Een levend geloof en een grenzeloos vertrouwen in God zijn absoluut noodzakelijk voor een makkelijk aards leven. De mens moet overtuigd zijn van de liefde en almacht van God, dan zal niets op de aarde hem aan het schrikken maken. Hij zal zich onvoorwaardelijk aan de hemelse Vader onderwerpen, want hij weet zich in Zijn liefde goed geborgen.
En daarom moet u erop bedacht zijn, dat uw geloof sterk is en u Hem vol vertrouwen elk verzoek voorlegt en u zult ook de zwaarste gebeurtenissen moedig tegemoet treden. Het geloof geeft u de goddelijke kracht, want door het geloof erkent u deze goddelijke kracht en door uw vertrouwen trekt u haar aan. Wat u van Gods liefde verwacht, is al voor u vervuld, voordat u het uitgesproken hebt, omdat immers het geloof in Zijn liefde en almacht in u aanwezig is.
Het rotsvaste geloof kan het onmogelijke mogelijk maken, want voor God is er geen ding onmogelijk en uw geloof is er als het ware de garantie voor, dat God Zijn almacht aan het licht laat komen. Want als een kind het volste vertrouwen in zijn Vader stelt, dan zal de Vader dit vertrouwen van het kind niet willen beschamen en Hij zal aan het verlangen van Zijn kind voldoen.
Het is in het aardse leven onuitsprekelijk belangrijk en waardevol om gelovig te zijn en vertrouwen te hebben, want beiden leiden naar een nauwe verbinding met de Vader in de hemel. Een gelovig mensenkind zal het contact met Hem gemakkelijk tot stand kunnen brengen en Hem kinderlijk vragend, met vertrouwen en zonder twijfel kunnen naderen. De juiste verhouding wordt dus gemakkelijk tot stand gebracht, hetgeen een voorwaarde is voor een genaderijk aards leven. Die mens zal in het voordeel zijn ten opzichte van degenen, die zonder geloof zijn en dus geen houvast hebben in de nood, die een bittere noodzaak is om het mensenkind de juiste verhouding tot de Vader te laten vinden, opdat het ook door Gods liefde gegrepen kan worden.
Het herkennen van de goddelijke liefde, wijsheid en almacht is voorwaarde om het aardse leven nu ook bewust te kunnen leven. Want het geloof is het erkennen van de almacht en wijsheid van God, terwijl de liefde van God erkend wordt door het diepe vertrouwen in God en de mens zich onvoorwaardelijk aan de goddelijke bescherming overgeeft, als hij gelovig is en nu zonder zorgen zijn aardse weg kan gaan, zich steeds beschermd weet door de eindeloze liefde en goedheid van God.
Amen
VertalerLa fe viva y la confianza ilimitada en Dios son imprescindibles para una vida fácil en la tierra. El hombre tiene que estar convencido del amor y la omnipotencia de Dios, así nada le va a asustar en la tierra, se someterá incondicionalmente al Padre celestial, porque sabe que está bien protegido en Su amor. Por lo tanto, debéis tener cuidado de que vuestra fe sea fuerte y que podéis presentarle con confianza cada solicitud y también os enfrentarais con valentía a los sucesos más difíciles. Entonces la fe os transmitirá la fuerza divina, porque a través de la fe reconocéis a esta, y a través de vuestra confianza la atraéis hacia vosotros. Lo que esperáis del amor de Dios ya se ha cumplido para vosotros antes de haberlo pronunciado, ya que la fe en Su amor y omnipotencia vive dentro de vosotros....
Una fe sólida como una roca puede hacer posible lo más imposible, porque para Dios no hay nada imposible y vuestra fe, por así decirlo, es la garantía de que Dios deja revelar Su omnipotencia. Porque si un niño confía plenamente en su padre, el padre no querrá defraudar esta confianza del niño, y Él corresponderá al deseo de Su hijo. Es increíblemente importante y valioso en la vida terrenal ser creyente y confiado, porque ambos conducen a una conexión íntima con el Padre celestial, un niño terrenal creyente podrá establecer un contacto con Él más fácilmente y acercarse a Él, pidiendo y confiando como un niño y sin duda. Por lo tanto, establecerá fácilmente la relación correcta, que es un requisito previo para una vida terrenal llena de gracia....
El hombre tendrá ventaja sobre aquellos que no tienen fe y, por lo tanto, no tendrán apoyo en las dificultades que son una amarga necesidad para dejar que el niño terrenal encuentre la relación correcta con el Padre, de modo que también pueda ser sujetado por el amor de Dios.
Reconocer el amor, la sabiduría y la omnipotencia divina es un requisito previo para ahora poder vivir la vida en la tierra conscientemente....
Porque la fe es el reconocimiento de la omnipotencia y la sabiduría de Dios, mientras que el amor de Dios se reconoce a través de una profunda confianza en Dios y el hombre se rinde incondicionalmente al cuidado divino, si es creyente, y ahora puede caminar su camino terrenal sin preocupaciones, siempre sabiéndose bien protegido del infinito amor y la bondad de Dios....
Amén
Vertaler