Elke dag brengt u het einde dichterbij. De tijd vliegt voorbij, maar de mensheid is het zich niet bewust wat elke dag nog voor haar betekent, wat ze zich nog zou kunnen verwerven, en hoe snel de tijd voorbij is die haar nog overblijft tot het einde. De mensheid denkt niet aan het einde - daarom leeft ze zorgeloos verder of maakt zich alleen maar zorgen over aardse dingen. De mensheid is blind en doet niets om ziende te worden - ze leeft en gaat toch de dood tegemoet, terwijl ze zich echter het eeuwige leven verwerven moet zolang ze op aarde vertoeft. En toch kan er niets anders geschieden, dan haar door zieners of profeten het naderende einde te verkondigen - er kan haar alleen het evangelie (van de liefde) gegeven worden - en gered is degeen die daaraan gelooft.
De mensen echter leven zonder geloof. Wat hun, door GOD - door JEZUS CHRISTUS - en vanuit het hiernamaals geleerd wordt, wijzen zij weliswaar niet altijd openlijk af, maar het ware geloof eraan - de innerlijke overtuiging er van - bezitten ze niet, en daarom is hun geloof zonder waarde. Doch u, mensen moet dat geloof verwerven, wilt u niet verloren gaan. Want zonder geloof roept u GOD niet aan en bidt u HEM niet om genadegaven, om u geschikt te kunnen maken voor het hiernamaals. Zonder geloof stelt u zich niet in verbinding met JEZUS CHRISTUS, DIE alleen de Weg is tot het eeuwige leven. Zonder geloof hebt u geen bewust aards leven met een geestelijk doel, maar slechts een zuiver aards leven dat zonder gevolg blijft voor de eeuwigheid. Het geloof moet in u opleven - of tot een overtuigd geloof worden, wanneer het tot nu toe slechts een vormgeloof is geweest.
En daarom moet u luisteren naar wat u door GOD's dienaren verkondigd wordt. U mag niet alles direct afwijzen, maar u moet de moeite nemen na te denken over wat u gepredikt wordt. Bent u van goede wil, dan zal het u ook niet moeilijk vallen te geloven - en dan stelt u zich ook al bewust op het einde in. U rekent dan met de mogelijkheid van een einde en keert in uzelf - u tracht u te veranderen, want het ware geloof bewerkstelligt dat, als u van goede wil bent.
De goede wil zal ook steeds de liefde tot ontplooiing brengen, daar een goede wil altijd uit een goed hart opstijgt - en de liefde helpt om overtuigd te geloven. Daarom zullen goede mensen die in liefde werkzaam zijn ook veel eerder aan het einde geloven, want dat geloof ontspringt uit de liefde en wordt steeds door de liefde gevoed. Probeer slechts een waar geloof te verwerven - een levend geloof - dat u aanspoort tot arbeid aan uw ziel. En als u dat verkregen hebt, draag het over op uw medemensen, want de nood onder de mensheid is groot, juist omdat haar het ware geloof ontbreekt aan JEZUS CHRISTUS als Verlosser - en aan een eeuwig leven in het geestelijke rijk. Dit is voor de mensen een onwerkelijk begrip - en in het gunstigste geval belijden zij het alleen maar met de mond, maar hun hart weet er niets van. Dan ontbreekt het de mensen aan 'n weten en aan kracht om zich te veranderen - en dan gaat het aardse leven voorbij zonder tot het doel geleid te hebben - tot een rijpheid, die hun het eeuwige leven verzekert.
En het einde komt steeds nader - en wie zonder geloof blijft,gaat een verschrikkelijk einde tegemoet, een lot, waar hij met ontzetting voor terugschrok als hij ervan wist. GOD's boden - Zijn,door HEMZelf gekozen dienaren - verkondigen het de mensen en wijzen steeds weer op het naderende einde. Luister naar hen als zij tot u komen - en denk er over na wat zij u verkondigen - en reken met de mogelijkheid dat zij u de waarheid gezegd hebben. Dan zult u een verandering tot liefde nastreven - dan zal u het aardse leven niet meer zo belangrijk toeschijnen, en u zult uw zorgen meer op uw ziel richten - en dan hoeft u ook het naderende einde niet te vrezen.
Amen
VertalerEach day takes you closer to the end. Time passes quickly, yet the human race is not aware of what each day still means for people, what they could still acquire and how soon the time they are still granted until the end will be over. The human race does not consider the end and thus lives without worry or only worries about earthly things. Humanity is blind and does nothing to open its eyes; it is alive and approaches death even though it is meant to acquire eternal life while it still lives on earth. And yet, nothing else can be done than to proclaim to it the near end through seers and prophets, only the Gospel can be conveyed to it, and anyone who believes in it will be saved.... However, people live without faith; although they don't always openly reject what is presented to them by God, by Christ, by the beyond, they nevertheless don't possess the right faith, the inner conviction of it, and thus their belief is worthless. But if you humans don't want to go astray you must gain this faith. For without faith you will neither call upon God nor appeal for gifts of grace so as to be able to become suitable for the afterlife. Without faith you won't establish the connection with Jesus Christ, Who alone is the path to eternal life.... without faith you won't live your earthly life consciously with a spiritual goal, instead you will live purely an earthly life which achieves nothing for eternal life. Faith has to come alive in you or become convinced faith, if it is merely conventional belief.... Hence you must listen to what God's messengers proclaim to you; you should not instantly reject what you are preached but make an effort to think about it....
If your will is good you won't find it difficult to believe, in that case you will already be consciously considering the end. You will take the possibility into account; you will try to change, for that is the effect of true faith.... If your will is good.... for good will also always develops the love within itself, because a good will always arises from a good heart.
And love helps you to gain a convinced faith. For this reason good and helpful people are more likely to believe in the end, for this belief arises from love and is constantly nourished by love. Just try to gain the right kind of faith, a living faith, which impels you to work at improving your soul.... And once you have gained it you will also confer it on your fellow human beings, for there is great hardship amongst humanity, precisely because you lack the right faith in Jesus Christ as the Redeemer, in eternal life in the spiritual kingdom. This concept is unreal to people, at best they merely profess it with their mouth while their heart is unaware of it; but then the human being lacks the knowledge and strength to transform himself, subsequently, earthly life comes to an end without having led to the goal, without having attained the maturity which assures him eternal life. And the end is coming ever closer.... Anyone who remains without faith is approaching a dreadful end, a fate which would horrify him if he knew of it. God's messengers, the servants He chose Himself, proclaim it to people and draw their attention to the near end. Listen to them if they come to you, and think about what they say.... and take the possibility into account that they have told you the truth. Then you will strive towards changing yourselves, the earthly world will no longer seem so important to you and you will take better care of your soul; then you will not have to fear the near end either, for it will only be a transition for you into a new life which will make you increasingly happier because it can never be taken from you again....
Amen
Vertaler