Wat u benauwt, vertrouw Mij dat gelovig toe. Ik ken weliswaar al uw noden, Ik ben op de hoogte van al uw zorgen, maar u moet de weg naar Mij vinden. U moet als kinderen naar de Vader komen en vragen of Hij u wil bijstaan en Ik wil u helpen. En daarom, maak u geen zorgen, want al uw zorgen neem Ik op Me, als u Mij daarom vraagt. Hoe zwak is uw vertrouwen, hoe zwak uw geloof in mijn liefde, wanneer u twijfelt aan de gebedsverhoring.
Vraag, dan zal u gegeven worden. Deze belofte heb Ik u gegeven en in deze belofte zult u, die zwak gelovig bent, uw zwak geloof moeten doen opleven. U moet er indachtig aan zijn dat mijn woorden de zuiverste waarheid zijn en dat ze vervuld moeten worden en u daarom zonder twijfel uw verzoeken aan Mij moet voorleggen, opdat Ik als liefdevolle Vader u kan bedenken naar uw geloof. Want alleen de diepte van uw geloof toets Ik en deze is ook garantie voor de vervulling van uw verzoek.
Maar is uw geloof oppervlakkig, dan zal ook het gebed tot Mij niet in diepte en innigheid worden gezonden zoals het vereist is opdat Ik het zal verhoren. Want Ik sla geen acht op de woorden, maar wel op de overgave aan Mij, die een diep geloof teweegbrengt. Ik lees alleen in de spiegel van de ziel en ben op de hoogte van de diepte van het geloof en de innigheid van het gebed. En waar zo’n innig gebed tot Mij klinkt, daar ben Ik steeds tot helpen bereid.
Het gelovige vertrouwen op gebedsverhoring zal u bijgevolg ook het juiste resultaat opleveren, want Ik laat het sterke geloof van de mens nooit verloren gaan. Ik zegen echter, die mijn belofte indachtig blijven en alle zorgen en noden aan Mij voorleggen. Mijn liefde zal zich aan dezen bewijzen, want ze zullen alles door Mij bereiken. Alleen zo lang ze nog onstandvastig in het geloof zijn, houd ook Ik de gebedsverhoring af, want Ik wil dat ze zich innig bij Mij aansluiten en Mij alles toevertrouwen. Het zwakke geloof echter verhindert hun een innige verbinding met Mij. Ik wil echter als liefdevolle Vader worden gezien, Die Zijn kind niet in nood laat.
Amen
VertalerO que te oprime, confia em Mim com fé.... Conheço todos os teus problemas, conheço todas as tuas preocupações, mas encontrarás o teu caminho até Mim, virás ao Pai como filhos e pedir-Lhe-ás ajuda, e Eu ajudar-te-ei.... e por isso não se preocupe, pois eu vou levar todas as suas preocupações sobre Mim mesmo se você me pedir.... Quão fraca é a vossa confiança, quão fraca é a vossa fé no Meu amor, quando duvidais que as vossas orações sejam atendidas. Peça e ser-lhe-á dada.... Eu vos dei essa promessa e, nessa promessa, vós, que sois de fé fraca, deveis edificar a vossa fé fraca; deveis estar atentos ao fato de que Minhas Palavras são a verdade mais pura e que elas devem tornar-se verdadeiras e que, portanto, deveis apresentar-me os vossos pedidos sem dúvida, para que eu, como um Pai amoroso, possa considerar-vos segundo a vossa fé. Pois eu só testei a profundidade da sua fé e isto é também uma garantia para o cumprimento do seu pedido. Mas se a vossa fé for superficial, a vossa oração a Mim não será enviada com a profundidade e intensidade que eu exijo para a ouvir. Pois não presto atenção às palavras, mas à devoção a Mim que uma fé profunda traz consigo. Eu só leio no espelho da alma e sei da profundidade da fé e da intimidade da oração. E onde uma oração tão sincera me soa, estou sempre pronto a ajudar. A confiança fiel de que suas orações serão atendidas também lhe garantirá o sucesso certo, pois nunca deixarei que a fé forte do ser humano seja desperdiçada. Mas eu certamente abençôo aqueles que permanecem atentos à Minha promessa e trazem todas as preocupações e necessidades para Mim. Meu amor será provado a eles, pois eles receberão tudo de Mim. Só enquanto eles ainda estiverem vacilantes na fé é que eu também me contive com a resposta às suas orações, pois quero que eles se juntem intimamente a Mim e me confiem tudo a Mim. Mas a sua fraca fé impede-os de se ligarem intimamente a Mim. Mas quero ser reconhecido como um Pai amoroso que não deixa o seu filho na adversidade...._>Amém
Vertaler