Met het oog op de moeilijke tijd, die de mensen nog te wachten staat, stuurt de Heer de volgende bekendmaking: Keer in jezelf en verwerp de waarschuwingen van de Heer niet. De zwakste wil om deze in acht te nemen, zal door Hem gezegend worden, want het levert jullie de kracht op om dat te verdragen, wat jullie zal overkomen.
Denk eraan, dat jullie in grote nood geen andere hulp hebben, dan God de Heer. Zoek Hem al van tevoren en smeek Hem om erbarmen, opdat Hij jullie dan kan helpen. Maar sla de waarschuwingen niet in de wind. Want hulp kan jullie alleen maar verleend worden, als jullie erom smeken. De geest van degene, die zichzelf zo sterk waant, dat hij gelooft de hulp van God niet nodig te hebben, zal verward raken in het besef van zijn vreselijke toestand. Maar de mens, die zich zwak voelt en tot God smeekt, zal het moeilijke overwinnen, want hem zal de kracht toegestuurd worden.
Hoor daarom de goddelijke stem: Degene, die acht slaat op Mijn woorden, zal nergens van op hoeven te schrikken, want Ikzelf ben bij hem. En degene, die Mijn woord bezit, kan alles rondom zich uiteen zien vallen. Hij zal zelf te midden van het verval staan en toch door Mijn liefde beschermd worden. Want voor hem zullen de elementen zich inhouden. De storm zal veranderen en zijn kracht verminderen en de aarde zal slechts zachtjes merkbaar aan het wankelen gebracht worden en het leven van hen, die zich met het woord verbinden, dat wil zeggen degenen die Mijn woord niet geheel afwijzen, zal niet in gevaar gebracht worden.
En dat is het teken van de waarheid van Mijn woord, dat degene die Mijn woord tot zich laat spreken, die maar een beetje gelooft in Mijn werkzaam zijn, geen gevaar loopt. Want zo, zoals Ik nu in het woord neerdaal tot degenen, die Mij willen horen, zo zal Ik dan Zelf bij jullie zijn en jullie met Mijn sterke arm beschermen tegen het alles vernietigende geweld van de elementen, die steeds alleen maar Mijn wil uitvoeren en daarom daar, waar de Mij toegenegen mensenkinderen verblijven, geketend wordt.
De geest van degene, die Mij maar in het hart aanvaardt, wil Ik naar het inzicht leiden en zijn naar Mij toegekeerde wil zal ook zijn redding zijn. In de nood zal hij een beroep op Mij doen en zodoende kan Ik ook bij Hem zijn. En vrees daarom niet. Geloof alleen maar. En waarschuw jullie naaste, want het is ware naastenliefde, dat jullie hem opmerkzaam maken op hetgeen komen gaat en druk hem op het hart, dat hij zich in de nood eveneens tot Mij moet wenden, om Mijn hulp te kunnen verwachten.
Want Ik wil immers alleen maar jullie geloof in Mij. Ik wil dat jullie je handen naar Mij opheffen, dat jullie Mij roepen in de nood en dat jullie Mij van tevoren al om erbarming smeken, zodat Ik jullie wil herken. En Ik zal al Mijn engelen opdragen om het zwaarste leed ver van jullie weg te houden, want Mijn wil is voldoende en jullie zijn omgeven door een verdedigingswal van Mij dienende wezens. En ook al raast het rondom en boven jullie, jullie zal geen haar gekrenkt worden, omdat Mijn liefde over jullie waakt en Mijn beschermende hand jullie door alle gevaren leidt.
Amen
VertalerEm vista do momento difícil que ainda está à frente das pessoas, o Senhor envia a seguinte proclamação: Olhem dentro de vocês e não rejeitem as admoestações do Senhor. A vontade mais fraca de lhes obedecer já será abençoada por Ele, pois Ele vos dará a força para suportar o que está para vir sobre vós. Considere que você não tem outra ajuda na grande adversidade do que o Senhor Deus. Procure-O de antemão e peça-Lhe misericórdia para que Ele possa então ajudá-lo, mas não deixe que as admoestações sejam ditas ao vento. A ajuda só lhe pode ser concedida se você a pedir. Quem se acha tão forte que não precisa da ajuda de Deus, terá seu espírito confuso na realização de sua terrível situação. Mas a pessoa com sentimentos fracos que suplica a Deus superará a dificuldade porque receberá a força de Deus. Portanto, ouçam vocês mesmos a voz divina: Quem presta atenção às Minhas Palavras não precisa temer nada, pois Eu Mesmo Estou com ele. E quem possui a Minha Palavra pode ver tudo à sua volta desintegrar-se, ele próprio ficará no meio da decadência, protegido pelo Meu amor. Pois os elementos vão parar diante dele, a tempestade vai mudar e diminuir a sua força, a terra só vai balançar calmamente e a vida daqueles que se juntarem a ele, ou seja, que não rejeitarem completamente a Minha Palavra. E este é o sinal da verdade da Minha Palavra de que quem deixa a Minha Palavra falar com ele está fora de perigo, que só tem um pouco de fé nessa atividade da Minha. Pois assim como agora descendo a vós na Palavra que Me querem ouvir, assim estarei Eu mesmo convosco e vos protegerei com o Meu braço forte do poder destruidor dos elementos, que só cumprem a Minha vontade e por isso são banidos onde habitam as crianças terrenas a Mim dedicadas. Eu quero guiar o espírito de qualquer um que só Me afirma no seu coração para o conhecimento, e a sua vontade voltada para Mim será também a sua salvação. Ele me invocará na adversidade e assim eu também poderei estar com ele. E, portanto, não tenha medo, mas acredite apenas em ..... Não deixes o teu próximo desavisado, pois este é o verdadeiro amor de vizinhança, que lhe chamas a atenção para o que está para vir e o impressionas, para que também ele se volte para Mim na adversidade, a fim de estar seguro da Minha ajuda. Porque só quero a tua fé em Mim, quero que levantes as tuas mãos para Mim, que Me invoces na adversidade e que Me peças misericórdia de antemão, para que eu conheça a tua vontade. E instruirei todos os Meus anjos para manterem o sofrimento mais severo longe de vós, pois a Minha vontade é suficiente e estais rodeados por uma muralha protectora de seres que Me servem, e mesmo que se enfureça à vossa volta e sobre vós, nem um cabelo da vossa cabeça será ferido, porque o Meu amor vela por vós e a Minha mão protectora guia-vos através de todos os perigos....
Amém
Vertaler