• Terug

Terugtrekken in de stilte – de komende onrust

Nog is het een tijd van vrede, waarin de mens in rust en ingetogenheid zich met geestelijke vragen bezig kan houden, wanneer hij het wil. En hij heeft dus alleen de strijd te voeren met zichzelf, door alle aardse gedachten uit te schakelen en zich alleen met datgene bezig te houden, wat voor zijn ziel dienstig is; door na te denken over zijn opdracht op aarde, over zijn begin en over zijn doel.

Alleen in momenten of langere tijd van het zich afwenden van de aardse wereld kan hij zulke gedachten nagaan. En dit zich afwenden moet hij vaak opzoeken, de uren van stilte waarin hij zich kan bezinnen en aan zichzelf kan werken.

Niet lang meer, dan zal hij door het wereldgebeuren verontrust worden, zodat hem de tijd voor bezinning steeds zeldzamer wordt. En de wereld zal zich op de voorgrond plaatsen en zijn gedachten helemaal in beslag nemen, omdat de gebeurtenissen elkaar razend snel opvolgen. Omdat de aandacht van ieder mens wordt gericht op datgene, wat zich in de wereld afspeelt. En dan zal het moeilijk zijn zich aan geestelijke gedachten te kunnen wijden en het zal al zeer gewaardeerd worden, wanneer de mens vaak slechts kortstondige gedachten omhoog zendt naar Hem, Die het lot van alle mensen stuurt, Die ook weet dat het wereldgebeuren zich zo ontwikkelt als het te zien is.

Want de verbinding tot stand te brengen met Hem zal uitermate zegenrijk zijn. Want dan stroomt de mens ook kracht toe voor de zware strijd van het aardse bestaan. En dan zal hij zich steeds daarheen wenden, waar de Grondlegger van de kracht is, Die hem ook voortdurend ervan zal voorzien. Want de krachteloosheid kan steeds alleen maar worden opgeheven, wanneer de verbinding met de Bron van de kracht tot stand wordt gebracht. En krachteloos zal zich ieder voelen bij het zien van gebeurtenissen, die dreigend en verontrustend dichterbij komen en de verbinding met de Schepper en Vader van eeuwigheid uitermate nodig maken.

Zodra het de mens lukt zich in de stilte terug te trekken en een tweegesprek te houden met zijn God en Schepper, zodra het hem lukt als kind de Vader te roepen en Hem te vragen om kracht en raad, zullen de aardse gebeurtenissen op de achtergrond raken en aan verschrikking verliezen. Want de mens wordt dan merkbaar de krachttoevoer gewaar en rust en vrede nemen hun intrek in zijn hart, in het besef dat er niets gebeurt zonder Gods Wil of Zijn toelating en dat alles wat geschiedt daarom Gods Wil of toelating is en dus ook zegen kan opleveren voor de ziel.

Daarom kan de mens alleen maar de ernstige raad worden gegeven, herhaaldelijk verbinding te zoeken met God, de ogenblikken van inkeer steeds vaker in acht te nemen en tussen zichzelf en God een verhouding tot stand te brengen, die het de mens steeds mogelijk maakt zich tot de Vader te wenden wanneer hij in nood is. Wie deze band van het kind met de Vader is aangegaan, zal ook steeds weer een stil uurtje vinden, omdat God dan de mens al nader staat dan de wereld en deze alleen in zoverre aandacht wordt geschonken als het nodig is om het leven van het lichaam in stand te houden. Niemand moet de wereld de overhand laten krijgen. Steeds moet haar de strijd gelden en des te minder zal ook het wereldgebeuren indruk maken op een mens, zelfs wanneer het voor de omgeving vreselijk is en de grootste onrust teweeg kan brengen.

De mens die zich met God verbindt, die zijn gedachten vaak omhoog zendt naar Hem, zal zich ook door aardse gebeurtenissen niet laten tegenhouden steeds weer bij Hem troost, kracht en raad te halen. En alleen deze zal de wereld overwinnen, maar deze hoeft de komende gebeurtenissen niet te vrezen, want kracht zal hem worden toegestuurd, onmetelijk, omdat hij voortdurend met de Bron van de Kracht in verbinding blijft.

Amen

Retreating into silence.... coming riots....

There is still a time of peace where the human being can occupy himself with spiritual questions in peace and contemplation if he wants to.... And thus he only has to fight the battle with himself by switching off all earthly thoughts and only occupying himself with what is helpful for his soul, by thinking about his earthly task, about his beginning and about his aim. Only in minutes or hours of turning away from the earthly world can he pursue such thoughts, and he should often seek this turning away, the hours of silence, in which he can reflect on himself and work on himself.... It won't be long before he will be disturbed by world events so that the time for inner contemplation will become increasingly rare. And the world will force itself upon him and completely fill his thoughts because events will rush by, because every person's attention will be drawn to what is happening in the world. And then it will be difficult to devote oneself to spiritual thoughts, and it will already be highly valued if the human being often only sends short thoughts upwards, to the one Who directs the fate of all people, Who also knows that world events are taking shape as they are evident. For establishing contact with Him will be exceedingly beneficial, for then strength will also flow to the human being for the difficult earthly struggle, and then he will always turn to where the originator of strength is, Who will also constantly provide for him. For the lack of strength can only ever be remedied when the connection with the source of strength is established, and everyone will feel powerless in view of the events which threaten and disturb and make the connection with the creator and father of eternity extremely necessary. As soon as the human being succeeds in withdrawing into silence and conversing with his God and creator, as soon as he succeeds in calling upon the father as a child and asking Him for strength and advice, earthly events will recede and lose their terror, for then the human being will noticeably feel the supply of strength and peace and tranquillity will enter his heart in the realization that nothing happens without God's will or His permission and that everything that happens is therefore God's will or permission and can therefore also bring blessings for the soul. Therefore, people can only be given the serious advice to seek frequent contact with God, to keep the hours of inner contemplation more and more often and to establish a relationship between themselves and God which always enables the human being to turn to the father when he is in need.... Anyone who has entered into this bond of the child with the father will also always find a quiet hour, because God will then already be closer to the human being than the world and the latter will only be heeded as far as it is necessary for the preservation of the life of the body. No one should let the world gain the upper hand.... The struggle shall always be with the world, and the less world events will affect a person, even if they are powerful for the environment and can cause the greatest unrest. The human being who unites himself with God, who often sends a thought upwards to Him, will not let earthly events hold him back from repeatedly seeking comfort, strength and advice from Him, and he alone will overcome the world, but he need not fear the coming events, for strength will flow to him without measure because he will constantly remain in contact with the source of strength....

Amen