Vul elkaar aan maar ga niet uit elkaar, loop samen op maar ga geen verschillende wegen, als u allen het ene doel hebt, bij Mij te komen, mijn Aangezicht te aanschouwen en zalig te zijn tot in eeuwigheid. Weet dat Ik ieder afzonderlijk mens naar zijn innerlijk wezen beoordeel en dat Ik niemand verwerp, ook al keert hij zich niet naar Mij toe, want dit is een afgedwaald kind dat alleen mijn genade en barmhartigheid nodig heeft maar niet mijn toorn. Dus sta Ik ook allen bij die dwalen en dring hen zachtjes op de goede weg die naar Mij leidt. Ieder wordt anders toebedeeld, maar dat moet u niet laten geloven dat hij daarom niet het doel zou kunnen bereiken. Wie naar Mij verlangt, trek Ik ook omhoog.
Bestrijd elkaar daarom niet en ga niet uit elkaar, maar vecht samen in de laatste strijd op deze aarde. Voor Mij is er dan maar één schare, waarvan Ik de Legeraanvoerder ben, die vast in Jezus Christus geloven en bijgevolg Zijn naam op hun voorhoofd dragen. Ik let maar op een ding dat van belang is: in hoeverre hun geloof levend is. Dat ze Jezus Christus met de mond belijden, deelt hen nog niet in bij de schare van de mijnen, maar dat ze ware christenen zijn, die een leven leiden in de navolging van Jezus en daardoor een levend geloof hebben bereikt, is doorslaggevend om tot mijn kleine kudde gerekend te worden, waarvan Ik de Herder ben. En zolang de gemeenschappen elkaar wederzijds bestrijden, ontbreekt hun ook dit levende geloof, omdat hun dan ook het inzicht ontbreekt, wat Ik onder de door Mij gestichte kerk versta.
Ware leden van deze kerk van Mij begrijpen elkaar, ofschoon zij behoren tot verschillende geloofsgemeenschappen en geestelijke richtingen. Ware leden zoeken elkaar en zijn gelukkig elkaar gevonden te hebben, en ware leden staan in innigste relatie met Mij zelf, omdat ze naar mijn woord verlangen en het ook herkennen als ware spijs en drank. Ware leden van mijn kerk storen zich niet aan uiterlijkheden en hechten daar ook geen waarde aan, veeleer vervult hen de liefde tot Mij evenals de liefde tot de naaste, en als gevolg daarvan is ook de geest gewekt en onderricht hen juist, zodat ze elkaar herkennen en niets meer tegen elkaar hebben. Ze streven er dan gezamenlijk naar opwaarts te gaan, terwijl de een de ander helpt als de klim omhoog moeilijk is. Want ze gaan dan een hoog doel tegemoet: ze keren terug in het vaderhuis en Ik kom hen tegemoet en laat Me aan hen zien. Want wie ernstig naar Mij verlangt, kom Ik naderbij, Ik kom hem als vriend en broeder tegemoet en druk al mijn kinderen als een Vader aan mijn hart en laat hen eeuwig niet meer van Mij weggaan.
Amen
VertalerComplementaos, pero no os separáis; Caminad juntos, por no vayáis por caminos diferentes, si todos tenéis el mismo objetivo, venir a Mí, ver Mi rostro y ser bendecidos por la eternidad. Sabed que Yo juzgo a cada ser humano según su ser más interior y que no rechazo a quien no se dirige hacia Mí, pues es un hijo descarriado que sólo necesita Mi gracia y Mi misericordia, pero no Mi ira. Así también estoy al lado de todos aquellos que están perdidos y gentilmente los aliento a seguir el camino correcto que conduce a Mí. Cada ser humano es considerado de manera diferente pero eso no debe haceros pensar que no pueden lograr su objetivo. A quien sólo Me anhela, Yo también lo atraeré. Por tanto, no os peleéis los unos con los otros ni os separéis, sino luchad juntos en la lucha final en esta Tierra.
Para Mí entonces sólo hay un ejército, del cual Yo soy el Comandante.... Quienes creen en Jesucristo y por eso llevan Su nombre en sus frentes.... Sólo Me fijo en una cosa, y es importante: hasta qué punto su fe es viva.... el hecho de que confiesen con la boca a Jesucristo no los coloca todavía en el grupo de los que son Míos, sino que sean verdaderos cristianos que lleven una vida siguiendo a Jesús y hayan llegado así a una fe viva, ese es el factor decisivo para ser contados entre Mi pequeño rebaño, del cual Yo soy el Pastor. Y mientras las congregaciones luchen entre sí, también les falta esta fe viva, porque entonces también les falta el conocimiento de lo que Yo entiendo por Iglesia fundada por Mí.
Los verdaderos miembros de esta Mi Iglesia se entienden entre sí, aunque pertenezcan a diferentes denominaciones y escuelas de pensamiento; los verdaderos miembros se buscan unos a otros y son felices de haberse encontrado, y los verdaderos miembros están en la conexión más íntima Conmigo mismo porque anhelan Mi Palabra y también la reconocen como verdadero alimento y verdadera bebida. Los verdaderos miembros de Mi Iglesia no se preocupan por lo exterior, ni le dan importancia alguna, sino que están llenos de amor hacia Mí, así como de amor al prójimo, y en consecuencia el espíritu se despierta y les enseña correctamente, para que se reconozcan unos con otros y ya no tengan nada unos contra otros. Entonces se esfuerzan juntos para ascender, ayudándose unos a otros cuando el ascenso es difícil, porque entonces se dirigen hacia una meta alta: regresan a la casa del Padre, y Yo vengo a su encuentro y Me muestro a ellos, porque a quien Me desea sinceramente, Me acerco a él como Amigo y Hermano y tomo a todos Mis hijos paternalmente en Mi corazón y nunca más los dejaré alejarse de Mí....
amén
Vertaler