Er wordt u waarlijk de poort geopend naar het lichtrijk, als u hier naar binnen wilt gaan en u tot de juiste portier wendt, tot Jezus Christus, die zelf u dan Zijn rijk zal binnenleiden. Er is geen andere poort, waar u de goddelijke Verlosser Jezus Christus zult kunnen uitschakelen en toch nog gelukzalig wordt. Zonder Jezus Christus blijven voor u de poorten gesloten en zult u buiten het lichtrijk blijven, tot ook u besluit, u aan Hem en Zijn leiding toe te vertrouwen, tot u Hem erkent als de enige weg naar het licht, als de Redder en Verlosser van alle mensen die zonder Hem in nood en ellende leven, het zij op aarde of ook in het geestelijke rijk.
U allen zult u aan Hem moeten overgeven en allen zult u de weg moeten gaan die Hij u heeft gewezen ten tijde van Zijn aardse bestaan. U allen zult Hem moeten navolgen, dan leidt uw weg rechtstreeks in het hemelrijk. Dan bent u teruggekeerd naar de Vader, uit Wie u eens bent voortgekomen. Maar zonder Jezus Christus verdwaalt u voortdurend. Zonder Jezus Christus ziet u de juiste weg niet. Voor u is alles zonder licht en u merkt niet dat u naar beneden gaat in plaats van naar boven. U zult Jezus moeten kiezen als uw Leider en u zult Hem zonder verzet moeten volgen. Want door Jezus Christus en Zijn verlossingswerk zijn pas de poorten naar het hemelrijk ontsloten. Door Jezus Christus en Zijn kruisdood is voor u mensen de weg gebaand. Hij is hem voor u gegaan, de weg van verzoening en oneindig lijden. Hij heeft voor u alle hindernissen uit de weg geruimd die u de weg naar de Vader versperden. En Hij heeft zelf de last van u afgenomen opdat u nu vrij en gemakkelijk opwaarts zult kunnen klimmen, als u Hem maar volgt die u is voorgegaan.
Daarom zal geen ziel die Jezus Christus afwijst, binnen kunnen gaan in het rijk van vrede en licht. Geen ziel die Hem en Zijn verlossingswerk niet erkent en daarom ook niet van haar grote zondenschuld is bevrijd. Die steeds weer op de grond valt en niet alleen kan opstijgen tot lichte hoogten. Die ook geen weg ziet die opwaarts leidt, maar voortdurend omlaag gaat omdat de goddelijke Leider Jezus Christus haar niet bij kan staan zolang ze zich tegen Hem verzet.
Hij alleen is de poort naar de eeuwigheid. Hij alleen neemt de zielen op in Zijn rijk of belet ze het binnengaan, die na de dood van het lichaam het geestelijke rijk betreden. Hij alleen schift de zielen, al naar gelang hun wil. En zalig zijn degenen die al op aarde van Hem waren. Zalig die Hem erkennen als Gods Zoon en Verlosser van de wereld, die in Hem hun Vader van eeuwigheid zien en zich bij Hem hebben aangesloten voor alle eeuwigheid. Dezen leidt Hij binnen in Zijn rijk dat talloze gelukzaligheden biedt. Maar de poorten naar het hemelrijk blijven gesloten voor Zijn tegenstanders die nog eindeloos lang daar buiten moeten blijven, tot ook zij die Ene aanroepen die hen naar het licht kan brengen. Jezus Christus, die de wereld verlost heeft van dood en zonde.
Amen
VertalerThe gate to the kingdom of heaven will truly be opened for you if you only want to enter it and turn to the right gatekeeper.... to Jesus Christ, Who Himself will then lead you into His kingdom.... There is no other gate where you can exclude the divine redeemer Jesus Christ and still attain beatitude.... Without Jesus Christ the gates remain closed to you and you have to remain outside the kingdom of light until you also decide to entrust yourselves to Him and His guidance.... until you acknowledge Him as the only path to the light, as the saviour and redeemer of all people who live in adversity and misery without Him, be it on earth or in the spiritual kingdom. You all have to surrender to Him, you all have to enter the path He showed you at the time of His life on earth.... you must all follow Him, then your path will lead directly into the kingdom of heaven, then you will have returned to the father from Whom you once came forth.... But without Jesus Christ you constantly go astray, without Jesus Christ you do not see the right path. Everything is without light before you and you don't realize that you are walking downwards instead of upwards.... You must choose Jesus as your leader and follow Him without resistance. For it was through Jesus Christ and His act of salvation that the gates to the kingdom of heaven were first opened, through Jesus Christ and His crucifixion the path was opened for you humans.... He walked it for you, the path of atonement and infinite suffering, He removed all obstacles which blocked your path to the father, and He Himself took the burden from you so that you can now ascend freely and easily if only you follow Him, Who went before you.... Therefore no soul will find entrance into the kingdom of peace and light which rejects Jesus Christ.... which does not acknowledge Him and His act of salvation and therefore is not released from its great guilt of sin either.... which again and again falls to the ground and cannot rise to light heights on its own, which also sees no path leading upwards but constantly strides downwards because the divine guide Jesus Christ cannot assist it as long as it opposes Him. He alone is the gate to eternity, He alone admits into His kingdom or denies entry to the souls which enter the spiritual kingdom after the death of the body.... He alone segregates the souls according to their will.... and blessed who were already His on earth; blessed who acknowledge Him as God's son and redeemer of the world, who see in Him their father from eternity and have also joined Him for all eternity.... These He leads into His kingdom, which offers bliss without number.... But the gates to the kingdom of heaven remain closed to His opponents, who have to remain outside for an infinitely long time until they too call upon the one Who can lead them to the light.... Jesus Christ, Who redeemed the world from death and sin....
Amen
Vertaler