• Terug

Verlossing van het gekluisterde in de omgeving

U allen zult tot verlossing van het geestelijke kunnen bijdragen, als uw liefde maar alles omvat, wat nog in onvrijheid en daarom in een ongelukzalige toestand verblijft. De liefde is het enige verlossingsmiddel. Want de liefde is een versperring, die u opricht tegen de tegenstander, die hem zijn werkzaam zijn belet.

Wanneer u denkt aan het ongelukkige gekluisterde geestelijke, dat het nog aan de tegenstander toebehoort; wanneer u het zult willen helpen en u uw kracht inzet om het te bevrijden, dan doet u waarlijk een verlossingswerk van de grootste betekenis. Want de positieve ontwikkeling wordt voor dit geestelijke vergemakkelijkt. Het is in staat zich sneller aan de wetten van de goddelijke ordening aan te passen en kan de uiterlijke vorm ook gemakkelijker openbreken en sneller in nieuwe andere vormen worden ingebed, zodat het vlugger rijp wordt.

En deze verlossing van het gekluisterde geestelijke brengt u mensen tot stand door die bezigheid, die u onder de zegen van God bewust in liefde verricht, zij het door het scheppen van materiële dingen, die een dienend doel vervullen, of ook door het te helpen dienstbaar te zijn, als de wil u maar steeds aanzet dit gebonden geestelijke te helpen vooruit te gaan. Elke arbeid zal dan, buiten zijn eigenlijke doel, ook een geestelijke uitwerking hebben, die u weliswaar niet ziet, maar die ontegenzeglijk voor het gebonden geestelijke weldadig is en ook uzelf in een sfeer buiten de normale levenssfeer verplaatst, dat het geestelijke in de materie en ook in de wereld van de natuur zich bij u aansluit en u dus zelf uitstralingen afgeeft en bijgevolg uw nabijheid al verzachtend werkt op het nog gekluisterde geestelijke.

U zult het mogen geloven, dat u al geweldige verlossingsarbeid verricht, wanneer u alles om u heen met liefdevolle gedachten omvat. Echter niet met een liefde, die wil bezitten, maar met medelijdende, gelukkig makende liefde, die wil helpen en die alles beziet, wat u in het dagelijkse leven dient. Het in de materie gekluisterde geestelijke ervaart deze liefde en het is steeds meer bereid u te dienen. En dat is al het begin van het opgeven van de weerstand.

U zelf leeft dan echter een bewust leven. Bewust van uw eigen taak en ook bewust van de toestand van alle schepselen en alle geschapen dingen. En als u zelf dus in het stadium van een dergelijke liefde bent binnengegaan, die alles omvat - ook de zogenaamde dode materie - dan zal het voor u ook gemakkelijk zijn in uzelf de terechte ordening tot stand te brengen, omdat de liefde dan de kracht is, die het ook volbrengt, de substanties die nog tegen God gericht zijn te verzachten en hen te helpen geestelijk te worden.

U zult dus als het ware een strijd moeten voeren tegen hem, die deze substanties nog in zijn macht heeft. Maar tegen deze zult u alleen maar kunnen strijden met de wapens van de liefde. Het is een onomstotelijke wet, dat de tegenstander van God alleen door de liefde zijn aandeel kan worden ontworsteld.

En wanneer u nu weet, dat zelfs het in de materie gekluisterde geestelijke voor de kracht van uw liefde bezwijkt, dat het contact zoekt met u en in uw handen als het ware zijn weerstand opgeeft, dat het door uw wil zich zal laten omvormen om nu ook te kunnen dienen, dan zal het u ook niet moeilijk vallen te geloven, dat u dezelfde omvorming ook in u tot stand zult kunnen brengen door de liefde. Dat u in de liefde een zo doeltreffend wapen hebt tegen de vijand van uw ziel, dat deze steeds minder invloed krijgt op die geestelijke substanties, die nog als ongeordend in uw lichamelijke omhulsel aanwezig zijn.

De liefde kan alles bereiken. De liefde neemt ook pijn en smart op zich, wanneer ze daardoor een reddingswerk kan volbrengen. En deze onbaatzuchtige liefde zult u mensen moeten opbrengen. Want aan deze liefde kan de tegenstander geen weerstand meer bieden. Hij zal dan de plaats mijden, waar hem steeds maar alleen de liefde tegemoet treedt, omdat daar zijn macht is gebroken. Maar dat betekent in de eerste plaats, dat u uzelf zult moeten vormen tot liefde. Dan pas is ook de kracht in u, zelf verlossend bezig te zijn.

En alles heeft bijstand nodig, zowel uw medemensen alsook de scheppingswerken die u omgeven, zij het de materie, de planten of de dieren. Dit alles kan bij het rijp worden van hun zielensubstanties worden geholpen door u, die als ik-bewust wezen in het laatste stadium van ontwikkeling bent.

Straalt u veel liefde uit, dan wordt ook datgene, wat zich in uw omgeving bevindt, door deze liefde geraakt en aangezet zijn weerstand te verzwakken. Het voelt de uitstraling van uw liefde als weldadig aan en het gaat als het ware uw wil binnen om dienend zijn taak te vervullen, zoals het echter ook elke liefdeloze straling ondergaat en verhardt en dit dan als zodanig te kennen geeft door abnormale ontwikkeling, door boosaardigheid of een ongunstige invloed op zijn omgeving.

Wat zou u mensen allemaal kunnen bereiken, wanneer liefde uw hele wezen bepaalde om te denken en te handelen. En er zouden zich ook waarlijk geen ongeordende toestanden in en bij uzelf doen gevoelen, omdat uw liefde u ook voortdurend de stroom van Kracht uit God zou verzekeren en deze waarlijk alles tot stand brengt, dus ook in staat is ordening te scheppen op een manier, die al het nog onrijpe geestelijke gewillig aan zich onderwerpt.

Met geweld zult u niets bereiken, maar met liefde alles. En bijgevolg zult u gezond kunnen worden naar ziel en lichaam, wanneer u probeert in liefde met alles in de juiste ordening te komen. Dan zal de liefde alles veranderen, wat zich tevoren uitte als tegen God gericht. Op grond van de liefde zal de ziel van alle omhullingen verlost worden. En ook het lichaam zal ophouden in strijd met God actief te zijn, omdat de liefde nu de tegenstander elke toegang belet, omdat waar de liefde is, zijn werkzaam zijn nu onmogelijk is geworden.

Amen

Redención de lo espiritualmente atado, en el medio ambiente....

Todos vosotros podéis contribuir a la redención de lo espiritual, así como vuestro amor abarca todo lo que aún permanece en falta de Libertad y por tanto en la infelicidad. El amor es el único medio de salvación, ya que el amor es una barrera que erigís contra el adversario, impidiéndole realizar su obra.

Cuando recordáis a lo infelizmente espiritual atado, que es completamente impotente frente al adversario (que sigue perteneciendo al adversario).... cuando queréis ayudarlo y usáis vuestra fuerza para liberarlo, estáis realizando verdaderamente una obra de Redención de la mayor importancia, porque facilita el desarrollo ascendente a esto espiritual, lo permite integrarse más rápidamente en las leyes del orden divino, lo permite liberarse más rápidamente de su forma exterior y ser concebido más rápidamente en nuevas deformaciones para que llegue más rápidamente a la maduración.

Y vosotros, los humanos, lográis esta redención de lo espiritual atado a través de esa actividad que realizáis conscientemente en amor bajo la bendición de Dios.... ya sea a través de la creación de cosas materiales que sirvan a un propósito o a través de ayuda para servir.... si tan solo os mueve siempre la voluntad de ayudar a esto espiritual atado a progresar.

Entonces cada trabajo tendrá, además de su propósito real, un efecto espiritual que quizás no reconozcáis, pero que es innegablemente beneficioso para lo espiritual atado y también os pone a vosotros mismos en una esfera externa de vida, de modo que lo espiritual en la materia y también en el mundo natural se abre a vosotros y así vosotros mismos emitís irradiaciones y así vuestra proximidad ya tiene un efecto calmante sobre lo espiritual todavía atado.

Creedlo o no, ya estáis realizando una gran obra de redención cuando abrazáis todo lo que os rodea con amor.... no con amor posesivo, sino con amor compasivo, alegre y servicial al considerar todo lo que os sirve en la vida diaria. Lo espiritual, atado en la materia, percibe este amor y siempre está más dispuesto a serviros....

E incluso esto ya es el comienzo de “abandonar la resistencia”.... Vosotros mismos vivís entonces una vida consciente, conscientes de vuestra propia tarea, y también conscientes del estado de todas las criaturas y de todo lo creado. Y al haber entrado en un estado de tal amor, que lo abarca todo, incluso la así llamada materia muerta, os será fácil establecer un orden justo dentro de vosotros mismos, porque el amor es entonces la fuerza que también lo logra, incluso calmando las sustancias anti-divinas y ayudándolas a espiritualizarse.

Por lo tanto, tenéis que librar una lucha contra aquel, que aún tiene esas sustancias en su poder.... pero contra él sólo se puede luchar con el arma del amor.... es una ley irrefutable que solo por medio del amor se puede arrebatar al adversario de Dios lo que es su parte.

Y si ahora sabéis, que incluso lo espiritual atado en la materia sucumbe a la fuerza de vuestro amor, que se acerca a vosotros y como, por así decirlo, cede su resistencia en vuestras manos, que se dejar transformar por vuestra voluntad para poder servir ahora también, entonces tampoco os será difícil a creer, que vosotros podéis lograr la misma transformación en vosotros mismos a través del amor.... que en el amor tenéis una arma tan eficaz contra el enemigo de vuestras almas, que este adversario tendrá cada vez menos influencias sobre aquellas sustancias espirituales, que aún residen en un estado desordenado dentro de vuestro caparazón corporal....

El amor puede lograr todo; el amor soporta incluso el dolor si con ello puede realizar una obra de salvación.... Y vosotros, los seres humanos, tenéis que invocar este amor desinteresado, porque el adversario no puede ofrecer ninguna resistencia a este amor; entonces huirá del lugar donde solo encuentra amor, porque allí su poder se ha roto.

Pero esto significa primero, que vosotros mismos tenéis que formaros al amor; sólo entonces tendréis la fuerza de actuar de manera redentora. Y todo necesita apoyo, tanto vuestros semejantes, como toda la creación que os rodea, ya sea materia, plantas o animales.... Y vosotros, como seres conscientes del “yo” en la etapa final de vuestro desarrollo, podéis ayudarlos a todos a madurar en sus sustancias del alma....

Si vosotros irradiáis mucho amor, entonces lo que está a vuestro alrededor también será tocado por este amor y movido a disminuir su resistencia; siente vuestra irradiación de amor como beneficioso, y entra en vuestra voluntad, por así decirlo, para cumplir sirviendo su tarea.... así como también percibe y endurece cualquier radiación sin amor y entonces también lo muestra a través de un desarrollo anormal, a través de la malicia o la influencia adversa sobre su entorno.

¿Qué podríais lograr vosotros, los humanos, si el amor determinara todo vuestro ser para pensar y actuar?.... Y, en verdad, no se notaría ningún desorden en y tampoco dentro de vosotros, porque vuestro amor os aseguraría el aflujo de la fuerza de Dios, y este verdaderamente lo logra todo.... es decir, que también es capaz de lograr todo.... que entonces también es capaz de crear orden al que todo lo aún inmaduro en el reino espiritual se somete voluntariamente.

No lograréis nada con la fuerza, pero todo con el amor.... y así podéis sanar en el alma y el cuerpo, si os esforzáis con amor por poner todo en orden.... Entonces el amor transformará todo lo que antes se manifestaba anti-divina; el alma se liberará de todas sus caparazones por la fuerza del amor, y el cuerpo también dejará de actuar de forma anti-divina, porque el amor ahora niega cualquier acceso del adversario, porque donde está el amor, sus acciones se han vuelto imposibles....

amén