• Terug

Aanmaning om de innerlijke stem te volgen - Grondpeiler voor de waarheid

Realiseer je de wil van God en schik je er steeds naar. En wanneer de innerlijke stem je aanmaant pas op de tweede plaats voor je lichamelijke welzijn te zorgen, dan moet je deze stem volgen en je des te ijveriger aan de zorg voor je zielenheil overgeven. Want alleen degene die steeds moeite doet om de wil van God te vervullen, blijft steeds in Zijn genade. Zo is je het gebod gegeven ononderbroken voor het zielenheil van talloze kinderen op aarde te werken. En in deze werkzaamheid zul je jezelf omhoog worstelen naar de volmaaktheid. En dit zal je in geestelijk opzicht je roeping bevorderen en je onmetelijke voordelen opleveren. Maar je moet ook elke aanmaning aannemen die de Heer je laat toekomen en je moet deze dan volledig en gewetensvol naleven. Dan is de waarborg voor zegenrijke arbeid gegeven.

Neem nu echter onze woorden in acht en laat je leiden om geestelijk te schouwen. Want daar waar je de waarheid zoekt, zal je slechts dan onderwezen worden, wanneer het je volledig duidelijk geworden is dat je geest een zekere rijpheid moet bereiken om door de Heer waardig gevonden te worden binnen te dringen in de gebieden waarin de Heer Zelf leermeester wil zijn voor Zijn dienaren op aarde. Grote overgave, grote deemoed en bescheidenheid en gelovig vertrouwen moeten de grondpijlers zijn waarop de goddelijke wijsheid en het heldere licht van het inzicht opgebouwd kunnen worden. Om dit te bereiken moet je alsmaar strijden en bidden. Want elke vermindering van gebed verzwakt je geest en maakt je lauw en nalatig in je geestelijk streven. Luister daarom steeds opnieuw aandachtig naar de stem in je hart die je steeds zal waarschuwen wanneer je in gevaar bent om verkeerd te gaan en die je ook zal toefluisteren wanneer je om kracht moet bidden. Sla steeds acht op wat de Heer door de innerlijke stem tegen je zegt, dan zul je in Zijn zegen blijven en niet in nood verkeren. Want met elk gebed word je met nieuwe kracht gesterkt.

Amen

내면의 음성을 따르라는 경고.... 진리를 위한 기초....

하나님의 뜻을 깨닫고, 하나님의 뜻에 항상 순복하라. 만약에 내면의 음성이 너희에게 너희의 육체적인 행복을 두 번째로 돌보라는 경고를 하면, 너희는 이 음성을 따르고, 너희 혼의 구원을 위해 더욱 열심을 내어 전념해야만 한다. 왜냐하면 항상 하나님의 뜻을 성취시키려고 노력하는 사람만이 항상 하나님의 은혜 가운데 머물기 때문이다.

이처럼 너희에게 셀 수 없이 많은 이 땅의 자녀들의 혼의 구원을 위해 쉬지 않고 일하라는 사명이 주어졌다. 이 일을 하는 가운데 너희 자신이 온전함에 도달할 것이고, 영적인 관점에서 너희의 부름을 지원해줄 것이고, 너희에게 측량할 수 없는 유익을 줄 것이다. 그러나 너희는 주님이 너희에게 보내주는 모든 경고를 영접하고, 모두 다 양심으로 따라야만 한다.

그러면 큰 축복된 일이라는 보장된다. 그러나 이제 우리의 말에 주위를 기울이고, 영적으로 보기 위해 너희를 인도하라. 왜냐하면 주님 자신이 이 땅의 자신의 일꾼들을 가르치는 선생님이 되기 원하는 영역 안에 들어갈 수 있도록, 주님으로부터 확실한 인정을 받기 위해, 영이 어느 정도의 성장정도에 도달해야만 한다는 것이 너희에게 선명하면, 너희가 진리를 구하는 곳에서 너희는 단지 가르침을 받을 수 있을 것이기 때문이다.

큰 헌신과 큰 겸손과 겸양과 믿는 신뢰가 기초가 되어야만 하고, 이 기초 위에 하나님의 지혜와 밝은 깨달음의 빛을 세워 나갈 수 있다. 여기에 도달하기 위해 너는 항상 싸우고, 기도해야만 한다. 왜냐하면 모든 기도를 게을리하는 일은 너희의 영을 연약하게 하고, 너의 영을 추구하는 일을 미온적으로 하게 만들고, 게을리하게 만들기 때문이다.

그러므로 항상 그리고 항상 또 다시 너희가 길을 벗어날 위험 가운데 있으면, 너희가 능력을 구해야만 하게 되면, 너희에게 속삭여 주고, 항상 경고해줄 너희의 심장의 음성에 귀를 기울이라. 주님이 내면의 음성을 통해 너희에게 말하는 것에 항상 주의를 기울이라. 그러면 너희는 항상 주님의 축복 안에 머물 것이고, 불안해지도록 강요를 받지 않을 것이다. 왜냐하면 모든 기도를 통해 너희 자신을 새로운 능력으로 강하게 만들기 때문이다. 아멘