Geef uzelf geen valse hoop en verwacht voor u geen vooruitgang meer die duurzaam is. Alles wat u bezit en alles wat u zich verwerft zal u weer ontnomen worden, een onmetelijke ellende zal over de mensen komen waar zij zich ook zullen bevinden - want het loopt naar het einde toe. Waar de mensen hun have en goed behouden en waar zij aards schijnbaar in zekerheid leven, daar zwaait Mijn Arm met een tuchtroede over de mensen - want overal probeer IK opvoedend op de mensen in te werken naar gelang hun wil en levenswandel is. Niemand zal zich over zijn leven kunnen verheugen behalve de weinigen die het juiste inzicht hebben, en zich daardoor ook durven verheugen op het einde, dat een tijdperk afsluit, dat een nieuw leven in het paradijs zal ontsluiten, en daarom mag daar vurig naar verlangd worden door de mijnen.
Maar waar de mensheid in de zonde leeft is ook een vooruitgang te zien echter van tegenovergestelde werking, want deze aardse vooruitgang is een middel van satan de mensen meer en meer volgzaam aan hem te maken. Het is de koopprijs voor hun zielen die weer verloren gaan voor eeuwig lange tijden. Wanneer u mensen deze wereldse vooruitgang zult kunnen herkennen weet dan, dat het einde niet ver meer af is. U zult het constateren waar geen geloof en geen liefde is, waar Mijn tegenstander openlijk heerst en waar zonder bezwaar tegen het geloof en tegen de mijnen wordt opgetreden.
Daarom zal in de gehele wereld de grootste ellende naast een zondig luxueus leven te vinden zijn, en in de gehele wereld zal de liefdeloosheid de overhand krijgen en de liefde onderdrukt worden. In de gehele wereld zal de zucht naar materie duidelijk te zien zijn, en zij die streven naar het geestelijke worden vijandig behandeld. Overal zullen vernietigingen in kleine en grote omvang te bemerken zijn, overal zal er een ongewone omwenteling zijn waar te nemen hetzij natuurlijk of menselijk veroorzaakt. Alles zal uit zijn baan losbreken en er zullen dingen gaan gebeuren waarvoor niemand een verklaring vindt. Er zullen duidelijk krachten aan het werk zijn die de mensen vrees aanjagen omdat zij zich hier machteloos tegenover voelen. Op elke wijze zal er ingewerkt worden op de besluitelozen, want zij die in de zonde voortleven leggen zulke gebeurtenissen naast zich neer en zij laten zich niet in hun levenswandel storen. Zij honen en lachen en houden redevoeringen tegen GOD op 'n onbeschrijfelijk schaamteloze manier. En allen die wereldsgezind zijn stemmen hiermee in, want de materie heeft hen vast en laat hen niet meer los. Zij trachten voor zichzelf bezit, lust en aanzien af te dwingen, zij deinzen er niet voor terug hun medemensen te verraden en ze aan de ellende over te leveren.
De wereld is vol van duivelen en kan niet langer blijven bestaan. IK ken echter iedere ziel en IK roep er nog vele op voordat het einde komt. Ook het vele plotselinge sterven betekent voor de mensen een bange tijd en groot leed, waardoor ook nog enig succes behaald kan worden. Want uit het geestelijke rijk zullen de zielen nog invloed uit kunnen oefenen op de mensen op de aarde, en het zal menige ziel gelukken de instelling van de achtergeblevenen te veranderen en op het geestelijke rijk te richten. Dan was ook dit leed weer een genade die redding bracht aan veel zielen. Mensen geef acht op dit alles en verwacht van de toekomst geen verbetering van uw aardse toestand, want dit zou voor u geen goed teken zijn tenzij: u staat al aan Mijn kant en beleeft de laatste tijd bewust. Maar de meeste mensen moet IK hard aanpakken om ze voor het ergste te behoeden - voor het neerstorten in de diepte - als het einde is gekomen.
Amen
Vertaler너희는 잘못된 희망을 갖지 말라. 계속되는 성장을 기대하지 말라. 너희는 너희가 소유한 모든 것과 너희가 얻은 모든 것을 빼앗길 것이고, 너희가 어디에 거하든, 헤아릴 수 없는 비참함이 너희 사람들에게 임하게 될 것이다. 왜냐면 때가 종말을 향해 가고 있기 때문이다. 사람들이 자신의 소유물과 재물을 가지고, 이 땅에서 안전하게 사는 것처럼 보이는 곳에 내 팔이 다른 채찍으로 사람들을 칠 것이다. 왜냐면 내가 모든 곳에서 사람들의 의지와 삶의 방식에 따라 양육하는 역사를 행하고, 깨달음이 있고 종말을 진실로 기뻐할 수 있는 소수의 사람들을 제외하고는 아무도 자신의 삶을 진실로 기뻐할 수 없게 될 것이다. 종말은 한 시대에 제한하고, 낙원에서 새로운 삶을 열어 준다. 그러므로 나에게 속한 사람들은 종말을 오기를 갈망하게 된다.
그러나 인류가 죄 가운데 살고 있는 곳은 성장을 볼 수 있지만 그 반대로 나타나는 효과를 볼 수 있다. 왜냐면 이 땅의 발전은 사탄의 수단이고, 이를 통해 사탄이 사람들을 자신에게 점점 더 많이 복종하게 하고, 영원히 멸망받는 혼을 구매하기 위한 댓가이기 때문이다. 너희 사람들이 이 땅의 발전을 깨달을 수 있게 되면, 종말이 멀지 않았다는 것을 알라. 너희는 믿음이 없고, 사랑이 없고, 내 대적자가 분명하게 다스리는 곳과 주저함이 없이 믿음을 공격하고, 나에게 속한 사람들을 공격하는 곳에서 이 땅의 발전을 확인할 수 있게 될 것이다.
그러므로 온 세상이 죄악된 행복한 삶과 함께 가장 큰 비참함을 볼 수 있게 될 것이고, 온 세상에 사랑없음이 지배적이 되고, 사랑이 핍박을 받게 될 것이고, 온 세상에 물질에 대한 집착이 분명하게 드러날 것이고, 영을 추구하는 사람들은 핍박을 받게 될 것이다. 모든 곳에서 크고 작은 규모의 파괴가 일어나게 될 것이고, 자연적으로 일어나든 인간에 의해 일어나든 모든 곳에서 일어나는 특별한 변혁을 볼 수 있게 될 것이다. 아무도 설명을 찾을 수 없는 일들이 일어날 것이고, 사람들을 두렵게 하는 세력들이 역사할 것이다. 왜냐면 사람들이 이런 세력들 앞에 자신들이 무기력함을 느끼기 때문이다. 아직 결단을 하지 못한 사람들에게 모든 방식으로 역사하게 될 것이다. 그러나 죄 가운데 사는 사람들은 모든 현상에 주의를 기울이지 않고, 그들의 삶의 방식에 방해를 받지 않게 하고, 말로다 할 수 없게 파렴치하게 하나님을 대항하는 말을 하게 된다.
단지 세상적인 생각을 가진 모든 사람은 이런 사람들에게 동의한다. 왜냐면 그들이 물질에 사로잡혀, 물질이 그들을 놓아주지 않기 때문이다. 그들은 소유하려고 시도하고, 억지로 정욕을 채우고 명성을 얻으려고 하고, 이웃을 배신하고 그들을 비참하게 만드는 일을 주저하지 않게 된다. 세상은 악마들로 가득 차게 되고, 더 이상 유지될 수 없게 된다. 그러나 나는 모든 각각의 혼을 알고, 아직 종말이 오기 전에 많은 혼들을 불러드릴 것이다.
갑작스럽게 많은 사람들의 죽음은 사람들에게 불안한 시간을 갖게 하고 큰 고난을 의미한다. 그러나 이런 고난을 통해 아직 작은 성공을 할 수 있다. 영의 나라의 혼들이 아직 이 땅의 사람들에게 영향을 미칠 수 있고, 영의 나라의 몇몇의 혼들이 이 땅에 머문 사람들의 생각을 바꾸고 그들을 영의 나라로 인도하는 일에 성공할 것이다. 그러면 이런 고난이 은혜이고, 몇몇의 혼들이 구원을 받게 한다.
너희 사람들은 이런 모든 일에 주의하고, 너희의 미래에 이 땅의 삶의 형편의 개선을 기대하지 말라. 왜냐면 너희가 이미 내 영역에 거하고, 의식적으로 종말을 체험하지 않는다면, 너희의 이 땅의 삶의 형편이 개선되는 일이 너희에게 좋은 징조가 아니기 때문이다. 그러나 나는 종말이 다가오면, 깊은 곳으로 떨어지는 최악을 사람들이 피하게 해주기기 위해 대부분의 사람들을 심하게 다뤄야만 한다.
아멘
Vertaler