• Terug

De weg naar het eeuwige vaderland met God – Gebed

De weg naar het eeuwige vaderland is ver voor degene, die deze niet gaat met God, want hij neemt zo veel dwaalwegen, voordat hij op de weg komt, die naar boven leidt en de tijd van zijn gang op aarde is vergeefs geweest, als het vaderland niet het doel was. Met God te gaan betekent een Leider te hebben, Die elke stap leidt en Waaraan de mens zich volledig toe kan vertrouwen.

En dan kan hij onbezorgd zijn weg gaan. Hij zal niet verkeerd gaan, ofschoon de weg soms lastig is en moeilijk begaanbaar lijkt. God behoedt hem, zodat hij niet struikelt. Hij pakt hem bij de hand en leidt hem over rotsen en gesteente, door doornen en struikgewas, steeds weer naar de juiste weg, die zeker naar het doel leidt. En deze weg is kort, zodra de mens met een naar boven gerichte blik gaat. Zodra hij deze met God gaat.

Het motto van elk mens moet zijn: “Heer, wees met mij en leidt mij. Laat mij geen stap alleen gaan. Heer, laat mij U steeds herkennen. Laat mij Uw beschermeling zijn. Blijft U in iedere nood in mijn nabijheid en ontferm U over mij. Help mij, zodat ik tot U, mijn trouwe God, innig bidden kan. Geef mij genade en geloofskracht en altijd een zuiver denken en richt mijn blik op U, tot in het eeuwige vaderland”.

Amen

The path to eternal home with God.... prayer....

The path to the eternal home is long for the one who does not walk it with God, for he goes so many wrong ways before he reaches the path that leads upwards, and the time of his walk on earth has been in vain if the goal was not the eternal home. To walk with God means to have a guide who directs every step and to whom a person can completely entrust himself. And then he can go his way without worrying, he will not go astray, even if the path is sometimes arduous and seems difficult to pass. God protects him so that he does not stumble; He takes him by the hand and leads him over rocks and stones, through thorns and undergrowth, again and again onto the right path that leads safely to the goal. And this path is short, as long as man walks with his eyes turned upwards, as long as he walks with God....

Let every person's preface be:

(Lord, be with me and guide me.... do not let me take a single step alone.... lord, let me always recognize you, let me always be your protégé.... stay close to me in every need and take care of me.... help me to pray fervently to you, my faithful God.... grant me grace and the strength of faith and a pure mind at all times and turn my gaze to you, to my eternal home.... )

Amen