Iedere gedachte aan Mij of het geestelijk rijk is gezegend, want hij getuigt van het innerlijk leven, het leven dat naast het aardse leven moet worden geleid, wil het laatstgenoemde resultaat boeken voor de ziel. Wie zich slechts in gedachten bezighoudt met het rijk dat niet van deze wereld is, heeft al een stap in mijn richting gedaan. En hij zal deze weg ook blijven volgen en er niet meer van afwijken. Want het geestelijke rijk laat niet meer los wie er zijn aandacht aan heeft geschonken, omdat Ik zelf hem niet meer loslaat wanneer hij de weg naar Mij eenmaal is ingeslagen. Het leven op aarde als zodanig eist van de mens echter veel denkwerk, omdat de mens zich te midden van de wereld ophoudt en dus ook zijn gedachten op de wereld en haar eisen moet richten. Nochtans is dit niet het eigenlijke leven dat de mens totaal bevredigt wanneer zijn wil op Mij gericht is.
Alleen degene die nu nog aan mijn tegenstander toebehoort, zal volledige bevrediging vinden. Daarom wijst elk geestelijk gericht denken al op het streven naar Mij te willen gaan, en de wereld alleen kan zo een mens niet meer bevredigen. Hij zal des te vaker zijn gedachten laten dwalen in een rijk dat hij als zijn ware vaderland vermoedt en daarom daar in gedachten steeds weer naar terugkeert. En dergelijke geestelijke gedachten zullen ook steeds met gedachten aan Mij zelf zijn verbonden, en daarom kan Ik ook bezit nemen van deze ziel en haar vasthouden, zodat zij niet meer aan Mij en mijn liefde kan ontsnappen en zich vrijwillig door mijn liefde laat binden.
Zodra dus een mens nadenkt over de bestemming en het doel van zijn leven op aarde, zodra hij zich in gedachten bezighoudt met zijn God en Schepper, zodra hij probeert diens wezen te doorgronden en hij bereid is Zijn wil te doen, zodra hij verlangt juist en waarachtig in al dat soort vragen onderwezen te worden, verkeren zijn gedachten dus buiten het slechts wereldse leven en treed Ik zelf in het middelpunt van zijn innerlijk leven. En dan kan Ik ook waarlijk inwerken op de mens en altijd met goed gevolg, want de vrije wil bracht hem tot zijn gedachten en deze vrije wil geeft Mij ook het recht van zijn ziel bezit te nemen en haar nu alles te doen toekomen wat ze nodig heeft om geheel rijp te worden en zich te voltooien.
Elke geestelijk gerichte gedachte aan Mij of mijn rijk is een vrijwillig loslaten van mijn tegenstander, dat Ik nu ook met recht kan en zal gebruiken om het losmaken van hem volledig te voltrekken. Want dergelijke geestelijke gedachten zullen onherroepelijk naar het kruis van Golgotha geleid worden, waar de goddelijke Verlosser Jezus Christus het losmaken voltrekt, dus de mens geheel bevrijdt van de vijand en tegenstander van het leven.
Dat echter de gedachten van de mens naar het kruis worden geleid, zal steeds de zorg en het streven zijn van alle lichtwezens die de mens omringen en die ook proberen door middel van gedachten te werken in mijn opdracht, omdat de wil en de kracht van de mens alleen nog zwak zijn, zolang hij zich nog in de macht van mijn tegenstander bevindt. Elke geestelijk gerichte gedachte geeft echter ook die lichtwezens het recht hun invloed te laten gelden, en zo staat iedere ziel die maar van goede wil is, ook onder voortdurende bescherming van geestelijke begeleiders, en zij zal ook zeker eenmaal het doel bereiken waartoe zij over deze aarde gaat.
Amen
VertalerTodo pensamento é abençoado que se aplica a Mim ou ao reino espiritual, pois ele primeiro testemunha a vida interior, a vida que deve ser vivida ao lado da vida terrena, para que esta última seja bem sucedida para a alma. Quem só pensa no reino que não é deste mundo já deu um passo em direção a Mim, e também seguirá este caminho e não se desviará mais dele. Porque o reino espiritual não mais o deixará ir a ninguém que lhe tenha prestado atenção, porque Eu mesmo não mais o deixarei ir uma vez que este caminho até Mim tenha sido tomado. A vida terrena como tal exige, de facto, muitos pensamentos do ser humano, porque o ser humano vive no meio do mundo e, portanto, também tem de virar os seus pensamentos para o mundo e as suas exigências.... Mas, no entanto, esta não é a vida real que satisfaz completamente o ser humano se ele for de uma vontade voltada para Mim. Apenas aquele que ainda pertence ao Meu adversário encontrará satisfação total.... Portanto, todo pensamento dirigido espiritualmente já prova o esforço para Mim, e tal pessoa não pode mais ser satisfeita apenas pelo mundo, muitas vezes deixará seus pensamentos vaguear por um reino que suspeita ser sua verdadeira casa e, portanto, volta sempre mentalmente a ele. E tais pensamentos espirituais também estarão sempre ligados com pensamentos de Mim mesmo, e por isso também posso tomar posse da alma e segurá-la para que ela não possa mais escapar de Mim e do Meu amor e voluntariamente se deixar cativar pelo Meu amor. Assim, assim que uma pessoa reflete sobre o objetivo e o propósito de sua vida terrena, assim que pensa em seu Deus e Criador, assim que tenta sondar Sua natureza e está disposta a entrar em Sua vontade, assim que exige ser instruída correta e verdadeiramente sobre todas essas questões, seus pensamentos se movem assim para fora da vida meramente mundana e Eu mesmo me torno o foco de sua vida interior.... E então também posso verdadeiramente influenciar o ser humano e sempre com sucesso, pois o livre arbítrio o moveu aos seus pensamentos, e esse livre arbítrio também Me dá o direito de tomar posse da sua alma e de agora fornecê-la com tudo o que precisa para amadurecer e se aperfeiçoar. Todo pensamento dirigido espiritualmente para Mim ou para o Meu reino é um desprendimento voluntário do meu adversário, do qual posso e farei uso para redimi-lo completamente, pois tais pensamentos espirituais serão irrevogavelmente dirigidos para a cruz do Gólgota, onde o divino Redentor Jesus Cristo realizará a redenção, libertando assim completamente o ser humano do inimigo e adversário da vida.... Mas o fato de os pensamentos do ser humano serem dirigidos para a cruz será sempre a preocupação e o esforço de todos os seres de luz que cercam o ser humano e que também tentam influenciá-lo mentalmente em Meu favor, porque só a vontade e a força do ser humano ainda é fraca enquanto ele ainda estiver sob o controle do Meu adversário. No entanto, todo pensamento espiritualmente dirigido também dá a esses seres de luz o direito de exercer sua influência, e assim toda alma que é apenas de boa vontade está também no constante cuidado dos guardiões espirituais, e certamente também um dia alcançará o objetivo para o qual caminha através desta terra...._>Amém
Vertaler