• Terug

Verwoestingen door menselijk willen

Een algemene moedeloosheid zal zich van de mensen meester maken bij het zien van de verwoestingen die de menselijke wil verricht. Er zal een tijd aanbreken, dat niemand meer zeker is have en goed te behouden. En ook dit is een teken van de eindtijd, dat de mensen ernstig worden vermaand de goederen der wereld te verachten, alleen geestelijke goederen na te streven en zich voor te bereiden op het einde, dat voor allen zo dichtbij is.

Het zal een angstige tijd zijn. En de mensen zullen bijna niet meer de wil opbrengen hun leven anders vorm te geven, omdat ze de vergankelijkheid inzien van alles, waar ze aan beginnen. En het leven zal hun onverdraaglijk toeschijnen. Maar met het oog op het dichtbij zijnde einde is deze toestand van lijden nodig voor de mensen, die alleen daardoor tot het inzicht kunnen komen, dat het aardse leven niet het voornaamste doel van het bestaan is.

Elk schepsel zal de strijd in de eindtijd aan den lijve ondervinden. Want ook in de dieren- en plantenwereld heeft deze zijn uitwerking en steeds snellere omvormingen zijn daarvan het gevolg. En ook de mensen zullen voortijdig hun aardse bestaan moeten beëindigen, deels door het werk van vernietiging, dat de menselijke wil laat ontstaan, deels door het goddelijke ingrijpen, dat eveneens talrijke mensenlevens eist.

Maar al deze slachtoffers moeten de overlevenden weer tot inzicht brengen. Deze laatsten moeten zich bewust worden, hoe snel de dood het leven kan beëindigen, opdat ze aan hun ziel denken en aan het leven na de dood. De dood moet de mensen onder ogen worden gebracht, omdat ze anders het aardse leven als zodanig te hoog waarderen en daardoor in gevaar zijn, het eigenlijke doel van hun leven op aarde te vergeten.

En dit vraagt nu om uitermate smartelijke gebeurtenissen. Want de mensen gaan gevoelloos aan leed en ellende voorbij, als dit niet buitengewoon groot en overweldigend is. De mensen kunnen nog geen recht van onrecht onderscheiden. Ze denken alleen aan hun voordeel en noemen alles goed, wat hun zulks oplevert. En aan de naaste en zijn nood denken ze niet.

En zo heeft de tegenstander van God vrij spel, doordat hij in zijn ergste manier van doen nog niet wordt herkend, maar instemming en toegevendheid ontmoet. Maar zolang de mens niet tot inzicht komt, dat hij door slechte krachten wordt gestuurd, zolang hij het werkzaam zijn ervan niet verafschuwt, vindt hij de juiste weg niet.

En daarom moet hem het onrecht zo dichtbij worden gebracht. Hij moet aan den lijve ondervinden, wat liefdeloosheid teweegbrengt. En door eigen leed moet hij zichzelf veranderen. Hij moet zich afkeren van het gedrag van de mensheid, die onder invloed van de satan staat. En hij zal dit pas doen, wanneer hij de nietigheid inziet van aardse goederen, die alleen begeerten en slechte eigenschappen ontketenen, die leiden tot de grootste misdaden. Want het zijn alleen aardse goederen, omwille waarvan de mensen zichzelf het grootste leed aandoen.

Het zal niet lang meer duren, dat alles aan de ondergang is prijsgegeven. En deze korte tijd zal nog een tijd van onnoemelijk leed moeten zijn voor de mensheid, omdat ze er ver van af staat zich voor te bereiden en zo weinig aan het leven na de dood denkt. Maar God wendt alle middelen aan, om hun gedachten daar op te richten. En dus zal Hij toelaten wat de menselijke wil nastreeft, om de mensen nog te redden, doordat Hij hun de vergankelijkheid voorhoudt van aardse goederen en van het leven van het lichaam en hen daardoor tot inzicht wil brengen.

Amen

Destrucciones a través de la voluntad humana....

Un abatimiento general se apoderará de la gente ante la destrucción provocada por la voluntad humana. Llegará un tiempo en el que nadie podrá guardar sus posesiones, y también es una señal del fin de los tiempos que advertirá seriamente a la gente que desprecie los bienes del mundo, que se esfuerce sólo por los bienes espirituales y prepararse para el fin que está tan cerca de todos. Será una época de ansiedad y a los humanos casi ya no les quedará voluntad para organizar su vida de otra manera porque reconocerán la fragilidad de todo lo que emprenden y la vida les parecerá insoportable.

Pero en vista del fin que se acerca, este estado de sufrimiento es necesario para los humanos que sólo pueden llegar a comprender que la vida terrenal no es el objetivo principal de la existencia. Cualquier criatura sentirá la lucha en el fin de los tiempos, porque esto también afecta al mundo animal y vegetal y el resultado serán deformaciones cada vez más rápidas. Y lo humanos también tendrán que poner fin prematuramente a su carrera terrenal, en parte por la obra de destrucción que la voluntad humana permite realizar, en parte por la intervención divina, que también se cobra numerosas vida humanas al mismo tiempo.

Pero todas estas víctimas tienen como objetivo ayudar a los sobrevivientes a darse cuenta de lo rápido que la muerte puede acabar con la vida, para que recuerden sus almas y la vida después de la muerte. Hay que concienciar a la gente sobre la muerte, porque, de lo contrario, valorarán demasiado la vida en la Tierra como tal y, por lo tanto, correrán el peligro de olvidar su verdadero propósito en la Tierra. Y esto requiere experiencias extremadamente dolorosas, porque la gente ignora el sufrimiento y la miseria a menos que sean excepcionalmente grandes y abrumadores. La gente todavía no puede distinguir el bien del mal; sólo tienen en mente su propia ventaja. Y no se acuerdan de su prójimo y de su necesidad.

Y así el oponente de Dios ha ganado el juego porque aún no se le reconocen sus peores acciones, sino que encuentra aprobación y paciencia. Pero que hasta una persona no se dé cuenta de que está controlada por fuerzas malas, hasta que desprecie su obra, no encontrará el camino correcto. Y por eso es necesario acercarle tanto la injusticia, debe experimentar por sí mismo lo que provoca la crueldad, y debe cambiarse a través de su propio sufrimiento, debe alejarse del comportamiento de la humanidad, que está bajo la influencia de Satanás....Y esto sólo lo hará cuando se dé cuenta de la inutilidad de los bienes terrenales, que sólo inflaman deseos y vicios que conducen a los mayores crímenes. Porque sólo los bienes terrenales por los cuales los humanos se infligen el mayor sufrimiento entre sí.

No pasará mucho tiempo antes de que todo decaiga y este corto tiempo tendrá que ser todavía un tiempo de sufrimiento indescriptible para la humanidad porque está lejos de prepararse y, por lo tanto, no piensa lo suficiente en la vida después de la muerte. Pero Dios utiliza todos los medios para dirigir sus pensamientos hacia ello, y por eso permite a lo que la voluntad humana se esfuerza para salvar a los humanos, señalándoles la fugacidad de los bienes terrenales y de la vida física y con ello quiere guiarles al reconocimiento....

amén