Zonder de geest van God blijft ook de diepste wijsheid verborgen. U moet eerst de geestvonk in u tot leven gewekt hebben, voordat de kennis van God en Zijn besturen en werkzaam zijn voor u ontsloten kan worden. Het tot leven wekken van de geestvonk in u is uw levenstaak, want met het tot leven wekken van de geest in u begint uw opwaartse ontwikkeling als mens. De ziel begint zich met de geest te verenigen, hetgeen de zin en het doel van het aardse leven is.
En een verenigen van de ziel met de geest moet ook de ziel, die eerst onwetend is, de kennis opleveren, omdat de geest in haar alles weet, omdat deze een deel van God is. Want het binnendringen in de goddelijke kennis geeft de ziel een bepaalde vrijheid, omdat de duisternis van de geest een gebondenheid betekent. De ziel is nauw begrensd in haar kennis, terwijl het overdragen van de wijsheid uit God voor haar een toestand van licht en kracht is, dus een toestand van vrijheid.
Dit wordt begrijpelijk, als we de eigenlijke opdracht van de ziel in aanmerking nemen. De ziel moet de materie overwinnen, dus moet ze op het verlangen van het lichaam naar wereldse dingen, die materie zijn, geen acht slaan. Ze moet de vereniging met de geest in zich nastreven. Daarom moet dat laatste haar begerenswaardig voorkomen en de geest moet haar iets bieden, wat ze tegenover het verlangen van het lichaam kan zetten. En dit is de wijsheid uit God.
Nu voelt de ziel ook, dat haar dit nog ontbreekt. Dat ze dus in een toestand van onwetendheid verkeert. In een toestand, die onvolmaakt is, van een beperkt zijn en een niet vrij zijn. En ze voelt, dat ze deze toestand door haar wil kan veranderen. Dat ze deze veranderen kan in een toestand van kennis hebben en dus ook in de toestand van vrijheid en volmaaktheid, zodra ze de verbinding met de goddelijke geestvonk in haar zoekt, die als deel van God iets volmaakts is.
Ze voelt dat deze verbinding haar van haar onvrijheid verlost, omdat het licht en helder in haar wordt. Omdat ze uit de toestand van onwetendheid naar de toestand van weten geleid wordt. Kennis is vrijheid. Kennis is licht en kennis is kracht. En dit alles geeft de geest in de mens aan de ziel, zodra de mens deze geestvonk in zich tot ontwaken brengt. Maar het doen ontwaken van de geest is een daad van de vrije wil. En daarom hangt het ook van de mens zelf af, of de goddelijke geheimen, geheimen voor hem blijven of dat hij in de diepste kennis binnengeleid wordt door de in hem sluimerende geestvonk, de geest uit God.
En zijn bereidwilligheid moet hij door een werkzaam zijn in liefde tot uitdrukking brengen. Dan ontwaakt de geest in hem tot leven en deze leidt de ziel van de mens een gebied binnen, dat anders onbereikbaar voor de mens is. Hij geeft hem goddelijke kennis en maakt de ziel vrij.
Amen
VertalerSem o espírito de Deus, até a sabedoria mais profunda permanece escondida. Você deve primeiro ter despertado a centelha espiritual dentro de você antes que o conhecimento de Deus e Sua regra e atividade possam ser tornados acessíveis para você. O despertar da centelha espiritual em vós é a vossa tarefa na vida, porque com o despertar do espírito em vós começa o vosso desenvolvimento mais elevado como ser humano. A alma começa a unir-se com o espírito, que é o propósito e a meta da vida na Terra. Mas a união da alma com o espírito também deve trazer conhecimento à alma, que antes era ignorante, pois o espírito nela sabe tudo, porque é uma parte de Deus. A penetração do conhecimento divino, porém, dá à alma uma certa liberdade, pois a escuridão do espírito é uma escravidão.... a alma é estreitamente limitada no seu conhecimento, enquanto que a transmissão da sabedoria de Deus é para ela um estado de luz e de força, portanto um estado de liberdade. Isto se torna compreensível quando a tarefa real da alma é levada em consideração. A alma é superar a matéria, assim é ignorar o desejo do corpo pelas coisas mundanas, que são matéria.... deve lutar pela unificação com o espírito em si mesmo. Portanto, este último deve parecer-lhe desejável, e o espírito deve oferecer-lhe algo que possa opor-se ao desejo do corpo.... E esta é a sabedoria de Deus.... Agora a alma também sente que ainda lhe falta isso, que está, portanto, num estado de ignorância, num estado de imperfeição, de limitação e de escravidão. E sente que pode mudar este estado através da sua vontade, que pode transformá-lo num estado de conhecimento e, portanto, também de liberdade e perfeição, assim que procura a ligação com a centelha espiritual divina dentro dele, que, como parte de Deus, é algo perfeito.... Ela sente que essa conexão a redime de sua escravidão, porque se torna leve e brilhante nela, porque é conduzida do estado de ignorância para o estado de conhecimento. O conhecimento é liberdade, o conhecimento é luz e o conhecimento é força.... e o espírito no ser humano transmite tudo isso à alma assim que o ser humano desperta essa centelha espiritual dentro de si mesmo. Mas o despertar do espírito é um ato de livre arbítrio e, portanto, depende também do próprio ser humano se os segredos divinos permanecem um segredo para ele ou se ele é introduzido no mais profundo conhecimento pela centelha adormecida de Deus dentro dele, o espírito de Deus.... E ele deve expressar a sua vontade através da actividade no amor, então o espírito nele despertará para a vida.... e ele introduz a alma do ser humano a um reino que de outra forma é inacessível ao homem.... Ele transmite-lhe o conhecimento divino e liberta a alma...._>Amém
Vertaler