru că veți fi capabili să primiți putere și să oferiți rezistența care vi se va cere în această bătălie.... Îmi veți rămâne credincioși pentru că sunteți atât de plini de putere interioară, încât nu veți cădea sub nicio formă pradă atacurilor dușmanilor, pentru că vă cunosc voința, care Îmi este destinată, și pentru că vă trimit îngerii Mei pentru protecție, iar această protecție va fi simțită foarte evident. Nu este o bătălie ușoară, pentru că va fi purtată de adversar cu brutalitate și zel fanatic, dar voi nu veți simți acest lucru, pentru că sunteți plini de spirit, imediat ce vor începe acțiunile împotriva tuturor oamenilor care aderă cu credință la Mine și, de asemenea, Mă mărturisesc deschis în Iisus Hristos. Și această mărturisire va crește și fiecare mărturisire reînnoită vă va umple de o nouă putere, pentru că atunci Mă voi face cunoscut în mod evident prin spiritul Meu care va umple pe oricine Mă mărturisește înaintea lumii. Și aceștia știu și ei ce ceas a bătut și așteaptă zilnic venirea Mea..... Și, de fiecare dată, acest lucru le dă puterea de a îndura și de a nu da atenție necazurilor. Ajutorul le vine mereu din partea Mea și îngerii Mei îi protejează împotriva tuturor atacurilor dușmanului. Și atâta timp cât ei sunt alături de voi, nu sunteți în pericol, pentru că ei nu fac decât să-Mi îndeplinească voința și sunt binecuvântați că Mă pot sluji pe Mine și pe voi. În curând va veni vremea când va apărea Antihristul.... Și nu știți din ce parte va veni, dar va fi o surpriză pentru voi toți. Dar atunci semnele vor fi atât de clare, încât nu veți mai putea greși, îl veți recunoaște clar și veți putea să vă înarmați împotriva acțiunilor sale. Dar, înainte de asta, Eu Însumi voi vorbi încă de Sus, numai că voi trebuie să știți că misiunea voastră nu s-a încheiat încă, că veți trăi acest timp și apoi veți primi de la Mine puterea de a rămâne fermi în ultima luptă de pe acest Pământ. Fiecare va simți cui Mă adresez prin aceste rânduri, dar Eu sunt cu toți cei care vor să Mă slujească, căci am nevoie de voi în zilele de la urmă a luptei credinței, în momentul în care se joacă decizia finală.... Am nevoie ca voi toți să vă informați semenii despre ceea ce le cer.... că toți ar trebui să rămână fermi și să nu se teamă dacă sunt dispuși să-Mi aparțină și să îndeplinească voința Mea. Și când vă vor auzi, atunci vor prinde curaj și se vor împotrivi și atunci potrivnicul nu se va putea împotrivi acestor credincioși...... El trebuie să se abțină de la ei, pentru că îngerii Mei stau în mod protector în fața tuturor celor care vor să fie și să rămână ai Mei. Dar lupta va izbucni și nu va fi îndreptată doar împotriva credincioșilor individuali, ci împotriva tuturor luptelor spirituale. Dar numai cei care au o credință vie, care aparțin Bisericii Mele fondate de Mine, vor fi victorioși, căci ei vor lupta sub steagul Meu, călăuziți și protejați de armata de luptători invizibili care Mă slujesc cu toții pe Mine și dreptății.... până când va veni ziua în care îi voi lua pe ai Mei și îi voi scăpa de cele mai mari adversități și necazuri.... până când va veni ziua Judecății, care va urma nu peste mult timp și va pune capăt tuturor luptelor pământești și spirituale....

Amin

7954 -----

Protecția lui Dumnezeu în lupta credinței.... ---------------------------------------------

Așa că stați tari și nu lăsați credința să se clatine, pentru că Eu, Dumnezeul și Tatăl vostru din veșnicie, sunt și voi rămâne cu voi când va începe marea luptă a credinței, prin care adversarul Meu vrea să vă doboare și pe voi, cei care sunteți ai Mei. Tot ceea ce se face împotriva Mea va avea întotdeauna ca scop să vi-L prezinte pe Iisus Hristos și actul Său de mântuire ca fiind nedemn de încredere.... Și acesta va fi pentru voi un semn vizibil al sfârșitului apropiat: Iisus Hristos va fi negat, oamenii vor fi lipsiți de orice credință în El și, prin urmare, oamenii nu vor avea posibilitatea de a părăsi acest Pământ răscumpărați..... Pentru că adversarul Meu se opune în mod deschis Mie, atacându-L pe Iisus Hristos, în Care am devenit un Dumnezeu vizibil pentru oameni. Și cu cât această luptă va izbucni mai aprig, cu atât mai mult puteți fi siguri de prezența Mea, pentru că Eu nu-i voi abandona pe ai Mei, nu voi lăsa ca adversarul Meu să devină victorios asupra celor care vor să fie și să rămână ai Mei. Și de aceea, dacă sunteți încolțiți de intenția de a Mă nega ca Răscumpărător divin în Iisus Hristos.... dacă trebuie să vă decideți în favoarea Mea sau a adversarului Meu, atunci doar aveți încredere deplină în Mine, căci atunci voi fi mai aproape de voi ca niciodată; Eu Însumi voi lupta cu voi și nu trebuie să vă temeți de adversarul Meu, căci puterea Mea este mare și vă va proteja, indiferent cât de amenințător pare tot ceea ce se face împotriva voastră. Dar atunci puteți spera în fiecare ceas la mântuirea voastră, puteți să vă gândiți în fiecare ceas la venirea Mea și la sfârșitul acestui Pământ de unde vă voi răpi în cea mai mare adversitate și pericol.... Atunci nu vă lăsați pradă credinței mici, ci amintiți-vă că v-am spus că greutățile pe care va trebui să le îndurați din cauza credinței vor fi încă mari..... Totuși, cu cât credința voastră este mai fermă, cu cât credeți cu mai multă încredere în Mine, cu atât lupta credinței va fi mai ușoară pentru voi, pentru că Eu am cu adevărat puterea de a îndepărta de la voi chiar și cele mai dificile lucruri, iar ai Mei vor avea posibilitatea de a experimenta dragostea și puterea Mea și, prin urmare, pot aștepta cu încredere și fără teamă acest timp. Dar va veni, pentru că credincioșii vor fi atacați de conducătorii pământești și de cei care sunt robiți de adversarul Meu.... Ai Mei vor face o mărturisire deschisă și atunci nu se vor teme, pentru că Dumnezeul pe care Îl mărturisesc va scoate la iveală și puterea Sa și îi va ajuta în necazurile și suferințele pământești.... Pregătiți-vă doar că vor fi folosite mijloace brutale împotriva celor care vor să-Mi rămână credincioși.... dar nu uitați că Eu sunt Domnul vieții și al morții, al Cerului și al Pământului.... și că am cu adevărat căi și mijloace pentru a-i scoate pe ai Mei din adversitățile pământești, chiar dacă pare că nu există nici o cale de ieșire. Și tot ce vi se refuză pe Pământ.... Vă voi hrăni și vă voi adăpa în mod miraculos, căci și aceasta este în puterea Mea, Care am creat Cerul și Pământul, Care am dat toate legile după voia Mea..... și tot așa pot să desființez legile și să vă hrănesc în mod supranatural.... Pot, de asemenea, să vă înconjor cu un zid de protecție, pot să îi instruiesc pe îngerii Mei să formeze un astfel de zid în jurul vostru.... Nu trebuie decât să vă abandonați cu credință Mie, ca Tată al vostru, care nu-și lasă copiii în suferință și care vă va proteja și de dușmanul sufletului, de adversarii pământești și spirituali.... Căci puterea Mea și dragostea Mea sunt mari.... Și asta va veni în scurt timp.... Înainte de aceasta, veți fi supuși la teste de credință, dar acestea vă vor întări și vă vor face capabili să rămâneți fermi în ultima luptă de pe acest Pământ. Și de îndată ce această luptă va izbucni, veți ști și voi că sfârșitul nu este departe, pentru că adversarul Meu nu va lupta decât pentru o perioadă scurtă de timp, căci de dragul aleșilor Mei voi scurta timpul, îl voi lega pe el și pe adepții lui. Căci s-a împlinit timpul stabilit pentru activitatea lui pe Pământ și s-a apropiat și sfârșitul Pământului, după cum se vestește în Cuvânt și în Scriptură....

Amin

Vertaler
Vertaald door: Ion Chincea