Er moet tegen de dwaling gestreden worden, want ze is in de wereld gebracht door hem die de waarheid wil verdringen. Maar de WAARHEID is GOD en wie voor GOD is, moet ook in de waarheid wandelen en de leugen verafschuwen. Leugen is alles wat tegen de waarheid gericht is, leugen is het werk van diegene die het verst van GOD af staat en die ook de mensen van GOD verwijderen wil. De leugen is het product van de duisternis, ze schuwt het licht, daar ze niet kan bestaan waar de waarheid, het helderste licht uit de hemelen, straalt. En daarom moet de leugen bestreden worden, want de leugen is opzettelijke misleiding die niet genoeg verafschuwd kan worden. Wie in de waarheid wandelt, zal ook de leugen herkennen en ertegen te velde trekken, want de waarheid duldt niet dat de dwaling naast haar voortgaat.
Maar de vorst van de leugen wendt alle middelen aan om te verhinderen dat de waarheid baan breekt. Hij kleedt de leugen in zo'n vorm dat ze moeilijk is te herkennen door diegenen die niet uitsluitend naar de waarheid streven, want de leugen doet zich aan hen voor als waarheid. Maar de mens herkent ze niet als dat wat ze is, omdat hij nog geen diep verlangen naar de waarheid heeft. En zo wint de dwaling veld en houdt zich zolang staande, tot een ijveraar voor de waarheid tegen haar ten strijde trekt. Want deze herkent de dwaling als het werk van de tegenstander en hij verafschuwt haar. En daar hij voor GOD vecht, heeft hij. ook de ondersteuning van de kant van GOD te verwachten, daar GOD wil dat de waarheid verbreid wordt in de wereld. Want waar onwaarheid is, is duisternis en duisternis is onwetendheid en de duisternis moet door het licht worden verdrongen, de zuivere waarheid te weten moet verbreid worden.
Alles wat door de tegenstander onder de mensen aan dwaling wordt rondgestrooid, moet voor de zuivere waarheid wijken en de waarheid moet naar GOD leiden, DIE in Zich de WAARHEID is. En ieder mens die GOD dient, moet zich ook inzetten voor de waarheid, hij moet ophelderend werkzaam zijn, hij moet de dwaling blootleggen en de mensen onderwijzen waar de zuivere waarheid alleen te zoeken en te vinden is. Want alleen door de waarheid kan de mens tot inzicht komen, alleen door de waarheid komt hij tot een juist geloof en alleen door de waarheid kan de ziel zich positief ontwikkelen.
Maar waar de leugen het denken van de mens beheerst, wordt ook de mens zelf op 'n dwaalspoor gebracht, want nooit wijst de leugen op GOD, integendeel verwijdert ze de mens steeds meer van HEM tot WIE hij moet terugkeren. En dus verhindert de dwaling de mens zijn bestemming te zien, hij kan nooit het doel bereiken dat hem gesteld is op aarde, want nooit zal hij dat nastreven wat doel en zin is van het aardse leven, daar de kennis daarvoor hem ontbreekt.
Waar de leugen is, heeft de tegenstander de overhand en de ziel is in gevaar. En daarom leidt GOD Zijn strijders op, opdat ze tegen de leugen te velde trekken, opdat ze voor de waarheid opkomen en zonder pardon de dwaling brandmerken als product van de tegenstander. Want alleen zo kan de waarheid worden verbreid, doordat de leugen verdrongen wordt door de waarheid. Wie echter in de waarheid vaststaat, zal niet bevreesd zijn tegen de leugen op te treden, want het is zijn taak ook de medemensen uit de duisternis van de geest in het heldere licht binnen te leiden. En in het licht te zijn betekent, de zuivere waarheid te weten, omdat slechts alleen de waarheid de mensen naar GOD toe kan voeren.
Amen
VertalerO erro deve ser combatido, pois foi trazido ao mundo por aquele que quer suprimir a verdade. Mas a verdade é Deus, e aquele que é para Deus também deve permanecer na verdade e abominar a falsidade. Uma mentira é tudo o que é dirigido contra a verdade; uma mentira é o trabalho daquele que está mais longe de Deus e que também quer afastar as pessoas de Deus. A mentira é o produto da escuridão, ela afasta a luz porque não pode existir onde a verdade, a luz mais brilhante dos céus, brilha. E é por isso que a mentira deve ser combatida, porque a mentira é um erro conhecido que não pode ser detestado o suficiente. Quem anda na verdade também reconhecerá o erro e lutará contra ele, pois a verdade não tolera que o erro ande ao seu lado. Mas o príncipe da mentira usa todos os meios para evitar que a verdade se rompa. Ele veste a mentira de tal forma que é difícil reconhecê-la por aqueles que não se esforçam exclusivamente pela verdade. Pois para eles a mentira se apresenta como verdade. E o ser humano não o reconhece pelo que é, porque ainda não tem um profundo desejo de verdade. E assim, o erro rompe e se afirma até que um fanático da verdade declare guerra a ela.... Pois este último reconhece o erro como trabalho do adversário, e detesta-o.... E como ele luta por Deus, ele também pode esperar o apoio de Deus, já que Deus quer que a verdade seja espalhada por todo o mundo. Porque onde há inverdade, há trevas, e as trevas são ignorância, e as trevas serão deslocadas pela luz; o conhecimento da pura verdade será difundido. Todo o erro espalhado entre os homens pelo adversário dará lugar à verdade pura, e a verdade conduzirá a Deus, que em Si mesmo é a verdade.... E todo aquele que serve a Deus defenderá a verdade, terá um efeito esclarecedor, descobrirá o erro e instruirá as pessoas onde só a pura verdade pode ser buscada e encontrada.... Porque só através da verdade pode o ser humano alcançar o conhecimento, só através da verdade pode ele alcançar a fé certa, e só através da verdade pode a alma desenvolver-se para cima. Mas onde a mentira domina o pensamento do ser humano, o próprio ser humano também será mal orientado, pois a mentira nunca aponta para Deus, mas afasta cada vez mais o ser humano de Aquele a Quem ele deveria retornar. E assim o erro impede o ser humano de alcançar seu propósito, ele nunca poderá alcançar a meta estabelecida para ele na Terra, pois nunca se esforçará por aquilo que é o propósito e a meta da vida terrena, uma vez que lhe falta o conhecimento da mesma. Onde há mentira, o adversário tem a vantagem e a alma está em perigo. E é por isso que Deus treina Seus lutadores para que eles lutem contra a mentira, para que defendam a verdade e denunciem impiedosamente o erro como produto do adversário. Pois só assim a verdade pode ser espalhada, na medida em que a mentira é deslocada pela verdade.... Mas aquele que está na verdade não deve ter medo de se levantar contra a mentira, pois é sua tarefa também introduzir seus semelhantes das trevas do espírito na luz brilhante.... E estar na luz significa conhecer a verdade pura, porque só a verdade pode levar as pessoas a Deus...._>Amém
Vertaler