영적으로 연합이 된 가운데 너희는 나를 섬겨야 한다. 너희가 하는 일로 인해 큰 축복이 증가할 것이다. 나는 포도원 일꾼을 나와 내 나라를 위해 일하려는 자신이 사랑의 열심으로 차있는 그러므로 성공적으로 일할 수 있는 능력이 있는 사람을 항상 또 다시 얻으려고 한다.
영적으로 위험한 가운데 있는 사람들을 도우려는 너희의 사랑의 의지가 항상 성공을 보장할 것이다. 이런 사랑의 의지가 내면으로부터 너희를 나를 위해 일하게 격려할 것이다. 그러면 너희는 성공을 할 것이다. 더 이상 많은 시간이 없기 때문에 그리고 빛을 구하지 않기 때문에 어두움 가운데 살고 있는 사람들에게 피할 수 없게 밤이 다가오기 때문 이것 만으로도 위험이 크다는 것을 나는 항상 또 다시 너희에게 말한다.
그들에게 단지 작은 빛이라도 비추어서 그들이 어두운 밤으로부터 낮의 밝음으로 갈 수 있는 길을 깨달을 수 있게 하라. 너희가 나와 내 나라를 위해 하는 일을 긴급한 것으로 여겨라. 왜냐면 내가 너희를 위해 너희가 아직 세상에 묶여 있는 곳에서 여러 가지 방식으로 도와주고 모든 영적인 일을 지원하는 셀 수 없이 많은 빛의 존재들에게 명해 너희의 모든 세상의 의무와 요구들을 해결하게 돌보기 때문이다.
너의 의지가 단지 나에게 향하고 있으면 내가 "먼저 하나님 나라와 그의 의를 구하라 그리하면 이 모든 것이 너희에게 더하리라“는 말로 너희에게 약속한 것처럼 너희가 다른 모든 것을 보장받기 때문이다. 그러나 너희가 세상 한 가운데 있는 동안에는 너희가 세상으로 성공할 수 있고 영적인 일은 겉으로 보기에는 성공이 없어 보이기 때문에 너희에게 영의 나라는 멀리 있다. 그러나 너희는 속지 말라. 세상적인 성공은 가치 없는 것으로 흩어져서 사라질 것이다.
그러나 나중에 너희의 축복의 정도를 정하는 영적인 일은 저세상의 보화를 줄 것이다. 그러므로 너희의 매일이 너희에게 마지막 날이 될 수 있는 이 땅의 삶의 후의 때를 위해 영의 나라를 위해 일하라. 그러므로 모든 세상적인 것을 중요하게 여기지 말라. 그러나 영적인 일에는 너희의 모든 관심과 주의를 기울여라. 너희는 후회하지 않게 될 것이다. 나는 항상 또 다시 너희가 내 포도원에서 일을 하게 부른다.
내 부름을 따르고 너희의 이웃에게 내 복음을 전해주려고 노력하고 황폐한 밭을 경작하고 사람들의 심장에 내가 너희에게 제공하는 씨를 뿌리는 너희는 진실로 큰 상급을 받을 것이다. 너희는 가장 순수한 진리를 전달해줄 수 있다. 이로써 사람들에게 귀한 씨앗을 제공해줄 수 있다. 이 씨앗은 사람들이 심장에서 싹이 나서 풍성한 열매를 맺게 될 것이다.
나로부터 진리를 직접 또는 일꾼을 통해 받고서 이를 아직 영적으로 부족한 사람에게 영적인 위험으로부터 벗어나기 위한 능력이 필요한 사람에게 전달해 주는 사람은 진실로 큰 영적인 상급을 얻게 될 것이다. 나는 나와 내 나라를 위한 그의 일을 세상적으로도 보상할 것이다. 그러나 세상적인 보상 때문에 너희는 이 일을 해서는 안 되고 너희 이웃들에 대한 사랑이 너희들 인도해야 한다.
나는 이런 사랑을 나를 향한 사랑으로 평가할 것이다. 사랑은 너희를 항상 나에게 가까이 다가오게 한다. 모든 자신의 유익을 구하지 않는 사랑의 행위는 진실 된 포도원 일로 볼 수 있고 너희를 항상 더욱 나 자체가 사랑인 나와 하나가 되게 한다. 이런 연관관계를 이해하라. 너희는 너희 이웃들을 도우며 그들의 혼의 구원을 주려고 노력하는 가운데 너희의 축복을 스스로 찾게 될 것이다.
모두가 내 사랑으로부터 생성되어 나온 내 피조물인 것을 너희가 깨닫는 것처럼 너희는 모든 이웃들을 너의 형제로 보아라. 너희는 나로부터 멀리 떨어져 있는 너의 형제들에게 내 의지를 알려 줌으로써 내 의지를 성취하는 것이 이 땅의 삶의 의미요 목적이라는 것을 알려 줌으로써 그들의 나와 하나가 되게 만드는 것이다.
내가 너희를 필요로 함을 너희가 스스로 나와 내 나라를 위해 일하려고 하면, 너희는 나에게 쓸모없는 일꾼이 아니라는 것을 믿어라. 왜냐면 나는 항상 너희에게 너희가 할 수 있는 일을 맡길 것이기 때문이다. 나는 누구에게도 지나친 요구를 하지 않고 모두에게 필요한 능력을 제공할 것이다. 왜냐면 너희의 나 대신에 일해야 하기 때문이다. 왜냐면 나 자신이 아주 적은 믿음을 가진 나와 어떤 연결도 이루지 못한 사람들에게 말할 수 없기 때문이다.
그러나 그들이 내 대화 요청을 받지 못하고 머물러서는 안 된다. 그러므로 나는 너희의 입술을 통해 또는 너희가 가뭄이 든 곳에 생명력 있는 물로 기름지게 만들어야 할 황량한 지역에 내 말을 전달한다. 너희는 자신의 혼이 구원에 이르게 하기 위해 들어야만 하는 복음을 사람들에게 선포한다.
그러므로 너희는 나 대신에 말을 하라. 나는 이런 일을 진실로 너희에게 보상할 것이다. 내 말은 스스로 나에게 향하는 길을 가지 않는 사람들에게도 전해져야 한다. 너희는 그들에게 내 말을 전해줘야 한다. 너희는 모두가 귀한 양식을 먹고 귀한 음료를 마실 수 있는 식탁으로 그들을 초대해야 한다. 그리고 거절을 당할지라도 너희는 용기 있게 다가가야 한다.
왜냐면 나는 너희의 입술에 너희가 그들에게 말할 내용을 넣어 줄 것이기 때문이다. 나는 그들의 심장에 감동을 줘서 그들이 내 음성을 깨닫게 하고 원하지 않아 거절하지 않고 생각을 해보게 만든다.
내가 너희를 필요로 함을 믿어라. 왜냐면 단지 사람들이 사람들의 심장에 도달하는 길을 찾기 때문이다. 나 자신의 그들에게 말할 수 없다. 왜냐면 그들은 그들의 자신의 창조주 하나님을 내적인 거절함으로 내 음성을 들을 수 없을 것이기 때문이다.
내가 너희를 필요로 하기 때문에 나는 항상 또 다시 나와 내 나라를 위한 일 할 자세를 원한다. 나는 먼저 너희 자신에게 말을 한 후에 내 선물을 너희 이웃들도 자신의 혼의 구원을 위해 받을 수 있게 전달해 주기를 너희에게 요구한다. 너희 안에 사랑이 있으면 위험 가운데 있는 혼들을 불쌍히 여기는 마음을 갖게 할 것이다.
너희는 그들을 돕기를 원할 것이다. 그러면 너희가 하는 일은 성공할 것이다. 너희는 나를 위해 더 이상 버림받지 않게 될 내 말에 감동을 받고 나를 이제 올바른 열심으로 추구하게 될 혼들을 얻게 될 것이다. 그러면 너희 모두는 종말을 두려워할 필요 없다. 왜냐면 내가 나에게 속한 사람은 모든 위험으로부터 구해 낼 것이기 때문이다.
아멘
TranslatorIn geistiger Verbundenheit sollet ihr Mir dienen, und es wird großer Segen aus eurer Tätigkeit erwachsen.... Immer wieder werbe Ich um Weinbergsarbeiter, um Menschen, die den Willen haben, für Mich und Mein Reich tätig zu sein, die selbst durchdrungen sind von Liebeeifer und die daher auch die Fähigkeit haben, erfolgreich wirken zu können. Immer ist es euer Liebewille, der den Erfolg garantiert.... der Wille zu helfen denen, die in geistiger Not sind.... Dieser Liebewille wird euch von innen heraus dazu antreiben, für Mich tätig zu sein, und ihr werdet dann auch sicher Erfolg verzeichnen können. Denn immer wieder sage Ich es euch: Die Not ist groß.... schon allein darum, weil nicht mehr viel Zeit ist und unweigerlich die Nacht hereinbricht über die Menschen, die in der Finsternis dahingehen, weil sie das Licht nicht suchten. Zündet ihnen nur ein kleines Lichtlein an, auf daß sie den Weg erkennen, der aus dem Dunkel der Nacht hinausführt zum Licht des Tages. Und betrachtet eure Arbeit für Mich und Mein Reich als vordringlich, denn Ich habe zahllose Lichtwesen für euch beauftragt, die immer dafür sorgen werden, daß alle eure irdischen Pflichten und Anforderungen sich erledigen.... die euch beistehen in jeder Weise, wo ihr irdisch noch gebunden seid, und die euch unterstützen auch in jeglicher geistigen Tätigkeit, denn so nur euer ernstes Wollen Mir gilt, ist auch alles andere gesichert, wie Ich es verheißen habe mit den Worten: "Suchet zuerst das Reich Gottes und seine Gerechtigkeit, alles andere wird euch zufallen...." Solange ihr noch mitten in der Welt steht, ist euch das geistige Reich in die Ferne gerückt, und alles Irdische hat den Vorrang, weil ihr irdischen Erfolg verzeichnen könnet, während die geistige Arbeit scheinbar erfolglos bleibt.... Doch lasset euch nicht täuschen.... Irdische Erfolge werden zerrinnen in nichts, die geistige Arbeit aber trägt euch jenseitige Schätze ein, die einmal den Grad eurer Seligkeit bestimmen werden. Und sorget daher für das geistige Reich, für die Zeit nach eurem Erdenleben, das jeden Tag schon für euch zu Ende sein kann.... Darum nehmet alles Irdische nicht wichtig, doch der geistigen Tätigkeit wendet alle eure Sorge und Aufmerksamkeit zu, und ihr werdet es nicht bereuen. Immer wieder rufe Ich euch auf zur Arbeit in Meinem Weinberg, und wahrlich, ihr werdet großen Lohn empfangen, die ihr Meinem Ruf nachkommt, die ihr bemüht seid, euren Mitmenschen Mein Evangelium zu bringen.... die ihr brachliegende Äcker urbar machet.... die ihr in die Herzen der Menschen den Samen ausstreuet, den Ich Selbst euch liefere.... Ihr könnet reinste Wahrheit austeilen und somit den Menschen ein köstliches Saatgut darbieten, das in ihren Herzen aufgehen und reiche Früchte tragen soll.... Und wer diese Wahrheit von Mir in Empfang nimmt, direkt oder durch Boten, und sie weitergibt an jene, die noch arm sind im Geist, die eine Kraftzufuhr benötigen, um sich aus der geistigen Not heraushelfen zu können, der wird sich wahrlich einen großen geistigen Verdienst erwerben, und auch irdisch will Ich seine Arbeit für Mich und Mein Reich lohnen.... Doch um des irdischen Lohnes willen sollet ihr es nicht tun, sondern die Liebe zu euren Mitmenschen soll euch treiben, und diese Liebe werde Ich bewerten auch als Liebe zu Mir, und sie wird euch Mir immer näherbringen, es wird jedes uneigennützige Liebewerk, das als rechte Weinbergsarbeit anzusehen ist, euch immer mehr mit Mir zusammenschließen, Der Ich die Liebe Selbst bin.... Fasset nur die Zusammenhänge, und ihr werdet selbst eure Seligkeit finden in dem Bemühen, euren Mitmenschen zu helfen, ihren Seelen Rettung zu bringen, denn sowie ihr erkennet, daß alle Menschen Meine Geschöpfe sind, die aus Meiner Liebe hervorgingen, sehet ihr auch alle Mitmenschen als eure Brüder an, und ihr suchet auch eure Mir noch fernstehenden Brüder mit Mir zu vereinigen, indem ihr ihnen Meinen Willen kündet, dessen Erfüllen Sinn und Zweck des Erdenlebens ist.... Und glaubet es Mir, daß Ich euch brauche, daß ihr Mir keine unnützen Knechte seid, wenn ihr selbst nur arbeiten wollet für Mein Reich, denn Ich werde euch immer die Arbeit so zuweisen, wie ihr sie zu leisten imstande seid, Ich werde keinen überfordern und einem jeden auch die nötige Kraft geben, weil ihr an Meiner Statt tätig sein sollet. Denn Ich Selbst kann nicht zu den Menschen reden, die so wenig Glauben haben, daß sie keine Bindung mit Mir herstellen. Doch ohne Meine Ansprache sollen sie auch nicht bleiben, und also spreche Ich durch euren Mund, oder auch: Ihr traget Mein Wort weiter an die Stätten, wo Dürre ist, wo das lebendige Wasser befruchten soll öde Landstrecken.... ihr verkündet den Menschen das Evangelium, das sie hören müssen, soll ihren Seelen noch Rettung gebracht werden. Und redet also an Meiner Statt, und diesen Dienst will Ich euch wahrlich lohnen.... Mein Wort soll auch denen ertönen, die selbst nicht den Weg nehmen zu Mir.... ihnen sollt ihr Mein Wort bringen, ihr sollet sie einladen, auch an den Tisch zu kommen, wo jeder gespeist und getränkt werden soll mit köstlicher Speise und köstlichem Trank. Und ihr könnet wagemutig herantreten, auch wenn sie euch ablehnen, denn Ich werde euch die Worte in den Mund legen, mit denen ihr sie anreden sollet, und ihre Herzen will Ich anrühren, daß sie Meine Stimme erkennen, daß sie nicht unwillig ablehnen, sondern nachdenken.... Glaubet es, daß Ich euch brauche, denn nur Menschen werden den Weg finden zum Herzen des Mitmenschen, Ich Selbst kann nicht zu ihnen sprechen, denn sie würden Meine Stimme nicht vernehmen durch ihre innere Abwehr, die sie ihrem Gott und Schöpfer gegenüber haben. Und weil Ich euch brauche, werbe Ich immer wieder um eure Bereitschaft zum Dienst für Mich und Mein Reich.... Ich rede vorerst euch selbst an und fordere euch nur auf, Meine Gaben weiterzutragen, daß auch eure Mitmenschen Anteil daran nehmen zu ihrer Seele Heil. Und wenn Liebe in euch ist, dann wird euch auch die Not der Seelen erbarmen, und ihr werdet ihnen helfen wollen, und dann wird auch eure Arbeit von Erfolg sein.... Ihr werdet Seelen gewinnen für Mich, die nun nicht mehr verlorengehen, die von Meinem Wort sich berührt fühlen und Mich nun anstreben im rechten Eifer. Dann brauchet ihr alle auch nicht das Ende zu fürchten, denn wer Mein ist, den werde Ich erretten aus aller Not....
Amen
Translator