Vraag om de goddelijke genade en roep Gods zegen over u af en uw gehele levenswandel zal overeenkomen met de wil van God. U zult alles uit kunnen voeren wat u wil, want u doet dan alles met goddelijke hulp. En als u zich nu vol overgave aan de Vader in de hemel toevertrouwt, leidt Hij u aan Zijn hand en u kunt er zeker van zijn, dat u uw doel bereikt.
De goddelijke genade is de uitstroming van Zijn liefde. Hij kent uw nood en de zwakte van uw wil. Hij kent uw opdracht en als u nu bereid bent om uw opdracht te vervullen, laat Hij u niet alleen strijden, maar Hij helpt u, doordat Hij uw wil sterker maakt en u kracht toe doet komen. En daarom moet u nooit verzuimen om de goddelijke genade af te smeken, want God wil bij iedere onderneming aangeroepen worden. Maar zonder gebruik te maken van de goddelijke genade kan uw weg niet naar boven leiden, want wat u ook doet, alles zal dan alleen maar overeenstemmen met het aardse verlangen, maar geen geestelijk succes opleveren.
Maar uw aardse leven is u alleen maar gegeven, opdat u de verbinding zoekt met God. Als u om Zijn genade smeekt, dan geeft u zich vol vertrouwen aan Hem over en u zoekt dus de verbinding met Hem. En dan moet uw weg onvermijdelijk naar de hoogte leiden. Dan is de eindeloos lange gang over de aarde niet nutteloos geweest, want deze weg heeft het wezen dichter bij God gebracht. En het is des te dichter bij God, naarmate het inniger om Zijn hulp vraagt, want de innige vraag stelt een innige verhouding voorop. De juiste verhouding van het kind tot de Vader.
Nu is de scheiding tussen het wezen en God overwonnen, wanneer het kind de handen om hulp smekend uitstrekt en de Vader om Zijn genade en liefde smeekt. Alles zal hem nu makkelijk lijken en niets lijkt onuitvoerbaar, want God Zelf bekommert Zich om het voornemen en geeft het mensenkind de kracht het aan te kunnen. Daarom moet u niets beginnen zonder de zegen van God te vragen, opdat uw moeite niet tevergeefs is.
Het is iets kostbaars om in de goddelijke genadezon te mogen staan, want het leven zal u buitengewoon makkelijk lijken, omdat God voortdurend bij u is en u leidt. Hem tegemoet. Smeek onophoudelijk om Zijn genade en bewijs Hem daardoor uw verlangen naar Hem en u zult zorgeloos uw levensweg kunnen gaan, want God Zelf leidt u en helpt u overwinnen.
Amen
VertalerInvocai a graça divina e invocai a bênção de Deus sobre vós, e todo o vosso curso de vida corresponderá à vontade de Deus. Você será capaz de realizar tudo o que você quer, pois então você fará tudo com o apoio divino. E se devotamente vos confiardes ao Pai no céu, Ele vos guiará pela Sua mão e podeis estar certos de que alcançareis a vossa meta com segurança. A graça divina é o fluxo do Seu amor. Ele sabe da tua adversidade e fraqueza de vontade, Ele sabe da tua tarefa, e se agora estás disposto a cumprir a tua tarefa Ele não te deixará lutar sozinho, mas Ele ajudar-te-á, fortalecendo a tua vontade e enviando-te forças. E, portanto, nunca se deve negligenciar o apelo à graça divina, pois Deus quer ser chamado a cada início. No entanto, o seu caminho não pode conduzir para cima sem fazer uso da graça divina, pois tudo o que fizer só corresponderá ao desejo terreno, mas não resultará em nenhum sucesso espiritual. No entanto, a sua vida terrena só lhe é dada para buscar contato com Deus. Se pedis a Sua graça, entregai-vos confiantes a Ele e assim procurais o contacto com Ele. E então o seu caminho deve inevitavelmente conduzir para cima, então a caminhada infinitamente longa na Terra não terá sido em vão, pois terá conduzido o ser novamente para perto de Deus. E quanto mais próxima ela pede a Sua ajuda, mais próxima está de Deus, pois o pedido íntimo pressupõe um relacionamento íntimo.... a relação correta da criança com o pai. A separação entre o ser e Deus é agora superada quando a criança estende suas mãos em súplica e pede ao Pai por Sua graça e amor. Tudo agora parecerá fácil e nada impossível de ser realizado, pois o próprio Deus cuida do empreendimento e dá à criança terrestre a força para dominá-lo. Portanto, você não deve começar nada sem pedir a bênção de Deus, para que o seu esforço não seja em vão. É algo precioso poder estar ao sol divino da graça, pois então a vida lhe parecerá extremamente fácil, pois Deus está sempre e constantemente com você e o guia para si mesmo. Para Ele mesmo. Pede constantemente a Sua graça e assim prova a Ele o teu desejo por Ele.... e poderás seguir o teu caminho de vida sem preocupações, pois é o próprio Deus que te guia e te ajuda a superar....
Amém
Vertaler