U zult het einde niet hoeven te vrezen als u maar de wil hebt Mij trouw te blijven, als uw denken en streven het bereiken van een geestelijke rijpheid geldt, als u Mij dus maar ter wille zult willen zijn. Dan komt alles zo op u af dat u steeds zult denken, spreken en handelen zoals het juist is. Dan zal ook geen vrees uw hart bevangen, maar er zal een wilskracht in u zijn zodat u met opgeheven hoofd alles tegemoet treedt wat op uw weg komt. Ik ken de wil van ieder afzonderlijk en Ik bedenk hem met kracht en genade in overeenstemming met deze wil. Zodra u op Mij en mijn rijk aanstuurt hoeft u de wereld niet te vrezen en ook niet de machthebbers ervan die ook onder mijn wil staan.
De komende tijd zal weliswaar eisen aan u stellen, maar u zelf zult met deze eisen meegroeien. U zult zaken de baas worden die u tevoren onoverwinnelijk toeschenen. En alles zal vanzelf geregeld worden zodra uw gedachten maar op Mij gericht blijven, zodra ze zich niet gevangen laten nemen door de wereld die ook met zijn verzoekingen op u af zal komen, hoe dichter het naar het einde gaat. Maar het grootste gevaar voor u is dat u uw ogen en gedachten op de wereld richt.
Wie echter de wereld heeft overwonnen, die zal de komende tijd, de geloofsstrijd en het einde niet hoeven te vrezen. Want hij heeft Mij en mijn rijk al gewonnen en hij kan niets meer verliezen. Wie Mij serieus zoekt, die zal Mij ook vinden. Wie Mij gevonden heeft, zal Mij niet meer willen opgeven. En hem houd Ik ook vast en Ik sterk hem tegen alle verzoekingen die op ieder mens afkomen zolang hij nog op aarde vertoeft. En opdat u niet zult verslappen in het verlangen naar Mij, opdat u niet zwak zult worden in de benarde toestanden door aardse macht, zal Ik steeds meer uw gedachten binnendringen en waarlijk meer macht over u hebben dan mijn tegenstander. Want zolang uw wil Mij geldt, heeft hij geen macht over u.
Heb daarom geen vrees, wat er ook gebeuren mag. Ik ben van alles op de hoogte en leid u zo dat u zich steeds inniger met Mij verbindt, dat u uw gelukzaligheid vindt in de uren van stille samenspraak met Mij, dat u elke gelegenheid benut om in mijn armen een goed heenkomen te zoeken, dat u steeds troost en kracht zult putten als u Mij tot u zult laten spreken.
Ik kom in het woord steeds weer tot u en breng u dus rechtstreeks kracht over die u sterk zal maken en in staat zal stellen weerstand te bieden zodat u de komende tijd niet zult hoeven te vrezen. Want de mijnen bezitten mijn liefde en zijn nimmer door Mij verlaten. En tot de mijnen behoren allen die Mij liefhebben en mijn geboden onderhouden, die arbeiden voor Mij en mijn rijk, wier wil Mij is toegedaan en die Mij trouw willen blijven tot aan het einde.
Amen
VertalerNão precisa temer o fim se apenas tiver a vontade de permanecer fiel a Mim, se os seus pensamentos e esforços forem dirigidos para atingir a maturidade espiritual, se apenas quiser estar disposto a cumprir Mim.... Então tudo se aproximará de tal modo que pensará, falará e agirá sempre como é correcto. Então o seu coração não será tomado pelo medo, mas terá força de vontade para que enfrente tudo o que lhe vier à cabeça com a cabeça erguida. Conheço a vontade do indivíduo, e de acordo com esta, vou dar-lhe força e graça. Enquanto lutarem por Mim e pelo Meu reino não precisam de temer o mundo ou os seus governantes, que também estão sob a Minha vontade. O tempo que se aproxima irá certamente fazer-vos exigências, mas vós próprios crescereis com essas exigências, dominareis coisas que anteriormente vos pareciam avassaladoras, e tudo se cuidará enquanto os vossos pensamentos permanecerem virados para Mim, enquanto não se deixarem capturar pelo mundo, que também se aproximará de vós com as suas tentações, quanto mais perto estiver do fim. No entanto, este é o maior perigo para si, que vire os seus olhos e sentidos para o mundo.... Mas aquele que superou o mundo não precisa temer o tempo que se aproxima, a batalha da fé e o fim, pois já ganhou.... Eu e o Meu Reino.... e ele já não pode perder nada. Qualquer pessoa que Me procure sinceramente também Me encontrará, qualquer pessoa que Me tenha encontrado deixará de querer entregar-Me, e Eu também o manterei firme e o fortalecerei contra todas as tentações que se aproximam de cada pessoa enquanto ela ainda viver na terra. E para que não afrouxes o teu desejo por Mim, para que não fiques fraco nas aflições causadas pelo poder terreno, também me forçarei cada vez mais nos teus pensamentos e terei verdadeiramente mais poder sobre ti do que o Meu adversário.... Enquanto a vossa vontade se destinar a Mim, ela não tem poder sobre vós. E por isso não temais nada, seja o que for que possa vir; eu sei de tudo e guio-vos de tal maneira que vos unis a Mim cada vez mais intimamente, que encontrais a vossa felicidade nas horas de diálogo silencioso comigo, que usais todas as oportunidades para vos refugiardes nos Meus braços, que sempre atrais conforto e força quando Me deixais falar convosco.... Venho repetidamente até vós na Palavra e, assim, dou-vos directamente a força que vos tornará fortes e resilientes, para que não tenhais medo da próxima vez.... Pois os Meus próprios possuem o Meu amor e nunca são abandonados por Mim.... E os Meus Próprios incluem todos os que Me amam e guardam os Meus mandamentos, que trabalham para Mim e para o Meu reino.... que se dedicam de bom grado a Mim e querem permanecer fiéis a Mim até ao fim...._>Ámen
Vertaler