• Terug

Recht - Rechtvaardigheid - Rassen - Volkeren

De aarde omvat de meest verschillende volkeren en rassen die ook in hun graad van ontwikkeling meestal verschillend zijn. Maar van God uit is geen volk het recht gegeven een onder hem staand volk te onderdrukken of het van zijn rechten te beroven. Wel moeten ze opvoedkundig invloed uitoefenen, als ze op een hogere geestelijke trede staan. Ze moeten de zwakke volkeren bijstaan tegen de sterkere onderdrukkers. En nooit moet een behoren bij een bepaald volk hen ervan weerhouden, hun menselijke plichten jegens de medemensen te vervullen.

Want steeds moeten ze zich voor ogen houden dat alle mensen Gods schepselen zijn en dat het de mens nooit toekomt, bepaalde medemensen uit de gemeenschap der volkeren te stoten of hen in het nauw te brengen en in armoede te storten. Want daar moeten ze zich eens voor verantwoorden. En ze zullen geoordeeld worden zoals ze zelf hun oordeel hebben geveld. Wie hard en liefdeloos was tegen zijn medemensen, ongeacht tot welke stam deze behoren, die zal ook alleen maar hardheid en liefdeloosheid oogsten. Hij zal geen erbarmen aantreffen en een mild oordeel mag hij nooit verwachten, want hem geschiedt naar zijn gezindheid, naar zijn wil en zijn daden.

En daarom moet de mens zichzelf steeds rekenschap geven of hij rechtvaardig is in zijn denken en handelen. Maar de rechtvaardigheid eist gelijke rechten voor allen, zonder onderscheid. Zodra de eigenliefde sterk is, verzwakt het gevoel van rechtvaardigheid. Dan eist de mens gewetenloos voor zichzelf op, wat van de naaste is. En als dit denken hele volkeren beheerst, zal er nooit vrede zijn op aarde. Want de sterke zal het zwakke onderdrukken, of gelijke sterken zullen elkaar wederzijds leed en ellende berokkenen en aan de nood zal geen einde komen. Geen liefdeloze handeling wordt gerechtvaardigd door de bedenking dat tegenover andere rassen of volkeren andere wetten gelden, dat die niet de menselijke consideratie te eisen hebben, die een mens van dezelfde stam wordt toegekend.

Voor God zijn alle mensen gelijk. Voor God geldt steeds dezelfde wet: bemin je naaste als jezelf. En een naaste is ieder mens, zonder er rekening mee te houden bij welk volk hij hoort. En zolang het denken van hele volkeren gegrepen is door de misvatting, andere rechten te hebben dan andere volkeren, zal ook de ongerechtigheid de overhand nemen. Er zal een toestand van voortdurende strijd onder de mensen zijn. Vijandelijkheden zullen steeds weer nieuw voedsel vinden. Er zullen steeds slechtere gedachten en daden worden geboren. Want aan het goddelijke gebod van de naastenliefde wordt geen aandacht geschonken. En dit leidt tot handelingen die zondig zijn.

Steeds moet bij zichzelf en bij het eigen verlangen de maatstaf worden gelegd: wat de mens voor zichzelf wil, moet hij ook de medemens niet onthouden, daar anders de onrechtvaardigheid steeds zal toenemen en daaruit een toestand die ook het denken van de mensen verwart. Ze zullen het vermogen verliezen, te oordelen wat recht en onrecht is, omdat ze zelf zich ervan ontdoen, omdat ze zelf niet juist en rechtvaardig willen denken.

Amen

Direito - Justiça - Raças.... Peoples....

A Terra compreende os mais diversos povos e raças, a maioria dos quais são também diferentes no seu grau de desenvolvimento. Mas nenhuma nação foi dada por Deus o direito de oprimir uma nação abaixo dela ou privá-la de seus direitos. Devem certamente ter um efeito educativo se estiverem num nível espiritual superior, devem apoiar os povos fracos contra os opressores mais fortes, e uma certa etnicidade nunca deve impedi-los de cumprir os seus deveres humanos para com os seus semelhantes. Pois eles devem sempre ter em mente que todas as pessoas são criaturas de Deus e que nunca é direito do homem expulsar certos seres humanos da comunidade das nações ou oprimi-los e mergulhá-los em dificuldades. Pois um dia terão de responder por isto, e serão julgados de acordo com o seu próprio julgamento.... qualquer pessoa que tenha sido dura e indelicada para com os seus semelhantes, independentemente da sua tribo, só colherá dureza e indelicadeza, não encontrará misericórdia, e poderá nunca esperar um julgamento indulgente, pois será tratada de acordo com a sua atitude, a sua vontade e os seus actos..... E, portanto, o ser humano deve sempre dar contas a si mesmo se está apenas em seus pensamentos e ações. Mas a justiça exige direitos iguais para todos, sem distinção. Assim que o amor-próprio é forte, o senso de justiça diminui, então o homem sem escrúpulos reivindica para si mesmo o que está ao seu lado. E se esse pensamento dominar nações inteiras, nunca haverá paz na Terra, pois os fortes oprimirão os fracos, ou os de igual força infligirão sofrimento e miséria uns aos outros, e não haverá fim para as dificuldades. Nenhuma ação sem amor é justificada pela objeção de que leis diferentes se aplicam a outras raças ou povos, que esses não têm que reivindicar a consideração humana concedida a uma pessoa da mesma tribo. Diante de Deus todos os homens são iguais, diante de Deus a mesma lei sempre e constantemente se aplica.... ama o teu próximo como a ti mesmo.... e o próximo é todo ser humano sem consideração de etnia. E enquanto o pensamento de povos inteiros for apanhado no erro de ter direitos diferentes dos outros, a injustiça também se tornará desenfreada; haverá um constante estado de contenda entre as pessoas, uma e outra vez as hostilidades encontrarão novo alimento, pensamentos e ações cada vez piores nascerão, pois o mandamento divino do amor ao próximo permanecerá desatendido e isso resultará em ações pecaminosas. O padrão deve ser sempre aplicado a si mesmo e ao seu próprio desejo; o que o ser humano quer para si mesmo também não deve privar o seu semelhante, caso contrário, a injustiça sempre aumentará e daí um estado que também confundirá o pensamento das pessoas.... Eles perderão a capacidade de julgar o que é certo e o que é errado, porque se despojarão disso, porque eles mesmos não querem pensar certo e apenas...._>Amém