• Terug

(Titel in de handschriftkopie niet leesbaar)

Een onmetelijke overvloed aan goddelijke genade stroom naar jullie mensen toe, als jullie het woord van God gegeven wordt, aangeboden door de Heer Zelf, Die naar de aarde afdaalt om diegenen kracht te geven, die naar Hem en Zijn woord verlangen. God deelt een geschenk uit, waarvan jullie de waarde niet in zijn volle omvang kunnen beseffen. Een geschenk, dat zo kostelijk en verfrissend is en toch nemen maar weinig mensen dit geschenk in ontvangst. Weinigen openen het hart en de oren en putten uit de bron van wijsheid. Maar God biedt alle mensen dit geschenk aan en waar Hij een bereidwillig mensenkind vindt, geeft Hij dit mensenkind de opdracht om Zijn woord te verspreiden, want Hij wil dat de mensen de waarheid bezorgd wordt.

En nu zullen jullie mensen begrijpen, dat God alleen maar daarom de waarheid naar de aarde stuurt om de mensheid, die in de leugen verstrikt is geraakt, te helpen, zodat ze van dat laatste vrij komen. Want waar de leugen is, daar is ook het rijk van de tegenstander en dit rijk moet aan hem ontrukt worden. Daar moet de waarheid heersen.

Gods grote liefde wil de mensen helpen en Hij komt naar hen toe, ondanks hun afwijzende houding tegenover al het geestelijke. Hij geeft hun iets, wat ze niet verdiend hebben. Hij laat hen door een bemiddelaar boodschappen toekomen, waarvan de inhoud elk mens moet overtuigen, als hij bereidwillig is om de waarheid te horen en te accepteren. Deze boodschappen geven enkel puur geestelijke opheldering over het werkzaam zijn en besturen van God en de lichtwezens. Ze onderwijzen de mens verder over zijn eigenlijke aardse opdracht en geven ook een beeld van het gebeuren in de wereld en ter wille van haar belang moeten deze boodschappen bij de hele mensheid bezorgd worden.

De kracht van degene, die deze taak om het aan hem overgedragen goddelijke woord onder de mensen te verspreiden op zich neemt, zal enorm toenemen en hij zal tot iets in staat zijn, wat zonder deze toevoer van kracht volledig onuitvoerbaar zou zijn. Hij zal volgens de goddelijke wil kunnen spreken. Hij zal de gave van het goddelijke woord krijgen, zodra hij zich inzet voor Jezus Christus, de goddelijke Verlosser.

Dit is een taak, die de volle bereidheid om zich in te zetten, vereist. Die een sterke wil vereist en een voortdurend contact met God als voorwaarde heeft. Het is een taak die alleen maar ten uitvoer gebracht kan worden, wanneer de mens een diep geloof heeft. Dat wil zeggen alles zorgeloos aan de Vader in de hemel aanbiedt en steeds alleen maar gevolg geeft aan de goddelijke geboden, want daardoor gaat hij op naar de hoogte. Hij zal horen wat andere mensen niet kunnen horen. Hij zal vooruitzien. Dat wil zeggen dat God hem in beelden de ontwikkeling van de dingen laat zien, die zich binnen het wereldgebeuren afspelen.

En als de mens dit nu aan zijn medemensen bekendmaakt, zal er aanvankelijk wel ongeloof en twijfel aan te treffen zijn, maar toch zal dit zo menig mens te denken geven, zodra de bekendmakingen van de mens ogenschijnlijk werkelijkheid worden. Dan zullen nog talloze mensen Hem belijden, Die Zich door de mond van een mens bekendgemaakt heeft. Ze zullen de goddelijke liefde nu pas waarderen en zich inspannen om overeenkomstig Zijn goddelijke woord te leven en zodoende hun wezen proberen te veredelen.

En dan is de genade van God werkzaam geworden. Een mens heeft eraan bijgedragen om licht in de mensenharten te brengen en dit licht zal een helder schijnsel uitstralen en alles verlichten wat zich niet aan zijn opwekkende stralen onttrekt. God is Zelf naar de aarde afgedaald om het licht bij de mensen te brengen, opdat ze met de juiste kennis over de aarde gaan en dus gebruik maken van de goddelijke genade, die hen mateloos ter beschikking staat.

Amen

(titre illisible dans la copie du manuscrit)

Aux hommes il afflue une incommensurable plénitude de Grâce divine lorsque la Parole de Dieu leur est transmise, offerte par le Seigneur Lui-Même, lequel descend sur la Terre pour donner la Force à ceux qui la désirent ainsi que Sa Parole. Dieu prodigue un Don d’une valeur que vous ne pouvez pas mesurer, un Don qui est outre mesure délicieux et rafraichissant, et malgré cela seulement peu l'acceptent. Peu ouvrent leur cœur et leurs oreilles et puisent à la Source de la Sagesse. Mais Dieu offre ce Cadeau à tous les hommes, et là où Il trouve un fils terrestre de bonne volonté, là Il le charge de répandre Sa Parole, parce qu'Il veut qu’aux hommes soit enseignée la Vérité. Et maintenant vous les hommes vous comprendrez que Dieu enseigne la Vérité sur la Terre seulement pour aider l'humanité qui est enfermée dans le mensonge, à s’en libérer. Parce que là où est le mensonge, là est aussi le règne de l'adversaire, et ce règne doit lui être enlevé là où doit régner la Vérité. Son grand Amour veut aider les hommes, et Il vient à eux malgré leur refus de tout le spirituel. Il leur donne quelque chose qu’ils n'ont pas mérité, Il fait arriver à eux au travers d’un médiateur des Messages dont le contenu doit convaincre chaque homme, s'il est de bonne volonté pour écouter et accepter la Vérité. Ces Messages donnent un Éclaircissement seulement purement spirituel sur l’Action et le Règne de Dieu et des êtres de Lumière, en outre ils éduquent l'homme sur sa vraie tâche terrestre et donnent aussi une image sur les événements dans le monde, et du fait de leur importance ces Messages doivent être enseignés à l'humanité entière. Celui qui maintenant se dédie à cette tâche de répandre cette Parole divine transmise par lui au prochain, sa Force sera immensément fortifiée, et il pourra accomplir quelque chose qui, sans cet apport de Force, serait totalement infaisable, il pourra parler selon la Volonté divine, il obtiendra le Don de parler dès qu’il s'emploie pour Jésus Christ, le divin Rédempteur. Cela est une tâche qui demande une totale disponibilité d'engagement, une forte volonté et qui suppose un contact constant avec Dieu, c’est une tâche qui peut être exécutée seulement lorsque l'homme croit profondément, c'est-à-dire qu’il s’en remet pour tout tranquillement au Père dans le Ciel et exécute toujours les Commandements divins ; parce qu'ainsi l'homme croît vers le Haut. Il sentira ce que d'autres hommes ne peuvent pas sentir, il pourra prévoir, c'est-à-dire que Dieu lui montrera en images le développement des choses qui se déroulent dans les événements du monde. Et si l'homme annonce cela à son prochain, il rencontrera initialement certes de l’incrédulité et des doutes, mais cela donnera de toute façon à penser à quelques hommes dès que les Annonces se réaliseront visiblement. Alors d’innombrables hommes se déclareront en faveur de Celui qui s'est annoncé à travers la bouche d'hommes, seulement maintenant ils apprécient le Don divin et ils s’efforcent de vivre en accord avec Sa Parole divine et ainsi ils cherchent à anoblir leur être. Et alors le Don de Dieu est devenu efficace. Un homme aura contribué à porter la Lumière dans les cœurs des hommes, et cette Lumière enverra une claire lueur et éclairera tout ce qui ne se soustrait pas à ses rayons vivifiants. Parce que, Dieu Lui-Même est descendu sur la Terre pour apporter la Lumière aux hommes, pour qu'ils marchent sur la Terre dans la juste connaissance et donc utilisent le Don divin qui est à leur disposition sans limite.

Amen