• Terug

Maatregelen van de aardse macht tegen het geloof in Jezus Christus

Het blijft een uitzichtloze onderneming van de wereld om de mensen geheel van Christus los te maken, dus hen te vervreemden van Zijn naam en Zijn leer totaal te vernietigen. Het zal er de schijn van hebben dat de wereldse macht dit zal lukken, maar ze zal de mensen alleen maar tot een bepaalde grens kunnen dwingen om Jezus Christus te ontkennen, want er zal in dezelfde mate als er tegen gewerkt wordt ook voor gewerkt worden.

En de volgelingen van Jezus zullen ook over een kracht beschikken, die de wereldse kracht ver overtreft. Ze zullen enkel onder het aanroepen van Zijn naam dingen volbrengen, die voor de wereldse macht onmogelijk zijn en dit zal de schare van Zijn aanhangers vergroten en nu zal het geloof van de mensen levend worden en de achting voor de wereldse macht zal in dezelfde mate verdwijnen, zoals het geloof in Jezus Christus toe zal nemen.

En de aardse macht zal dit niet met welgevallen bekijken. Ze zal veeleer met alle macht proberen om het geloof in Jezus Christus aan het wankelen te brengen. Ze zal een dreigende houding aannemen en degenen, die zich voor de verspreiding van het goddelijke woord inzetten en zodoende belijden een aanhanger van Jezus te zijn, met de zwaarste straffen bedreigen. Dezen zullen zich voor de aardse macht moeten buigen en aan de grootste kwellingen blootgesteld worden.

Maar mag het ook aards lijken, dat alle macht aan de zijde van de aardse macht staat, ze zijn tegen de geloofskracht van degenen die voor God strijden, tot niets in staat. Dezen zullen zich door duidelijke tekenen en wonderen uiten, die God Zelf in en door gelovigen tot stand brengt.

En waar de gelovigen geen raad meer weten, daar zal God Zelf zichtbaar worden en de mensen vertellen wat ze moeten doen en de mensen zullen spreken, wanneer en hoe God het wil en alle maatregelen die de wereld en haar vertegenwoordigers nemen om het geloof in God, in de goddelijke Verlosser, totaal te vernietigen, zullen zwak mensenwerk zijn. Ze zullen weinig succes boeken en dit zal hun woede zo vergroten, dat ze maatregel na maatregel treffen, maar zonder echt succes, zonder het doel te bereiken.

In deze tijd zullen er wel velen het geloof in Jezus Christus verliezen, maar het geloof van degenen die standhouden en Hem belijden, doorstaat nu de ergste beproevingen. Ze geven niet meer weg, wat ze bezitten, want voor hen betekent Jezus Christus veel meer, dan wat de aardse macht hun bieden kan.

Amen

Dispisizioni del potere terreno contro la fede in Gesù Cristo

Rimane un’impresa vana del mondo di staccare gli uomini totalmente da Cristo, quindi di estraniare a loro il Suo Nome e di estirpare i Suoi Insegnamenti. Avrà bensì l’apparenza come se questo dovesse riuscire al potere mondano, ma potrà imporre agli uomini una costrizione soltanto fino ad un certo limite, di rinnegare Gesù Cristo, ma poi nella stessa misura verrà lavorato sia contro che per quest’impresa. I discepoli di Gesù disporranno pure di un potere che supera di gran lunga il potere mondano. Loro compiranno delle cose soltanto sotto l’invocazione del Suo Nome, che sono impossibili al potere mondano, e questo aumenterà la schiera dei seguaci di Gesù, ed ora la fede degli uomini diventerà viva, la fame del potere mondano scomparirà nella stessa misura, come crescerà la fede in Gesù Cristo. Il potere mondano non vedrà questo con compiacimento, cercherà piuttosto con tutta la forza di scuotere la fede in Gesù Cristo; assumerà una posizione minacciosa e minaccerà con punizioni più aspre coloro che si adopereranno per la diffusione della Parola divina e si dichiareranno così come seguaci di Gesù. Costoro si dovranno piegare al potere terreno ed essere esposti a grandi afflizioni. Ma anche se sembrerà in modo terreno, come se tutto il potere sia dalla parte del potere terreno, non potranno nulla contro la forza di fede dei combattenti per Dio. Si manifesteranno attraverso evidenti segni e miracoli, che Dio Stesso opera in e tramite i credenti. Dove però i credenti non sanno più cosa fare, là Dio Stesso Si manifesterà e dirà agli uomini che cosa devono fare, e gli uomini parleranno quando e come Dio lo vuole e tutte le disposizioni che il mondo ed i suoi rappresentanti afferreranno per estirpare la fede in Dio, nel divino Redentore, saranno una debole opera d’uomo. Avranno poco successo, e questo accrescerà talmente la loro indignazione, che troveranno provvedimenti su provvedimenti, ma senza vero successo, senza arrivare alla meta. In questo tempo molti cadranno bensì dalla fede in Gesù Cristo, ma coloro che persevereranno e si dichiareranno per Lui, la loro fede ora sosterrà le prove più aspre; non rinunciano più a ciò che possiedono, perché per loro Gesù Cristo significa molto di più di ciò che il potere terreno ha mai da offrire loro.

Amen