De weg naar het eeuwige vaderland is vol doornen en vol moeilijkheden, en geheel in het bijzonder in de laatste tijd voor het einde. Maar hoe moeilijker hij te passeren is, des te korter is hij. Het einde is nabij en alle hindernissen stapelen zich nog eens voor u op. Maar na het overwinnen hiervan zult u vrij kunnen rondlopen en het geestelijke rijk betreden, waar alle moeite en last ten einde is.
En als u hier ernstig over nadenkt, moet het moeilijke bestaan tevoren op aarde u de zekerheid geven, dat het einde nabij is. Want Ik heb u vanaf het begin van deze verlossingsperiode voorspeld, in welke nood en droefenis u zult komen voor het einde, dat u een nood op aarde zult moeten doormaken, zoals er nooit tevoren één is geweest. En u zult daaruit al de waarheid van Mijn Woord kunnen inzien, want het leed en de nood rondom u is overgroot en dit zal nog groter worden. Maar de mijnen roep Ik toe: heb geduld en wacht op Mijn hulp. Wat onafwendbaar is, wat Ik lange tijd tevoren heb verkondigd, moet worden vervuld tot leedwezen van ontelbare mensen en tot versterking van het geloof van de mijnen.
De tijd van de grote droefheid is aangebroken en wie aan Mijn Woord denkt, weet dat spoedig het laatste uur heeft geslagen. En hij zal getuigen van Mij en Mijn Woord, Dat waarheid is en blijven zal tot in alle eeuwigheid. En al is de nood nog zo groot, hij moet voor u een bewijs zijn voor de waarheid van Mijn Woord en uw geloof bevestigen. Hij moet u een troost zijn, want Ik gaf u met deze voorspelling ook de belofte, dat Ik de dagen zal verkorten ter wille van de uitverkorenen.
Ze zullen snel voorbijgaan, maar de nood moet tevoren in alle zwaarte op u drukken, opdat u beseft dat het einde nabij is. U zult nooit meer op verbetering mogen hopen. Veeleer zult u de nood gelaten op u moeten nemen en u des te meer bij Mij aansluiten, hoe meer hij op u drukt. Dan is hij voor u meer waard dan het bezit van aardse goederen, die geen duurzaamheid hebben en u niet kunnen volgen in de eeuwigheid.
“Komt tot Mij, allen die vermoeid en belast zijd. En Ik zal u verkwikken”. Houd u aan deze belofte. Geloof en vertrouw Me en elke nood zal voor u te dragen zijn. Leg uw lot vol vertrouwen in Mijn Hand. Hij zal u leiden tot aan het einde van uw leven. En al is de weg nog zo moeizaam, hij leidt omhoog. En aan het einde ervan ben Ik. Aan het einde wachten u de hemelse woningen in uw Vaders huis, waar geen leed op u drukt. Waar geen nood bestaat, waar eeuwige vrede en gelukzaligheid is, waar uw oog heerlijkheden zal aanschouwen waarvan geen menselijk hart zich een voorstelling kan maken.
Geloof in Mijn Woord en herken ook in de grote nood alleen de bevestiging van Mijn Woord. Want Ik heb hem u verkondigd en hij moet als Mijn Woord vervuld worden wanneer het einde nabij is. Bereid u daarom alleen voor op het einde, laat elke aardse zorg vallen. Schep en werk niet meer voor de aarde, maar alleen nog voor het geestelijke rijk. Doe voortdurend een beroep op Mijn Kracht en Genade. Blijf voortdurend in gebed, dat wil zeggen in voortdurende verbinding met Mij door gedachten en werken van liefde, en u zult geen stap zonder Mij hoeven te gaan. U zult Mij als vaste Leider aan uw zijde hebben. En al is de weg ook nog zo vol doornen, hij leidt naar het ware doel. Hij leidt in het vaderhuis. Hij leidt naar Mij, uw allerliefste Vader van eeuwigheid.
Amen
VertalerThe path to the eternal home is thorny and arduous, especially in the last days before the end. But it is all the shorter the more difficult it is to pass. The end is near and all obstacles will pile up in front of you once again, yet after overcoming them you will be able to walk freely and enter the spiritual kingdom where all hardship has come to an end. And if you seriously think about it, your difficult earthly existence must first give you the certainty that the end is near, for I have predicted to you since the beginning of this redemption period the hardship and tribulation you will experience before the end, that you will have to live through a time of adversity on earth as it has never been before, and from this you can already recognise the truth of My Word, for the suffering and hardship around you is immense and will become even greater. But I call out to My own: Be patient and wait for My help.... What is inevitable, what I have proclaimed long before, must fulfil itself for the suffering of countless people and to strengthen the faith of My own. The time of great tribulation has dawned and anyone who remembers My Word knows that the last hour will soon have come. And he will bear witness to Me and My Word, which is truth and will remain so for all eternity. And no matter how great the adversity is, it must be proof for you of the truth of My Word and strengthen your faith, it must be of comfort to you, for with this prediction I also gave you the promise that I would shorten the days for the sake of the chosen ones.... They will pass quickly, but the adversity must first weigh heavily on you so that you realise that the end is near....You must never hope for improvement, but you must humbly accept the adversity and join Me the more it presses you, then it will be worth more to you than the owning of earthly possessions, which are without meaning and cannot follow you into eternity. ‘Come to Me, you who labour and are heavy laden, and I will give you rest....’ Keep this promise, believe and trust in Me and all adversity will be bearable for you. Trustingly place your fate in My hand and it will guide you until the end of your life.... No matter how stony the path may be, it leads upwards and at its end I wait for you.... In the end the heavenly dwellings in your Father's house await you, where no suffering will oppress you, where there is no hardship, where there is eternal peace and bliss, where your eyes will behold splendours of which no human heart can imagine. Believe in My Word, and even in the great adversity you can always recognise the confirmation of My Word, for I have announced it to you, and it has to be fulfilled as My Word as soon as the end is near. Therefore only prepare yourselves for the end, let go of all earthly worries, no longer create and work for the earth but only for the spiritual kingdom, constantly make use of My strength and grace, remain in constant prayer, that is, in constant contact with Me through thoughts and deeds of love.... and you will not need to take a single step without Me, you will have Me by your side as your constant guide, no matter how thorny the path may be, it will lead you towards the right goal.... it leads to the Father's house, it leads to Me, Who is your most loving Father from eternity....
Amen
Vertaler