Het levend geloof kan bergen verzetten. Dat is voor u maar een wijze van spreken, want u hebt de kracht van het geloof nog niet beproefd - en dus kent u ook niet zijn doeltreffendheid, u weet niet dat de diep gelovige mens zich van Mijn Kracht bedienen kan en hem daarom ook alles mogelijk is. Doch hoe diep moet dat geloof zijn dat alles teweegbrengt wat zo'n mens wil? Om zo'n sterkte van geloof te bezitten moet de mens zo innig met MIJ verbonden zijn,dat hij zich niet meer als een enkeling voelt, maar als een deel van MIJ, dat niet van MIJ te scheiden is en daarom ook met de kracht doorstroomd is die van MIJ uitgaat. Hij moet MIJ steeds en altijd om zich voelen - Mijn tegenwoordigheid moet hem zo tot zekerheid geworden zijn, dat hij vanuit die overtuiging denkt, spreekt en handelt.
En omdat hij MIJ erkent als de hoogste Liefde, Wijsheid en Almacht - dus dit geloof in hem eveneens tot een vaste overtuiging geworden is, zo zijn er voor hem ook geen grenzen aan Mijn werkzaamheden en dus ook niet voor hem, die zich als een deel van MIJZelf en met Mijn Kracht doordrongen voelt. Zo'n geloof vermag alles en kan zo ook dingen volbrengen die buiten het menselijk kunnen liggen. Hij brengt dan wonderen tot stand en toch zijn het alleen natuurlijke processen van een mens die zo is als hij op aarde moet zijn - die zijn doel bereikt heeft en zijn ziel in een rusttoestand gebracht heeft, die zijn oertoestand benadert. Zo'n sterk geloof verlangt volledige overgave aan MIJ, een geheel loslaten van het aardse - het verlangt de vereniging met MIJ door de liefde.
Vast en diep kan alleen een mens geloven die onafgebroken in de liefde bezig is, want de aaneensluiting met MIJ moet eerst plaatsgevonden hebben voordat nu de mens zich zo dicht bij MIJ voelt, dat Mijn tegenwoordigheid voor hem waarborg is voor elk werk dat hij doen wil. De kracht van de liefde die hem toestroomt als gevolg van zijn werkzaam zijn in liefde, moet zijn geloof verdiepen omdat die van MIJZelf en Mijn tegenwoordigheid getuigt. En wie MIJ Zelf in zich en naast zich voelt weet ook, dat er voor hem voor eeuwig geen losmaken van MIJ meer bestaat - en dat hij zich dus ook ongestraft van Mijn Kracht bedienen kan - omdat IKZelf wil, dat hij werkt in Mijn plaats om de medemensen de kracht van het geloof en de liefde te bewijzen - om hun getuigenis te geven van Mijn Liefde en Almacht, Die het tot liefde geworden schepsel zodanig voorzien,dat het zelf in geloof - met Mijn Kracht in alle volheid werken kan.
Het geloof verzet bergen - maak u zich daarom dit diepe geloof eigen en u zult tot alles in staat zijn ook reeds op deze aarde. Vorm u allereerst tot liefde, dan zal ook uw geloof in sterkte toenemen, uw geloof zal een levend geloof worden, d.w.z. het zal werkzaam kunnen worden - terwijl een geloof zonder liefde een dood geloof blijft, een geloof in naam dat echter elke kracht mist.
Niet de woorden: "Ik geloof" zijn voldoende om MIJ ertoe te brengen door u te werken, veeleer moet u in uw hart levend kunnen geloven - en dit levend geloof is alleen mogelijk door ononderbroken werkzaam te zijn in liefde, waardoor u van MIJ de kracht in ontvangst neemt om dan te werken en zelfs het onmogelijk schijnende ten uitvoer te brengen.
Een diep geloof vermag alles. Maar het vereist Mijn tegenwoordigheid - en hiervan kan u zich alleen verzekeren door daden van liefde. Dus is de liefde het belangrijkste, en als u de liefde niet hebt dan hebt u ook geen geloof, al probeert u ook steeds maar weer door woorden dat geloof te bewijzen. Het zal voor u nu ook begrijpelijk zijn,waarom IK steeds weer de liefde predik - waarom IK Mijn discipelen uitzond in de wereld om Mijn liefdeleer te verbreiden. U kunt u ook wel verstandelijk het geloof eigen maken, het geloof aan een Macht die bovenmate Liefdevol, Machtig en Wijs is - maar in verbinding treden met deze Macht kunt u pas door werkzaam te zijn in liefde. Dan pas wint ook uw geloof aan betekenis, want dan pas kan u zich van Mijn Kracht bedienen om vanuit een sterk geloof in MIJ, deze Kracht werkzaam te laten worden zoals IK het beloofd heb.
Amen
VertalerA fé viva pode mover montanhas.... Este é apenas um ditado para todos vocês, pois ainda não testaram a força da fé e, portanto, não sabem sobre sua eficácia, não sabem que o ser humano profundamente crente faz uso de Minha força e, portanto, tudo é possível para ele. Mas quão profunda deve ser esta fé de que ela alcança tudo o que o ser humano quer?.... Para possuir tal força de fé, o ser humano deve estar tão intimamente unido a Mim que não se sinta mais como um ser individual, mas como uma parte de Mim que é inseparável de Mim e, portanto, permeado também pela força que emana de Mim. Ele deve sentir-me sempre e constantemente à sua volta, a Minha presença deve ter-se tornado para ele uma certeza tal que ele pensa, fala e age com esta convicção. E como Ele me reconhece como amor supremo, sabedoria e onipotência, assim também esta fé se tornou uma firme convicção nele, também não há limites para o Meu trabalho por Ele e, portanto, também não há para Ele, que se sente parte de Mim mesmo e permeado pelas Minhas forças. Tal fé é capaz de realizar tudo e, portanto, também coisas que estão além da capacidade humana. Ele então faz milagres e, no entanto, estes são apenas processos naturais de um ser humano que é como deveria ser na Terra, que alcançou o seu objetivo e colocou a sua alma num estado de maturidade que se aproxima do seu estado original. Uma fé tão forte requer uma completa devoção a Mim, um completo desapego das coisas terrenas, requer a união comigo através do amor.... Só uma pessoa que está constantemente ativa no amor pode acreditar firme e profundamente, pois a união comigo deve ter acontecido antes que o ser humano me sinta tão próximo que Minha presença é uma garantia para toda atividade de acordo com sua vontade. A força do amor que flui para ele como resultado da sua actividade de amor deve aprofundar a sua fé, porque ela testemunha a Mim mesmo e a Minha presença, e quem Me sente a Mim mesmo nele e ao seu lado também sabe que nunca mais será capaz de se desligar de Mim, que ele pode, portanto, fazer uso também das Minhas forças com impunidade, porque Eu mesmo quero que ele trabalhe em Meu lugar para provar a força da fé e do amor aos seus semelhantes, para lhes dar testemunho do Meu amor e onipotência, que assim dá força em toda a abundância à criatura que se tornou amor. A fé move montanhas.... Faz desta fé profunda a tua e também serás capaz de fazer tudo nesta terra.... Por enquanto, formem-se em amor e então sua fé também aumentará em força, a fé se tornará uma fé viva, ou seja, poderá se tornar ativa, enquanto uma fé sem amor permanece uma fé morta, uma fé somente de acordo com a palavra, mas que carece de toda força. Não as palavras.... Eu acredito.... não são suficientes para Me motivar a trabalhar através de você, mas você deve ser capaz de acreditar com uma fé viva em seu coração, e esta fé viva só é possível através de uma atividade eterna de amor através da qual você recebe a força de Mim para trabalhar e até mesmo realizar o que parece impossível. Uma fé profunda é capaz de fazer tudo.... No entanto, requer a Minha presença, e você só pode assegurar isso trabalhando com amor.... Assim, o amor é a primeira coisa, e se você não tem amor também não tem fé, mesmo se você repetidamente tenta assegurar a fé através das palavras. E agora vocês entenderão também porque eu prego o amor uma e outra vez, porque eu envio os Meus discípulos ao mundo para espalhar o Meu ensinamento de amor. Você certamente também pode intelectualmente adquirir fé em um Poder que é extremamente amoroso, poderoso e sábio, mas você só pode fazer contato com esse Poder através da atividade amorosa, e só então a fé ganhará significado, pois só então você pode fazer uso da Minha força e, com forte fé em Mim, deixar que ela tenha efeito, como eu prometi a você...._>Amém
Vertaler