얼마나 자주 너희에게 너희가 이 땅에 존재하는 실제적인 목적이 너희가 나를 인정하기를 원하지 않았기 때문에 한때 너희가 자유의지로 벗어났던, 너희들과 나와의 연결을 단지 이루기 위한 것이라는 것을 알려 주었느냐? 너희가 나를 볼 수 없었기 때문에 너희는 너희가 볼 수 있었던 나에 의해 첫 번째로 창조 된 빛의 영인 루시퍼를 너희의 창조주 하나님으로 깨달았다.
이것이 바로 너희가 타락한 것이고 큰 원죄였다. 그리고 인간으로써 너희가 존재하게 된 이유이다. 인간으로 존재하는 동안에 단지 나와 연결을 다시 시키고 이를 통해 다시 내 사랑으로 너희를 창조한 나를 너희의 창조주 하나님으로 인정하는 것이 유일하게 추구해야 할 목표였다.
다른 존재가 너희들 위해 이런 연결을 이룰 수 없다. 이 연결은 단지 너희 자신의 역사일 수밖에 없다. 너희가 이 연결을 위한 결정을 얼마나 미룬다 할지라도 이를 위해 자유이고 자유롭게 남을 너희의 의지가 요구 된다. 너희가 원래 초기에 그랬던 것처럼 축복되려는 목표에 언젠가 도달하려면, 너희는 이 연결을 이루지 않을 수 없다.
단지 사랑이 이런 최종적인 연합을 준다. 그러므로 너희는 사랑 안에서 살려는 자세가 되어 있어야만 한다. 그러나 너희는 사랑을 행하게 절대로 강요받지 않을 것이다. 그러나 원죄의 결과로서 너희의 의지는 아주 연약해졌다. 그러므로 의지를 강하게 만들어 주는 일이 필요하다.
이런 의지를 강하게 해주는 일이 인간 예수가 너희를 위해 그의 구속사역을 통해 얻은 큰 은혜이다. 그러므로 너희가 그에게 헌신하고 너희의 의지를 강하게 해주기를 그에게 부탁하는 일이 가능하게 되었다. 그러면 너희는 안전하게 너희의 목표에 도달하기 될 것이다.
그러나 절대로 빛의 나라 편에서 너희의 의지를 정하게 역사할 수 없다. 그럴지라도 만약에 너희 스스로 십자가로 향하는 길을 가기에 너무 연약하면, 이웃들 편에서 너희를 위해 사랑으로 중보 기도할 수 있다. 그러면 이웃의 사랑이 너희를 위해 기도하는 것이다.
나는 진실로 이런 기도를 사랑으로 그를 위해 기도하는 그 사람에게 능력을 제공해주면서 들어줄 것이다. 왜냐면 사랑은 능력이기 때문이다. 너희가 의식적으로 사랑을 영적인 위험 가운데 있는 이웃에게 향하게 하면, 이 사랑은 그 스스로 십자가를 향하는 길을 택하게 하거나 또는 그 자신이 사랑 안에서 역사해 깨달음에 도달하게 되든지 간에 그에게 능력으로 역사할 것이다.
사랑으로 이웃들을 위해 드리는 중보 기도는 오류 가운데 빠진 혼들이 구원에 이르게 도와주는 무시할 수 없는 수단이다. 그러나 너희가 빛의 존재에게 중보 기도를 부탁하면, 전적으로 잘못 된 생각하는 것이다. 빛의 존재들은 진실로 모든 불행한 존재들을 향한 사랑으로 전적으로 충만해 있다는 것을 생각하라.
빛의 존재들의 도우려는 의지에 제외 된 어떠한 존재도 없음을 생각하라. 만약에 빛의 존재들이 어길 수 없는 하나님의 법칙에 묶여져 있지 않았으면, 구속을 받지 못한 존재가 있을 수 없었을 것이다. 그러나 빛의 존재들은 이 땅의 사람들의 마지막 목표를 안다.
그들은 단지 자유의지로 그들의 창조주 하나님을 인정하는 일이 일어날 수 있다는 것을 알고 있고 이런 인정이 의지의 시험에 합격한 것이라는 것을 알고 있고 이런 의지를 시험 때문에 사람들이 이 땅에서 살고 있다는 것을 안다. 그들은 모든 존재들이 어떠한 강요가 없이 전적인 자유 가운데 스스로 추구하고 이루어야만 하는 나와의 연결을 다시 이루어야만 함을 안다.
그러나 빛의 존재들의 사랑은 아주 깊어서 이 사랑은 진실로 모든 존재들을 눈 깜짝할 사이에 변화시키기 위해 충분 할 것이다. 왜냐면 사랑은 절대로 효과가 나타나지 않을 수 없는 능력이기 때문이다. 그러므로 이 사랑에 나에 의해 제한이 가해져야만 한다. 다시 말해 빛의 존재들도 법칙 아래 복종해야만 한다.
그러나 그들은 이미 이 법칙에 주의를 기울이고 있다. 왜냐면 그들은 전적으로 내 의지와 하나가 되었기 때문이다. 그러므로 그들은 사람들 스스로 나와 하나가 되는 마지막 목표에 도달하기 위해 무엇이 사람들에게 도움이 되는 지를 안다.
그럴지라도 빛의 존재는 생각을 통해 이웃에게 중보 기도를 하게 자극해주는 정도로 역사할 수 있고 이런 역사는 진실로 효과가 나타나지 못하게 되지 않을 것이다. 나는 사람들이 나에게 향하는 길을 직접 가기를 원하고 돌아가는 길을 통해 목표에 도달하기를 원하지 않는다.
너희가 모든 빛의 존재의 높은 사랑의 정도를 알게 되면, 너희는 돌아가는 길을 통해서는 목표에 도달할 수 없음을 이해할 것이다. 너희가 이제 이런 빛의 존재에게 중보 기도를 부탁하면, 그들이 실제 너희를 위해 나에게 어떤 기도를 하겠느냐?
내가 내 영원한 질서를 어기고 행하여 나에게 귀환하는 일을 너희의 상품을 바꾸는 일을 가능하게 해주는 조건을 사람들로부터 면제 해주기를 구하느냐? 빛의 존재에게 진지하게 도움을 구하는 자는 진실로 그들에 의해 올바른 생각으로 인도함을 받을 것이다. 그러면 그는 내 의지에 합당한 일을 행할 것이다.
왜냐면 빛의 존재는 나 자신과 같은 의지를 가지고 있고 진실로 너희가 이 땅의 너희의 목표에 안전하게 도달하게 너희에게 역사하려고 시도할 것이기 때문이다. 왜냐면 그들은 항상 단지 너희를 나에게 인도하려고 노력하고 너희에게 예수의 구속사역을 분명하게 해주기 위해 노력하기 때문이다.
그들은 너희가 가야 할 길을 너희에게 가르쳐 줄 것이다. 그러나 그들은 너희를 대신해 이 길을 가줄 수 없다. 이제 나에게 드리는 기도가 이미 이 땅의 사람의 목표와 목적인 나와의 연결을 의미함을 생각하라. 너희가 빛의 존재에게 중보 기도를 요청하면, 너희가 나와의 직접적인 연결은 피하는 것이라는 것을 생각하라.
이제 이런 빛의 존재들이 나에게 해야 할 중보 기도를 통해 너희가 어떤 성공을 얻을 수 있느냐? 나는 항상 또 다시 너희에게 만약에 너희가 이미 나에게 너희의 의지를 증명했으면, 너희가 이제 빛의 존재들에게 실제로 도움을 청할 수 있다고 말한다. 그들은 너희를 도울 것이다.
왜냐면 그들은 단지 내 의지를 수행하는 것이기 때문이다. 이 가운데 그들은 행복을 찾게 된다. 그러나 그들은 절대로 중보 기도를 통해 너희를 위해 나와의 연결을 이루게 할 수 없다. 왜냐면 그들은 항상 나와 연합이 되어 있기 때문이다. 그들은 항상 단지 너희가 자유의지로 이런 연결을 이루기를 원할 것이다.
왜냐면 이렇게 하는 것이 너희가 이 땅에서 사는 실제적인 목적이 있기 때문이다. 너희가 아직 빛의 존재에게 중보 기도를 부탁하면, 너희의 생각은 빛의 존재들에 의해 인도받는 것이 아니고 내 대적자가 너희에게 역사해 너희의 나에게 향하는 길을 단지 길게 만들려고 하는 것이다.
왜냐면 그는 바로 너희가 최종적인 나에게 귀환하는 일을 방해하기를 원하기 때문이다. 중보 기도는 단지 사람들 편에서만 서로를 위해 또는 아직 성숙하지 못한 저세상의 혼들을 위해 행해질 수 있다. 그러면 기도하는 사람의 사랑의 정도가 이 기도의 대상인 사람에게 능력으로 역사할 것이다.
왜냐면 내가 그의 자신의 유익을 구하지 않는 사랑 때문에 그들이 필요한 내 능력을 사랑으로 기도하는 대상인 그들에게 전해주기 때문이다. 빛의 나라에서 중보 기도라는 개념은 없다. 중보 기도를 의존하는 사람들의 생각은 잘못 인도를 받은 것이고 단지 나에게 향하는 길을 길게 만드는 것이다. 이는 단지 내 대적자가 잘못 된 가르침을 통해 의도한 것이다.
아멘
TranslatorCombien de fois il vous a déjà été présenté le vrai but de votre existence terrestre, elle concerne seulement votre lien avec Moi qu'une fois vous avez dénoué librement, parce que vous n'avez pas voulu Me reconnaitre, parce que vous ne pouviez pas Me contempler et donc vous avez reconnu comme votre seigneur et créateur celui qui vous était visible : Mon esprit de Lumière premier créé, Lucifer. Cela a entrainé votre chute, c’était le grand péché d’Ur, le motif de votre existence en tant qu’homme. Et dans cette existence seulement un objectif doit être poursuivi : c’est de rétablir de nouveau le lien avec Moi et ainsi Me reconnaitre de nouveau comme votre Dieu et Créateur, de l'Amour duquel vous êtes autrefois procédés. Et ce lien ne peut être établi par aucun autre être pour vous, il ne peut être que seulement votre propre travail, il dépend seulement de votre volonté qui est et restera libre de retarder ou non cette décision. Elle ne vous restera pas épargnée si un jour doit être atteint le but de devenir bienheureux, comme vous l’avez été au début. Et seulement l'amour produit cette unification définitive, donc vous devez être de bonne volonté de vivre dans l'amour, mais vous n'y serez jamais forcés. Mais en conséquence du péché d’Ur votre volonté a été très affaiblie et donc il lui faut une fortification. Et cette fortification de la volonté est la grande Grâce que l'Homme Jésus a conquise pour vous par Son Œuvre de Libération. S'il vous est donc possible de vous donner à Lui et de Le prier pour la fortification de votre volonté, alors vous atteindrez certainement votre but. Mais de la part du monde de la Lumière il ne peut jamais être agi d’une manière déterminante sur votre volonté, mais de la part du prochain il peut être effectué pour vous une prière affectueuse, lorsque vous-mêmes êtes trop faibles pour parcourir la voie vers la Croix. Alors l'amour du prochain peut le demander pour vous et Je satisferai vraiment une telle prière, en tournant la Force à cet homme pour lequel l'amour le demande. Parce que l'amour est une Force et si le prochain l’emploie consciemment pour quelqu’un qui se trouve dans la misère spirituelle, alors elle agira aussi sur lui comme Force, à moins que ce soit lui-même qui prenne la voie vers la Croix ou bien que lui-même agisse dans l'amour et arrive à la connaissance. L'affectueuse prière pour le prochain est un moyen auxiliaire qu’il ne faut jamais sous-estimer pour le salut des âmes errantes. Mais c’est une idée totalement mal orientée si vous tournez votre prière vers les êtres de Lumière. Rappelez-vous que ces êtres sont compénétrés totalement par l'Amour, et il est vraiment pour tous les êtres malheureux, rappelez-vous qu'aucun être ne serait exclu de leur volonté d'aide et il ne pourrait ainsi exister plus aucun être non-libéré si les êtres de Lumière n'étaient pas liés aux Lois divines qu’ils ne peuvent pas enfreindre. Mais ces êtres connaissent le dernier but d'un homme sur la Terre, ils savent que la reconnaissance de leur Dieu et Créateur peut avoir lieu seulement dans la libre volonté et que cette reconnaissance est l'épreuve de volonté que l’homme doit dépasser, et qui est le but pour lequel l'homme vit sur la Terre. Ils savent que doit être rétabli le lien avec Moi, et c’est ce que chaque être doit viser et dérouler en toute liberté, sans quelque contrainte. Mais l'amour des êtres de Lumière est si profond qu’il suffirait vraiment pour transformer chaque être en un instant, justement parce que c'est une Force qui ne manque jamais son effet. Donc cet amour doit être freiné par Moi, même ces êtres de Lumière doivent être subordonnés à des Lois qu’ils respectent déjà par le fait qu’ils sont entrés totalement dans Ma Volonté, parce qu'ainsi ils savent aussi ce qui sert à l'homme pour atteindre le dernier but, l'unification avec Moi. Mais les êtres de Lumière peuvent aussi agir mentalement en stimulant le prochain à faire une prière qui ne sera ensuite pas vraiment sans effet. Je veux que les hommes parcourent directement la voie vers Moi et qu’ils ne cherchent pas à atteindre un but par des voies transversales, car ils ne peuvent pas l’atteindre par de telles voies, chose que vous comprendriez si vous saviez le haut degré de Lumière de tous les êtres de Lumière. Si maintenant vous vous tournez vers ces êtres pour une prière, alors que doivent-ils Me demander ? Que Je doive agir contre Ma Loi de l'Ordre et délier les hommes de leur condition pour leur rendre possible un retour à Moi, une transformation de leur être ? Celui qui demande sérieusement l'aide aux êtres de Lumière, sera vraiment guidé par eux à une juste pensée et alors il fera ce qui correspond à Ma Volonté, parce que les êtres de Lumière sont animés de la même Volonté que Moi et cherchent à vous influencer vraiment seulement ainsi, et alors vous atteindrez certainement votre but sur la Terre, parce qu'ils s’efforcent toujours seulement de vous mener à Moi, de tenir devant vos yeux l'Œuvre de Libération de Jésus. Ils vous montreront la voie que vous devez parcourir, mais ils ne peuvent pas la parcourir pour vous. Et maintenant pensez qu'une prière à Moi signifie déjà un lien avec Moi Qui suis le but et l’objectif de la vie terrestre, et que vous, lorsque vous demandez une intercession aux êtres de Lumière, vous contournez le lien direct avec Moi. Quel succès attendez-vous maintenant de la « prière », que ces êtres doivent Me tourner ? Je vous dis toujours de nouveau que vous pouvez certes demander l'aide aux êtres de Lumière, si d'abord vous M'avez déjà montré votre volonté, et ils vous aideront, parce qu'ils sont seulement des exécutants de Ma Volonté et dans cela ils trouvent leur béatitude. Mais ils ne peuvent jamais établir pour vous le contact avec Moi à travers une prière, parce qu'ils sont toujours unis avec Moi, et voudront toujours seulement vouloir que vous entriez en lien avec Moi dans la libre volonté, parce que cela est le vrai but de votre vie terrestre. Et tant que vous vous tournez encore vers les êtres de Lumière pour l'« intercession », vos pensées ne sont pas encore guidées par ces êtres de Lumière, mais Mon adversaire cherche à vous influencer de sorte que votre retour à Moi soit retardé, parce qu'il veut justement empêcher votre retour définitif à Moi. La prière peut être effectuée seulement de la part des hommes l’un pour l’autre ou bien pour les âmes encore non mûres dans le Règne de l'au-delà, si ensuite le degré d'amour du demandeur se répercute en tant que Force pour l'autre pour lequel est faite la prière, et parce que Je tourne ensuite Ma Force du fait de l'amour désintéressé à ceux qui en ont besoin et qui sont rappelés dans la prière d'amour. Le concept « de prière » n'est pas pertinent pour le Règne de la Lumière. La pensée de ceux qui comptent sur la prière, est guidée erronément et prolonge seulement la voie du retour à Moi, ce qui est seulement ce que recherche l'adversaire à travers cet enseignement erroné.
Amen
Translator