Geen gelegenheid mag u voorbij laten gaan waar u werken kunt voor MIJ en Mijn rijk, waar u spreken kunt over dat wat Mijn GEEST u bekend maakt. Er zullen vragen opgeworpen worden waarvan het u alleen mogelijk is ze te beantwoorden en er zullen velerlei meningen ter sprake komen, u echter zult die alleen op de juiste manier met overtuiging kunnen uitleggen, want u alleen staat vast in de waarheid, u bent door MIJ onderricht en hoeft daarom geen tegenwerping te vrezen. U zult elke valse opvatting onderkennen omdat u wetend bent.
Uw taak echter bestaat daarin, dat u de stoot geeft voor debatten van geestelijke aard, dat u niet vreest te spreken, dat u zich altijd voelt als Mijn dienaren, die voor hun HEER ijverig bezig zijn - en dat u zich steeds bewust bent van uw missie. Als het u innerlijk aanspoort, geef er dan gevolg aan en doe wat uw hart u ingeeft te doen. En als het van u verlangt te spreken - spreek dan, want dan spoor IK u Zelf aan om geestelijk werkzaam te zijn.
Het zal altijd Mijn Wil zijn dat er van Mijn Woord dat van boven komt melding gemaakt wordt, het zal altijd Mijn Wil zijn dat de mensen onder elkaar hun gedachten uitwisselen over geestelijke vragen en altijd zal IK Zelf daartoe de impuls geven en u de weg effenen, d.w.z. het denken van de mensen richten op die problemen die IK bereid ben te verklaren. Dus mag u ook steeds overtuigd zijn dat IK tegenwoordig ben bij alle gesprekken van geestelijke aard en dat IK uw gedachten de juiste richting geef, uw mond de gave om te spreken en uw verstand de juiste oordeelskracht.
En daarom kunt u vrij uit uzelf spreken en u zult altijd volgens Mijn Wil spreken, want u bent alleen Mijn werktuigen waardoor IK Zelf MIJ uit. U mag echter niet beschroomd zijn en zwijgen als het nodig is om te spreken. U zult resultaat boeken en die debatten zullen veel bijdragen om zaken op te helderen en de mensen prikkelen nu voor hun meningen uit te komen, wat altijd als gevolg heeft dat Mijn lichtwezens tussenbeide komen en proberen hun invloed te doen gevoelen. Dan hebt u het veld voorbewerkt en het zaad uitgestrooid dat goede vruchten zal voortbrengen.
Amen
VertalerNão deves perder nenhuma oportunidade de trabalhar para Mim e para o Meu reino, onde possas falar sobre o que o Meu espírito te revela. Serão levantadas questões às quais só você será capaz de responder, e muitas opiniões diferentes serão levantadas, mas só você será capaz de representar com convicção as correctas, pois só você sabe a verdade, foi ensinado por Mim e por isso não precisa de temer qualquer objecção, reconhecerá todas as opiniões erradas porque é conhecedor. Mas a vossa tarefa consiste em iniciar debates espirituais, em não ter medo de falar, em sentir-se sempre como Meus servos que são avidamente activos pelo seu Senhor e em estar sempre conscientes da vossa missão. Se estás interiormente impelido a fazê-lo, cede e faz o que o teu coração te diz para fazer, e se sentes a necessidade de falar, então fala, pois então eu mesmo te incitarei à actividade espiritual. Será sempre a Minha vontade que a Minha Palavra de cima seja mencionada, será sempre a Minha vontade que as pessoas troquem os seus pensamentos entre si sobre questões espirituais, e Eu Mim mesmo darei sempre o impulso para isso e abrirei o caminho para vós, ou seja, direccionar o pensamento das pessoas para os problemas que Eu estou disposto a explicar. Assim, também podeis estar sempre convencidos de que estou presente em todas as conversas espirituais e que dou aos vossos pensamentos a direcção certa e à vossa boca a capacidade de falar e ao vosso intelecto o poder de julgamento certo. E por isso podeis falar livremente de vós próprios, e falareis sempre de acordo com a Minha vontade, pois sois apenas os Meus instrumentos através dos quais Eu me expresso. Só não deve ser tímido e manter-se em silêncio quando é necessário falar. E serão bem sucedidos, e os debates contribuirão muito para esclarecer e estimular as pessoas a expressarem as suas opiniões, o que resulta sempre na intervenção dos Meus seres de luz e na tentativa de exercer a sua influência. Então terá lavrado o campo e a semente terá sido semeada, o que trará bons frutos...._>Ámen
Vertaler