De hemelen loven de eer van de Eeuwige en voortaan zal het lofgezang klinken in de oneindigheid. Degene, Die jou het leven gaf, hoorde ook jouw roep naar Hem. Hij stuurde Zijn engel om jou in Zijn rijk te begeleiden. Volg nu ons, de boden van God, en buig je wil voor de Allerhoogste, want je hebt genade gevonden voor de Heer en Zijn ogen rusten welgevallig op je. En Zijn goedheid en liefde laten je onophoudelijk leringen toekomen, omdat de donkere nacht de mensen moeilijk de weg naar de Vader laat vinden.
Wat jij nu ontvangt, is een goddelijk geschenk vol wijsheid. Menselijke scherpzinnigheid valt niet te toetsen aan de inhoud van de leringen, die je van boven toegestuurd worden, want wie onder de mensen zou dat, wat God door Zijn boden laat doorgeven aan degenen die Hem liefhebben, op eigen kracht goed doorgronden? Waar zou de brug zijn, die vanuit aardse kennis naar geestelijke waarheden leidt? Ze is niet tastbaar aanwezig, maar geestelijk is er geen onoverbrugbare kloof, want deze brug werd vanuit het hiernamaals door de engelen en dienstbare geestelijke wezens naar de aarde geslagen, voor iedereen toegankelijk, maar slechts door weinigen gebruikt.
Als de wereld zou weten, hoe gemakkelijk en eenvoudig de geest op kan stijgen in lichamelijk voor jullie onbereikbare sferen, welke mate van zaligheid voor jullie toegankelijk zou zijn, als jullie enkel de wil van de Heer in acht zouden willen nemen, hetwelk een voorwaarde is voor het betreden van deze brug.
Om in de landstreken van het hiernamaals een kijkje te kunnen nemen, wil de Heer jouw innerlijke blik ontsluiten en jouw geestelijke ogen zullen een onvergelijkbare schoonheid zien en in deze heerlijke omgeving zul je de weg vinden, omdat het jouw taak op aarde moet zijn om de mensen het geloof in een hiernamaals, in een vergelding, te onderwijzen en daarom is dit een eindeloos belangrijke taak op aarde. En alles zul je met de volste overtuiging kunnen onderwijzen en daarom laat de Heer je dingen zien, die buiten het aardse leven liggen.
Hoor wat de Heer je te vertellen heeft: Mijn kind, ontvlucht de wereld, dan zul je Mij zien. Stel je te weer, wanneer je met verleiding geconfronteerd wordt en onderneem alles in Mijn naam. Als je Mij liefhebt, laat dan Mijn woord alles voor je zijn: het ochtend- en avondgebed, het dagelijks brood, het licht in de nacht, het woord van liefde. Laat Mijn woord voor jou Mij Zelf zijn. Neem Mij op in jouw hart en stil met Mij jouw honger en dorst. Dan wil Ik voortaan in jou aanwezig zijn, in jou werkzaam zijn en door jou spreken en allen, die jou horen, zullen Mij Zelf horen en zo houd Ik Me weer op deze aarde op, waar de liefde een woning voor Mij klaarmaakt en Ik met Mijn geest te midden van de Mijnen ben.
En degenen die Mij zoeken, zullen Mij vinden en Ik zal Mij openbaren aan degenen, die Mij willen horen. Bij degenen, die ernaar verlangen om Mij te zien, zal Mijn beeld in het hart gelegd worden, opdat ze al op aarde buitengewoon gelukzalig zullen zijn.
Dit is ook jou toebedacht, Mijn kind. Je zal alle heerlijkheid zien en je zal indachtig aan Mijn woorden een ijverige verkondiger van Mijn leer en een ware volgeling van Mijn naam op aarde zijn. Je zal Gods macht en heerlijkheid prijzen. Je zal Zijn liefde en Zijn barmhartigheid bekendmaken en je zal Hem tot in alle eeuwigheid lof en dank toezingen.
Amen
VertalerLes Cieux glorifient l'Honneur de l'Éternel, et continuellement résonnent des chants de louanges dans l'Infini. Celui qui t'a donné la vie a aussi entendu ton appel tourné vers Lui, Il a envoyé Ses Anges pour t'accompagner dans Son Royaume. Maintenant suis-nous, nous sommes les messagers de Dieu, et place ta volonté sous celle du Très haut, parce que tu as trouvé Grâce devant le Seigneur, et Il pose Son regard complaisant sur toi. Et Sa Bonté et Son Amour te font arriver continuellement des Enseignements, parce qu'une sombre nuit rend difficile pour les hommes de trouver le Père. Ce que maintenant tu reçois est un Don divin plein de Sagesse. L'acuité de l'esprit humain n'est pas capable de mesurer le contenu des Enseignements qui te sont envoyés d'en haut, parce que qui parmi les hommes est à même de sonder avec sa force ce que Dieu fait transmettre par Ses messagers à ceux qui L'aiment! Où serait le Pont qui mènerait du savoir terrestre aux Vérités spirituelles? Il n'existe pas tangiblement, mais il n'existe spirituellement aucun gouffre qui ne puisse être enjambé par un pont, et ce Pont a été lancé depuis l'au-delà au travers des Anges et des êtres spirituels qui désirent servir la Terre, il est accessible à chacun, mais utilisé seulement par très peu. Si le monde savait combien simplement et facilement l'esprit peut s’élancer en haut vers des sphères impossibles à atteindre pour vous physiquement, s’il savait quelle grande Béatitude vous serait accessible si seulement vous vouliez suivre la Volonté du Seigneur qui est la condition préalable pour employer ce Pont. Le Seigneur veut t’ouvrir la vue intérieure pour te faire donner un regard dans les champs de l'au-delà, et ton regard spirituel contemplera une incomparable beauté et, dans cette ambiance magnifique tu t'orienteras parce que ta tâche doit être d'enseigner aux hommes sur la Terre la foi dans l'au-delà, dans un Pardon, et donc c’est une tâche infiniment importante sur la Terre. Et tu pourras enseigner tout cela avec une totale conviction, donc le Seigneur te laisse contempler des choses qui sont en dehors de la vie terrestre. Écoute ce que te dit le Seigneur: Ma fille, fuis le monde, alors tu Me contempleras, défends-toi lorsque s'approche de toi la tentation, et agis toujours en Mon Nom. Si tu M'aimes, alors Ma Parole doit être Tout pour toi, la prière du matin et du soir, la nourriture du jour, la Lumière de la nuit, les Mots d'Amour, Ma Parole c’est Moi-même pour toi. Prend-Moi dans ton cœur et satisfait avec Moi ta faim et ta soif, alors Je veux continuer à demeurer en toi, agir en toi et parler à travers toi, et tous ceux qui t’entendent M’entendront Moi-même, et ainsi Je demeure de nouveau sur cette Terre, où l'amour Me prépare une demeure, et avec Mon Esprit Je serai parmi les Miens et parmi ceux qui Me cherchent, ceux qui veulent M'entendre Me trouveront car Je Me révélerai à eux. A ceux qui désirent Me contempler Je mettrai dans leur cœur Mon Image pour qu'ils soient bienheureux déjà sur la Terre. Cela est réservé même à toi, Ma fille. Tu verras toute Ma Gloire et du fait que tu as reconnu Ma Parole tu seras une fervente enseignante de Ma Doctrine et un vrai disciple de Mon Nom sur la Terre. Tu feras l’éloge de Ma Puissance et de la Gloire de Dieu, tu annonceras Son Amour et Sa Compassion et tu Lui chanteras louanges et remerciements dans toute l’Eternité.
Amen
Vertaler