Aan de bedoeling om Mij te dienen, herken Ik de bereidwilligheid van Mijn dienaren op aarde. Elk uur dat aan Mij geofferd wordt, vergroot hun geestelijke rijkdom, want wie aan Mij geeft, ontvangt in overvloed en zijn offer brengt rijke vruchten voort.
Degenen die in Mij hun God en Vader zien, die er alleen naar streven om Mijn wil te vervullen, worden door Mij ook waardig bevonden om Mijn woord te horen. En het zuiverste geschenk, door Mij Zelf geboden, zal hen onnoemelijk gelukkig maken, want Ik Zelf ben, in het Woord, dicht bij hen en Mijn adem raakt hen lichtjes aan, als Ik tot hen spreek. De hoogste vervulling kunnen ze al op aarde bereiken. Zelfs het lichaam kan de gelukzalige huivering van Mijn nabijheid gewaarworden, als dit Mijn wil is, en de ziel kan zich losmaken en in lichtsferen verblijven. Ze kunnen de scharen van geesten zien, want de liefde voor Mij opent alle poorten en bevrijdt de ziel, al is het ook maar kortstondig.
Je moet er voortdurend naar streven, Mijn kind, om dit te bereiken, want hoe hoger je in het licht van de waarheid staat, des te meer grijpt Mijn liefde je, want je dient Mij dan in alle trouw, doordat je tot ontvangen bereid bent om het weer aan de mensen te geven, die dwalend jouw levensweg kruisen. En het licht moet verspreid worden. IJverig en onvermoeibaar moeten Mijn arbeiders in de wijngaard werkzaam zijn, opdat Ik nog op het laatste moment een rijke oogst binnen kan halen en Mijn kleine kudde veelvoudig vergroot wordt.
Ik ken de Mijnen heel goed, ken al hun fouten en zwakheden. Maar ik weet ook van hun liefde voor Mij en dat ze voor Mij werkzaam willen zijn op aarde. Ik wil hun liefde zo vurig in hun harten doen ontvlammen, dat ze door een brandend verlangen naar Mij gegrepen worden en dit verlangen dan stillen en hen eindeloos gelukkig maken. En als de liefde tot de helderste gloed oplaait, zullen hun harten voor Mijn intrede geopend zijn en dan hoort dit hart Mijn woord met de kostelijkste stem en is daar onnoemelijk zalig door. En jullie zullen verder werkzaam voor Mij zijn, als deze liefde jullie gegrepen heeft. Jullie zullen geen leed meer gewaarworden, maar van aards leed bevrijd zijn, ofschoon het voor de wereld ook lijkt, dat jullie lot hard is.
Vertrouw op Mij en Mijn woord. Ik ontneem jullie, die in liefde en in trouw van Mij geworden zijn, elk leed. Jullie zullen de stemmen van de engelen horen en zoete begeerte gewaarworden, al biedt het lichaam jullie tot spot en hoon aan de wereld aan. Degene die Mij waarachtig dient, bescherm Ik tegen leed. Ik laat hem de hemel zien en de ziel verwijdert zich uit haar omhulsel en laat het lichaam over aan degenen die in blinde ijver slechts de wereld dienen. Ik ontvang jullie en wil jullie zegenen tot in alle eeuwigheid.
Amen
VertalerCom a intenção de Me servir, reconheço a vontade dos Meus servos na Terra. Cada hora sacrificada a Mim aumenta a sua riqueza espiritual, pois quem Me dá recebe em abundância e o seu sacrifício dá frutos abundantes. Aqueles que vêem seu Deus e Pai em Mim, que só se esforçam para cumprir a Minha vontade, também serão honrados por Mim para ouvir a Minha Palavra, e o presente mais puro, oferecido por Mim mesmo, os fará indizívelmente felizes, pois Eu mesmo estou perto deles na Palavra e a Minha respiração os toca quando falo com eles. Eles já podem receber o mais alto cumprimento na Terra, até o corpo pode sentir o arrepio feliz da Minha proximidade, se essa for a Minha vontade, e a alma pode se desprender e habitar em esferas de luz, contemplando a hóstia feliz de espíritos, porque o amor por Mim abre todos os portões e dá libertação à alma, mesmo que seja por pouco tempo. Deves esforçar-te constantemente para alcançar isto, Minha filha, porque quanto mais alto estiveres à luz da verdade, mais o Meu amor irá apoderar-se de ti, porque então Tu irás servir-Me em toda a lealdade, estando pronta para receber, para dar novamente às pessoas que cruzam o teu caminho de vida em erro. E a luz deve ser espalhada.... Os meus trabalhadores trabalharão diligente e incansavelmente na vinha para que eu ainda possa colher uma colheita rica na última hora e o meu pequeno rebanho será multiplicado muitas vezes. Eu reconheço muito bem os Meus, eu conheço todos os seus defeitos e fraquezas mas também o seu amor por Mim e que eles querem trabalhar para Mim na Terra.... Eu quero acender o seu amor tão quente no seu coração que eles serão tomados por um desejo ardente por Mim e depois apagar esse desejo e fazê-los infinitamente felizes, e quando o amor se acender em brasas mais brilhantes seus corações estarão abertos à Minha contemplação, e então esse coração ouvirá a Minha Palavra na voz mais doce e será inexprimivelmente feliz com ela.... E você continuará ativo para Mim se este amor tomou conta de você.... Você não sentirá mais sofrimento, mas será aliviado do sofrimento terreno, apesar de parecer ao mundo que o seu destino é difícil. Confie em Mim e em Minha Palavra.... Eu tiro todo o sofrimento de vocês que se tornaram Meus no amor e na fidelidade.... Você ouvirá as vozes dos anjos e sentirá um doce prazer, mesmo que apresente seu corpo ao mundo para ridicularização e desprezo. Quem me serve verdadeiramente, eu protejo-o do sofrimento.... Deixei-o ver o céu, e a alma retira-se da sua concha e deixa o corpo para aqueles que em zelo cego só servem o mundo.... Eu te recebo e te abençoarei por toda a eternidade....
Amém
Vertaler