• Back

전통적인 영적인 내용에 대한 설명.

너희가 나 자신으로부터 너희 안의 영의 역사를 통해 받는 모든 것을 순수한 진리로 주장할 수 있다는 것을 내가 얼마나 자주 이미 너희에게 보장해주었느냐! 너희가 진리 안에서 그리고 올바른 생각 가운데 거하는 것이 너희의 진지한 의지라면, 너희가 항상 단지 나에게 진리를 전해주기를 구하면, 나는 진실로 너희를 오류 가운데 거하게 놔두지 않을 것이다.

그러나 사람들은 자주 잘못 된 생각을 버리려는 자세가 되어 있지 않다. 왜냐면 그들은 그들에게 반박할 수 없는 진리처럼 보이는 내용을 영접했기 때문이다 왜냐면 그들은 이 내용을 항상 또 다시 자기 자신의 것으로 만들었고 오랜 시간 동안 전달해왔기 때문이다.

그러나 특정한 지식은 혼의 성장을 위해 필요가 없고 오히려 사람들의 생각에 혼동을 일으키기 때문에 그들은 이를 영접할 필요 없다. 그러나 사람이 설명을 받고자 하는 강한 소원을 가지고 있으면, 이에 대해 설명이 그에게 주어질 것이다. 왜냐면 나 만이 설명할 수 있기 때문이다.

나 만이 자신 안에서 내 영이 역사하게 허용하는 사람들을 올바르게 가르칠 수 있기 때문이다. 내 말이 이제 사람들에게 주어지면, 모든 오류는 사라지게 될 것이다. 그러나 내 말을 받는 사람은 다른 방식으로 전해졌던 영적인 내용으로부터 자신을 스스로 자유롭게 만들어야만 한다.

왜냐면 단지 오류로부터 자유한 심장 안에 진리가 전달될 수 있기 때문이다. 또는 나는 단지 내 대적자의 영역을 제거 한 곳에서만 거할 수 있기 때문이다. 너희 사람들은 책 중의 책에 근거를 두고 있다. 너희는 이 책의 내용이 전혀 변개되지 않았다고 믿는다.

그러나 내가 너희에게 항상 또 다시 온전하지 못한 사람이 관리하면, 어떤 것도 순수하게 유지되지 못함을 말한다. 실제로 항상 원래 나에 의해 주어진 상태 가까이 남을 것이다. 그러나 너희는 변개되지 않은 영적인 내용이라는 보장을 가지고 있지 않다. 이 땅의 최초의 사람들의 시대에까지 돌아보면, 이 보장은 더욱 줄어들 것이다.

너희에게 현재 이 시대에 관해 전해지는 것은 단지 일부분만이 진리이다. 왜냐면 순수한 진리는 온전한 자에게 속한 것이고 사람들은 온전하지 못하고 그러므로 그들은 초기에 때에 관해 전해지는 것을 너희가 아직도 항상 유일한 진리로 여기는 것을 근거로 할 수 없기 때문이다.

진리가 절대로 세대를 거쳐서 유지되지 않는다. 그러나 실제로 오류와 잘못 된 가르침은 모든 끈질김으로 진리로 주장이 되고 오랜 기간을 통해 방해를 받지 않고 유지 된다. 사람들은 이런 잘못 된 가르침에 기초를 두고 세운다. 사람들에게 위로부터 가장 순수한 진리가 전해질 수 있는 기회가 주어지게 될 때까지 사람들은 다른 가르침을 허용할 자세가 되어 있지 않다.

순수한 진리가 전에 받아들인 영적인 내용과 다르면 이를 영접하지 않는다. 단지 심장의 깊은 곳으로부터 진리를 갈망하는 사람들이 이로부터 감동을 받고 이 가르침이 전통적으로 받아들인 가르침과 모순이 된다고 할지라도 이 가르침을 영접할 것이다. 내 영은 오류를 범하지 않는다.

그러나 그가 자신의 생각이 세상에 이끌리게 허용하면, 영적인 깨달음이라고 평가할 수 없는 지식을 알려고 갈망하면, 그 사람 안에서 내 영이 항상 역사할 수 있는 것은 아니다. 이런 지식은 혼의 성장을 위해 아무런 의미가 없는 사람들이 스스로 이미 대부분 답변을 했던 지식이고 그는 이제 자신의 생각을 통해 내 영이 역사하는 것을 방해한다.

단지 나와의 긴밀한 연결이 되었으면, 나에게 계속하여 오류로부터 보호해 주기를 구하면, 이런 위험을 피할 수 있다. 사람들이 생각한 이래로 절대로 의심하지 않았던, 모든 사람이 어떠한 다른 설명도 불가능하게 여기고 자신의 것으로 만든 가르침에 관한 것이 라면, 이런 관점은 반박할 수 없을 것이다.

왜냐면 내가 사람들의 생각에 강요를 하지 않기 때문이다. 그러나 순수한 진리를 갈망하는 사람은 이 진리를 영접하고 이제 자신 안에서 이것이 진리라는 확신을 가지게 될 것이다. 왜냐면 종말 전의 마지막 때의 사람들에게 우주 가운데 행하는 내 역사와 사역을 이해할 수 있게 만들어 주는 영적인 내용을 보내 주어서 이런 순수한 진리가 새 땅에 전달되야 하기 때문에 그들 자신이 모든 것에 관한 올바른 설명을 할 수 있게 하기 위한 것이기 때문이다.

그러므로 잘못 된 가르침은 드러나야만 하고 잘못 된 가르침에 순수한 진리를 대비시킬 수 있어야 한다. 이렇게 하는 일은 진리의 제공자인 나에게 신실하게 복종해 내가 그에게 제공하는 것을 조건이 없이 영접하고 이제 그가 받은 것을 전하기 위해 자신을 드리는 사람 안에서 나 자신이 역사할 수 있으면 단지 가능한다.

왜냐면 바로 믿음의 싸움의 때에 누가 이런 진리를 소유하였는 지가 중요하기 때문이다. 왜냐면 이런 사람만이 모든 공격을 견뎌낼 수 있기 때문이다. 왜냐면 그가 진리를 통해 진리를 대변할 수 있는 능력을 소유하게 되기 때문이다.

여기서 말하고자 하는 것은 사람들이 모든 것을 알아야 함을 말하는 것이 아니고 단지 내 대적자 자신이 사람들 가운데 전달한 모든 잘못 된 가르침에 관한 것이다. 모든 잘못 된 가르침은 마지막 믿음의 싸움 가운데 사람들에게서 모든 믿음을 파괴시키려는 내 대적자를 돕는 것이라는 것을 알 것이다.

만약에 사람들이 자신이 믿을 수 없는 가르침을 주장했고 이런 믿을 수 없는 가르침이 너희가 모든 것을 버리게 하기 위해 너희의 원수 자신에 의해 주어졌다는 것을 깨달아야만 할 것이다. 너희는 그의 권모술수를 알지 못한다. 그러나 나는 그가 어떻게 믿기를 원하는 너희를 대적해 일하는 지를 안다.

그러므로 나는 너희에게 단지 어디에서 이런 일을 가능한지를 설명해 주려고 한다. 내 말을 영접하는 너희는 곧 위로부터 너희에게 주어진 내 설명이 아니면, 답변할 수 없는 질문을 받게 되는 것을 체험할 것이다.

그러면 너희는 왜 내가 위로부터 너희에게 겉으로 보기에는 조상들의 책과 모순이 되게 보이는 그러나 순수한 진리인 이런 지식을 전해주었는지 이해할 수 있을 것이다. 왜냐면 너희는 더 이상 이 책의 근원을 그의 신뢰성에 근거해 추적해 볼 수 없기 때문이다. (1963년 1월 4일)

나 자신이 너희에게 말하면, 나 자신이 너희가 받는 영적인 내용의 근원이다. 그러면 너희는 너희에게 어떠한 오류가 전해질까 봐 두려워할 필요 없다. 왜냐면 나 자신이 영원으로부터 진리이기 때문이다. 나는 진리를 진지하게 갈망하는 사람들에게 진리를 나누어 준다. 나 자신이 원래 처음부터 사람들에게 가르쳐 주었다.

왜냐면 첫 세대의 사람들은 자신 안에서 내 말을 들었기 때문이다. 그들은 나 자신을 깨닫고 내 뜻을 성취시킬 수 있기 위해 단지 그들이 필요한 정도의 지식을 소유하고 있었다. 그러나 너희 대적자의 역사를 통해 그들이 내 계명에 주의를 기울이지 않을 수록 깨달음의 빛이 항상 더욱 흐려지게 되었다.

첫 세대의 사람들 가운데 빛의 존재들이 육신을 입고 있었고 사람들 가운데 그들의 빛을 비추어 주었다. 그러나 사람들의 사랑 사라지게 됨에 따라 영적인 상태는 계속 어두워졌다. 나는 항상 또 다시 그들 안에 빛을 비추어 주기 위해 항상 또 다시 선지자의 입술을 통해 말 했다. 예수가 이 땅에 임하였을 때 어두움이 거의 물리칠 수 없게 되었기 때문에 밝은 빛을 사람의 영적인 밤 가운데 다시 비추어 주게 되었다.

이런 영적으로 어두운 때에는 오류가 항상 관철 된다는 것을 너희는 알아야만 한다. 책 중의 책에 포함되어 있는 일어나는 일을 기록하는 일을 자신의 과제로 만든 사람들도 오류로부터 자유롭지 못했다. 얼마나 긴 시간이 흘러 갔는지 생각해 보고 이 기간 동안에 이런 기록들이 진리에 합당하게 유지되었을 것이라고 믿지 말라.

그러나 나는 항상 깨어난 사람들을 통해 너희에게 혼의 성장을 위해 너희에게 필요한 것들을 전할 수 있었다. 이런 전해준 내용은 똑같이 남았다. 이 내용은 항상 또 다시 내 말씀으로 사람들에게 전파되었다. 나는 항상 또 다시 내 말을 이 땅에 보내 주어서 사람들이 순수한 진리를 소유하게 되게 할 것이다.

그러나 역사적으로 기록 된 것은 이것들이 영의 나라에서 내 사랑이 존재를 생성시키는 창조를 하는 가운데 일어난, 창조 한 후에 일어난 영적인 과정에 관한 것이 아닌 한 내 말씀으로 여기고 가치를 부여할 수 없다. 이런 과정을 너희는 알아야 한다. 그러므로 너희는 모든 진리 안에서 이에 관해 가르침을 받아야 한다.

왜냐면 너희가 이 땅에 존재하는 목적과 목표를 알아야 하기 때문이다. 그러므로 나는 나를 떠나간 자들이 다시 나에게 돌아와야 하는 귀환 과정에 관한 설명을 모든 진리에 합당하게 너희에게 해줄 것이다. 그래서 너희에게 창조물이 생성 된 것을 설명해 주었고 모든 타락한 영적인 존재들이 창조의 작품을 통해 사람이 되기까지 성장해 나가는 과정을 설명해 주었다.

사람이 생성되는 것에 관해 너희에게 설명했다. 그러나 모든 창조의 과정은 셀 수 없이 많이 일어났다. 왜냐면 나에게는 제한이 없기 때문이다. 내 능력이 계속하여 역사하기 때문이다. 너희 사람들이 이런 큰 숫자를 상상해 볼 수 없는 수 많은 영적인 존재들에게 창조의 작품이 필요하기 때문이다.

그러나 사람 스스로 자신의 생각에 제한을 가할 수 있다. 그러므로 그는 잘못 된 결론에 도달할 수 있고 그가 자신 안에서 내 영이 역사하게 허용하면, 단지 그에게 올바른 설명을 해주는 나만이 이를 수정하는 일을 해줄 수 있다.

만약에 이에 관한 진리 합당한 설명을 요구하면, 설명할 수 있다. 왜냐면 이 설명은 사람의 혼을 성숙하게 하는 것과 전혀 관련이 없기 때문이다. 그러나 이런 설명을 해주기를 요구를 받으면, 이런 구함은 성취될 것이다.

아멘

Chiarimento sul patrimonio spirituale tradizionale

Quante volte vi è già stata data l’assicurazione che potete rappresentare come Verità tutto ciò che avete ricevuto da Me Stesso attraverso l’Agire dello Spirito. Non vi lascerò davvero camminare nell’errore, se è la vostra seria volontà di stare nella Verità, nel giusto pensare e chiedete sempre soltanto a Me l’apporto della Verità. Ma sovente gli uomini non sono disposti a rinunciare a pensieri errati, perché hanno accolto un patrimonio mentale, che a loro sembra come Verità inconfutabile, perché se ne sono sempre appropriati e lo hanno sempre tramandato attraverso lunghi tempi. E dato che anche un determinato sapere per la maturazione delle loro anime non era necessario, ma avrebbe piuttosto confuso gli uomini nel loro pensare, non era nemmeno necessario istruirli su questo. Ma se in un uomo il desiderio per ottenere il chiarimento è forte, allora lo riceve pure, perché Io solo posso dare il Chiarimento, Io Solo posso istruire bene gli uomini che permettono in loro l’Agire dello Spirito. Se ora la Mia Parola va agli uomini, allora ogni errore è escluso, ma l’uomo che riceve la Mia Parola, deve liberare sè stesso da ogni patrimonio spirituale, che gli è giunto da altra parte, perché la Verità può essere diffusa solamente là, dove il cuore è libero da errore, oppure: Posso Essere soltanto là dove il Mio avversario ha sgomberato il campo. Voi uomini vi appoggiate sul Libro dei libri e credete, che il suo contenuto non sia stato esposto a nessuna falsificazione, ma vi dico sempre di nuovo, che nulla rimane conservato puro appena viene amministrato da uomini imperfetti. Sarà pur sempre un appoggiare su ciò che è proceduto originariamente da Me, ma non possedete nessuna garanzia per un patrimonio spirituale non deformato, e questo ancora di meno più lontano guardate indietro, ai primi tempi degli uomini su questa Terra. Quel che vi viene ora comunicato su ciò, è soltanto ancora Verità parziale, perché la pura Verità è parte della Perfezione e gli uomini non sono perfetti e quindi non potete appoggiarvi su ciò che veniva riferito dai tempi ur e che vale per voi sempre ancora come unica Verità. La Verità non si conserva mai attraverso generazioni, però l’errore ed una dottrina errata viene rappresentata con rigidità come Verità e si conserva anche attraverso lunghi tempi senza essere toccata. E su tali dottrine d’errore edificano gli uomini e non sono nemmeno disposti a lasciarsi istruire su qualcos’altro, finché non si offre di nuovo un’occasione, quando agli uomini può venir trasmessa la purissima Verità dall’Alto. Ma questa non viene accolta, appena devia dal vecchio patrimonio spirituale tramandato e solamente coloro che desiderano la Verità dal più profondo del cuore ne vengono toccati ed accettano un insegnamento anche se contraddice dottrine accettate da tradizioni. Il Mio Spirito non erra, ma il Mio Spirito non può sempre agire in un uomo se costui si lascia di nuovo tirare via dal mondo, quando desidera sapere delle cose che non possono essere valutate come conoscenze spirituali, che sono inutili per la maturazione dell’anima ed a cui l’uomo si è già dato da sé la risposta ed ora ostacola l’Agire del Mio Spirito attraverso il suo proprio pensare. Questo è un pericolo che può essere escluso solamente, quando esiste il più intimo legame con Me e lui chiede costantemente la Mia Protezione dall’errore. E se ora si tratta di una dottrina che sin da memoria d’uomo non è mai stata messa in dubbio, che quindi ogni uomo si è reso la sua proprietà spirituale mentre non ritiene possibile nessun’altra rappresentazione, allora nemmeno questa opinione potrà essere confutata, perché non esercito nessuna costrizione sul pensare di un uomo. Ma chi desidera la pura Verità, la riceverà pure ed avrà ora anche in sé stesso la convinzione che è la Verità, perché si tratta del fatto che nell’ultimo tempo prima della fine venga guidato sulla Terra un patrimonio spirituale che deve rendere comprensibile agli uomini il Mio Agire ed Operare nell’Universo, affinché si possano dare per tutto la giusta spiegazione, perché questa pura Verità dev’essere assunta sulla nuova Terra. Perciò le dottrine errate devono poter essere scoperte e messa di fronte a loro la pura Verità e questo può essere solamente possibile quando, come il Donatore della Verità, possa Agire Io Stesso in un uomo che Mi è fedelmente dedito affinché accetti incondizionatamente ciò che Io gli offro, ed ora si adopera anche per la diffusione di ciò che riceve, perché appunto nel tempo della lotta di fede si tratta chi si è appropriato di questa Verità, potrà resistere a tutti gli attacchi, perché attraverso la Verità possiede anche la necessaria Forza di adoperarsene. Non si tratta che l’uomo debba sapere tutto, ma soltanto del fatto che ogni dottrina errata, che è stata portata dal Mio avversario stesso fra gli uomini, nell’ultima lotta di fede serve al Mio avversario per distruggere agli uomini ogni fede, quando devono riconoscere che hanno rappresentato delle dottrine inattendibili e queste dottrine inattendibili vengono condotte dai vostri stessi nemici per indurvi a rinunciare a tutto. Voi non conoscete le sue astuzie e perfidie, ma Io so come procede contro di voi che volete credere. Perciò vi chiarisco ovunque questo sia possibile. E voi che ricevete la Mia Parola, presto sperimenterete che vi vengono poste delle domande, alle quali non potete rispondere diversamente che con il Mio Chiarimento datovi dall’Alto, ed allora potrete anche comprendere del perché vi è stato da Me guidato un tale sapere, che apparentemente è in contraddizione con il Libro dei padri e che è comunque la pura Verità, perché non potete più controllare la credibilità sull’origine di questo libro. Ma quando Io Stesso vi parlo, allora Io Stesso sono anche l’Origine del Patrimonio spirituale che ricevete, ed allora non avete da temere che vi venga apportato qualcosa di errato, perché Io Stesso Sono la Verità dall’Eternità e la distribuisco a colui che la desidera seriamente. Io Stesso ho istruito gli uomini sin dal principio, perché i primi uomini percepivano la Mia Parola in sé, soltanto che possedevano anche soltanto un determinato grado di sapere come ne avevano bisogno, per poter riconoscere Me Stesso ed adempiere la Mia Volontà. Attraverso l’influire del Mio avversario però la Luce della conoscenza si è offuscata sempre di più, meno badavano ai Mie Comandamenti. Fra i primi uomini erano anche incorporati degli esseri di Luce, che lasciavano risplendere la Luce fra gli uomini, ma appena l’assenza d’amore aumentava fra gli uomini, lo stato spirituale diventava sempre più oscuro. Parlavo sempre di nuovo attraverso la bocca di profeti, per accendere in loro sempre di nuovo una Luce. Quando Gesù è poi disceso sulla Terra, perché l’oscurità era diventata quasi impenetrabile, risplendeva di nuovo una chiara Luce nella notte spirituale degli uomini. Voi dovete sapere che l’errore ha sempre potuto affermarsi in tali tempi di oscurità spirituale e gli uomini che si erano posti il compito di registrare gli avvenimenti che venivano raccolti nel Libro dei libri, non erano liberi da errore. Pensate quanti spazi di tempo sono già trascorsi e non credete, che in questo tempo tali registrazioni si siano conservate fedeli alla Verità. Ma attraverso uomini illuminati ho sempre potuto comunicarvi ciò che vi serviva per la maturazione delle anime. E queste Comunicazioni sono sempre rimaste le stesse, sono sempre di nuovo state annunciate agli uomini come “la Mia Parola”, ed Io guiderò anche sempre di nuovo la Mia Parola sulla Terra, affinché gli uomini giungano nel possesso della pura Verità. Ma delle annotazioni storiche non possono essere descritte come la “Mia Parola” finché non riguardano dei procedimenti spirituali, che si sono svolti nel Regno spirituale durante e dopo la creazione degli esseri, che il Mio Amore ha fatto sorgere. Voi dovete conoscere questi procedimenti e perciò ne venite istruiti in tutta la Verità, perché dovete sapere del senso e dello scopo della vostra esistenza terrena. Quindi vi do anche il Chiarimento sul processo di Rimpatrio di ciò che è diventato infedele a Me e che deve di nuovo ritornare a Me, e questo in tutta la Verità. Così vi è stato spiegato anche il sorgere della Creazione ed il percorso di tutto lo spirituale caduto attraverso le Opere della Creazione sù fino all’uomo. Vi è stato dato il Chiarimento anche sul sorgere dell’uomo, ma ogni procedimento di Creazione si è svolto innumerevoli volte, perché non conosco limitazioni e perché la Mia Forza opera continuamente, perché ad innumerevoli esseri spirituali necessitavano le Opere di Creazione e l’uomo non può farsi nessuna idea su questo numero immane. L’uomo stesso però si pone dei limiti anche nel suo pensare e perciò trarrà anche delle conclusioni errate, la cui correzione può nuovamente avvenire solamente da Parte Mia, quando l’Agire del Mio Spirito è concesso nell’uomo, che poi fornisce di nuovo il giusto Chiarimento e lo può fare anche solamente, quando su ciò viene desiderato un Chiarimento secondo la Verità, perché non ha nulla a che fare con il raggiungimento della maturità dell’anima di un uomo. Un tale Chiarimento è stato desiderato e perciò questa richiesta è stata assecondata.

Amen