나는 너희에게 말을 하고 너희에게 내 말을 통해 내 존재와 내 임재의 증거를 준다. 그러나 단지 적은 수의 사람들이 이를 증거로 인정을 한다. 사람들이 믿는 믿음을 자유롭지 못하게 만들지 않기 위해 모든 사람은 그가 원하면, 이에 대한 다른 설명을 할 수 있다.
왜냐면 절대로 내 존재에 관한 증거가 사람들이 믿어야만 하게 절대로 강하게 주지 않을 것이기 때문이다. 내가 해주는 말은 그러나 나에 대한 저항을 줄인 사람들에게만 효과가 있다. 왜냐면 아직 내 대적자의 권세 아래 꽉 잡힌 사람들은 나를 깨닫지 못하기 때문이다.
그들은 분명한 증거와 징표들도 고집을 부리며 거절할 것이다. 왜냐면 그 의지가 전적으로 나를 대적하기 때문이다. 그러므로 나는 이런 사람들을 더 이상 종말 전에 얻을 수 없다. 그들은 내 대적자에게 속하게 되고 이 땅의 과정을 헛되게 보내게 될 것이다. 그러나 나는 아직 결정하지 못한 사람들에게 그들이 생각하게 말한다.
그들이 단지 내 말에 대해 열린 심장을 가지면, 나는 그들을 더 늦기 전에 얻을 수 있다. 시대의 고난이 많은 사람들로 하여금 내 말을 자원해 영접하게 만들 것이다. 겉으로 보기에는 삶의 형편이 좋아 보이지만. 비록 세상이 모든 사람이 갈망하는 세상의 물질을 제공하지만 그럴지라도 운명적으로 큰 고난을 볼 수 있을 것이다.
왜냐면 항상 또 다시 모든 종류의 자연재해가 영적인 게으름을 가운데 있는 사람들을 놀라게 하거나 또는 스스로 생각하게 하기 때문이다. 나는 모든 사람의 심장의 변화를 안다. 나는 그러므로 언제 그들에게 그들이 감동을 받지 않게 되지 않게 내 말을 전할 수 있는지 안다.
활기가 필요한 순례자가 지나가는 길에 항상 내 일꾼이 서 있을 것이다. 나는 사람들이 희한하게 서로 만나게 하여 너희가 불가능하게 여기는 연결을 시킨다. 나는 항상 내 말을 필요로 하는 곳으로 위로와 격려를 원하는 받아들이려는 자세를 가진 심장이 있는 곳으로 보낸다.
나는 진리를 구하며 무한의 세계 질문하는 생각을 보내는 사람들을 찾을 줄을 안다. 그들은 자신의 의지에 합당하게 응답을 받을 것이다. 이 땅에서 나를 섬기는 너희는 내가 너희에게 항상 올바른 길을 가르쳐 준다는 것을 신뢰할 수 있다.
너희가 스스로 영적인 고통을 줄이기를 원하기만 하면, 너희가 너희의 이웃들을 긍휼히 여기면, 너희는 항상 내가 너희 심장 안에 분명하게 깨달을 수 있게 넣어 주는 내 의지에 따라 행할 것이다. 만약에 너희가 이렇게 하라 또는 저렇게 하라는 자극을 내적으로 느끼면 너희는 항상 이 느낌을 따르라.
너희에게 전해지는 것이나 너희가 생각하는 것이나 너희가 체험하는 것이 너희에게 우연히 일어나는 것이 아니기 때문이다. 모든 일어나는 일이 주는 효과를 통해 내 인도를 볼 수 있게 깨달을 수 있기 때문이다.
왜냐면 대적자에게 전적으로 빠지지 않은 사람들에게 얼마나 내 음성이 필요한 지를 내가 알고 있기 때문이다. 나는 항상 또 다시 내 사명을 위해 일하고 내 말을 전하는 너희에게 말을 하고 능력을 전할 것이다. (1962년 12월 8일)
너희는 항상 내 보호를 누릴 수 있을 것이다. 왜냐면 내 역사가 위험에 빠져서는 안 되기 때문이다. 순수한 진리가 내 말을 통해 주어지는 일이 항상 가능한 것이 아니다. 왜냐면 사람들이 세상적인 지식에 많이 묶여 있고 외부로부터 그들에게 주어진 이웃으로부터 받아들인 오류가 없지 않은 영적인 내용이기 때문에 진리라고 할 수 없는 것에 기초를 두고 있기 때문이다.
왜냐면 너희 사람들이 내 대적자가 종말 전의 마지막 때에 어떤 방식으로 어떤 크기로 역사하는지 상상해 볼 수 없기 때문이다. 그는 그가 할 수 있는 곳에서 혼동을 일으킨다. 특별히 자신의 날카로운 이성의 확신을 가지고 이성의 연구를 통해 영적인 비밀에 도달하려고 하는 사람들이 그의 영향을 강하게 받는다.
진리는 단지 나로부터 나온다. 그러나 진리는 나에게 직접 향하는 길을 택하는 모든 사람이 도달할 수 있다. 그러면 나는 그들에게 선물해줄 수 있고 이런 일은 여러 가지 방식으로 일어날 수 있다. 그들은 이제 그들에게 내 빛을 전할 수 있는 빛의 전달자와 만날 수 있다. 또는 마찬가지로 나 자신에 기원인 책을 통해 일어날 수 있다.
만약에 너희가 단지 유일한 진리인 나 자신에게서 가장 진지하게 순수한 진리를 구하면, 너희 모두가 순수한 진리에 도달할 수 있다는 것을 너희 모든 사람에게 말해 줘야만 한다. 왜냐면 이런 열망이 너희 안에서 깨어나면, 너희의 나에 대한 자세가 내가 너희의 소원을 들어줄 수 있게 하기 때문이다.
왜냐면 전혀 사랑이 없이 사는 어떤 사람도 순수한 영적인 진리를 갈망하는 사람이 없기 때문이다. 이런 사람은 나 자신을 인정하지 않고 나와 전혀 연결이 없고 그러므로 나에게 향하는 길을 가지 않기 때문이다. 이제 사람들이 빛의 존재를 통해 순수한 진리를 전달받을 수 있다는 것은 분명하다.
왜냐면 빛의 존재들이 나 자신으로부터 받은 것 외에는 어떤 것도 너희에게 가르치지 않을 것이라는 것을 내가 항상 또 다시 너희에게 말하기 때문이다. 그러므로 빛의 존재들은 단지 순수한 진리만을 나누어 준다. 그러므로 결과는 항상 같아야만 한다.
그러므로 내가 보내주는 모든 것이 제한이 없기 때문에 한 빛의 존재에게 가장 깊은 지혜, 가장 깊은 지식을 줄 수 없을지라도 모든 것이 동일해야 한다. 왜냐면 내가 모든 사람이 이해할 수 있게 나 자신을 계시해주기 때문이다. 그러므로 내가 진리를 전하는 것을 사람들의 날카로운 이성의 생각에 의존하게 전함을 믿어서는 안 된다.
오히려 가장 단순한 사람이 내가 내 말을 통해 그에게 전해준 것을 분명하게 이해할 수 있을 것이다. 그는 자신의 지식을 깊게 하기 위해 다른 곳에서 해명을 구할 필요가 없을 것이다. 영적인 내용을 단지 가만히 놔두지 말고 전하라.
왜냐면 자신들의 이 땅의 삶의 과제에 관해 인간으로 그들이 존재하는 목적에 관해 전혀 지식이 없는 너희 모든 이웃들이 영적인 위험 가운데 있기 때문이다. 그러므로 내가 이 땅의 내 일꾼인 너희에게 충분하게 제공해 주어서 너희가 절대로 궁핍해질 필요가 없게 한다. 절대로 내 은혜의 흐름은 흐르는 일을 중단하지 않을 것이다.
너희 스스로 나를 섬기려고 하는 동안에는 내가 이제 너희를 통해 이런 은혜의 흐름을 이 땅에 전할 수 있다. 왜냐면 내 피조물을 향한 내 사랑이 끝이 없기 때문이다. 사랑은 항상 단지 위험 가운데 있는 오랜 기간 다시 버림받을 사람들을 구원하려고 하기 때문이다.
아멘
TranslatorIo vi parlo ed attraverso la Mia Parola, vi dò una dimostrazione della Mia Esistenza e della Mia Presenza. Ma solo di nuovo pochi uomini lasciano valere questa come dimostrazione e per non rendere non-libera la loro fede, ogni uomo potrà anche darsi un’altra spiegazione, se la vuole, perché le dimostrazioni della Mia Esistenza non saranno mai così forti che l’uomo deve credere. Il Mio Discorso però vale anche solo per gli uomini la cui resistenza contro di Me ha già ceduto, perché coloro che sono ancora saldamente nel potere del Mio avversario, non Mi riconoscono e respingeranno anche ostinatamente anche chiari dimostrazioni e segni, perché la loro volontà è ancora totalmente rivolta contro di Me. Quindi non li conquisterò più prima della fine, rimarranno succubi del Mio avversario ed avranno percorso invano la loro via terrena. Ma Io parlo ancora agli indecisi per indurli a riflettere e se hanno solo un cuore aperto per il Mio Discorso, li conquisterò ancora prima che sia troppo tardi. La miseria del tempo renderà molti uomini ricettivi per la Mia Parola, perché anche se le condizioni di vita sembrano buone, anche se il mondo offre beni terreni, ciò che agli uomini è desiderabile, sarà riconoscibile comunque grande miseria di destini, perché catastrofi di ogni genere spaventeranno sempre di nuovo gli uomini dalla letargia dello spirito e che daranno motivo per domande o interiorizzazione. Io so dei moti del cuore di ogni uomo, quindi Io so anche, quando a loro può essere guidata la Mia Parola che non rimane senza impressione. Ed in Verità, i Miei messaggeri stanno sempre sulla via, quando passa un viandante che ha bisogno di ristoro. Io stabilisco i collegamenti più strani fra gli uomini, allaccio dei fili che a voi sembrano del tutto impossibili. Sò anche trovare coloro che cercano la Verità e che mandano fuori nell’Infinito pensieri interrogativi. Anche loro verranno provveduti secondo la loro volontà. E voi, che Mi servite sulla Terra, potete sempre confidare in Me, che vi indico la retta via. E se ora voi stessi siete volenterosi a lenire la miseria spirituale, quando avete compassione dei vostri prossimi, allora agirete anche sempre nella Mia Volontà che vi metto chiaramente riconoscibile nel cuore. Lasciatevi sempre spingere, quando vi sentite interiormente di fare questo o quello. Non è nulla di arbitrario ciò che sperimentate, ciò che vi viene presentato oppure muove i vostri pensieri. E’ sempre chiaramente riconoscibile la Mia Guida negli effetti che sono la conseguenza di ogni avvenimento. Perché Io so, quanto hanno urgentemente bisogno del Mio Discorso gli uomini che non sono ancora del tutto caduti al Mio avversario. E vi parlerò sempre di nuovo e vi trasmetterò la Forza per essere attivi su Incarico Mio e di diffondere la Mia Parola.
(08.12.1962) Potrete anche sempre godere della Mia Protezione, perché non dev’essere messa a rischio la Mia Opera, dato che non è sovente possibile un apporto della pura Verità nella forma della Mia Parola, perché gli uomini sono ancora troppo legati al sapere terreno oppure ad un sapere spirituale che era stato guidato a loro dall’esterno, che non può valere come pura Verità, perché vi è sempre alla base un patrimonio spirituale per tradizione dai prossimi accettato, che non è libero da errore. Perché voi uomini non potete farvi nessuna immagine in quale modo ed in quale volume il Mio avversario agisce nell’ultimo tempo prima della fine. Costui causa confusione ovunque può, e proprio gli uomini che sono convinti del loro chiaro pensare d’intelletto, che quindi indagano intellettualmente per scoprire Misteri spirituali, sono fortemente esposti alla sua influenza. La Verità procede unicamente da Me, ma è accessibile ad ogni uomo che prende la diretta via verso di Me, affinché Io lo possa ora anche provvedere e questo avviene in modo molteplice, mentre incontra portatori di Luce, che gli possono dare una Luce di Me, oppure anche attraverso la Scrittura che hanno la stessa origine in Me Stesso. Questo sia detto a voi uomini, che potete tutti giungere nel possesso della pura Verità, se soltanto chiedete a Me Stesso nel serio desiderio per l’unica Verità. Perché, quando questo desiderio è risvegliato in voi, allora anche la vostra predisposizione verso di Me è, che Io posso esaudire il vostro desiderio. Perché un uomo che cammina totalmente senza amore, non desidererà quasi la pura Verità spirituale, perché costui non riconosce nemmeno Me Stesso, è senza qualsiasi legame con Me e perciò non percorre nemmeno la via verso di Me. Che ora agli uomini può anche essere portata la pura Verità tramite gli esseri di Luce, è consolidato, perché vi dico sempre di nuovo, che questi esseri di Luce non insegneranno null’altro che ciò che loro stessi ricevono da Me, che quindi anche loro distribuiscono solo la pura Verità e perciò il risultato deve sempre essere lo stesso. Ed anche se ad un portatore di Luce non possono essere dischiuse ancora le più profonde Sapienze, il più profondo sapere di Me, perché tutto ciò che Io elargisco, non conosce limite, tutto deve comunque coincidere, perché Mi pronuncio sempre in modo che sia comprensibile a tutti gli uomini e che perciò non dev’essere creduto, che Io rendo l’apporto della Verità dipendente dal più acuto pensare d’intelletto, potrà piuttosto comprendere chiaramente anche l’uomo più semplice ciò che Io gli trasmetto tramite la Mia Parola e non avrà bisogno di cogliere altrove il chiarimento o approfondimento del suo sapere. Non lasciate solo giacere nella maggese il patrimonio spirituale, ma datelo oltre, perché tutti i vostri prossimi sono nella miseria spirituale, che non hanno nessuna conoscenza del compito della loro vita terrena e dello scopo della loro esistenza come uomo. Perciò provvedo abbondantemente voi, Miei servitori sulla Terra, e non avrete mai da languire, la Mia Corrente di Grazie non cesserà mai di fluire, finché voi stessi siete volenterosi di servire Me ed ora attraverso voi, posso guidare questa Corrente di Grazie sulla Terra. Perché il Mio Amore per le Mie creature è infinito e cerca sempre soltanto di salvare coloro che sono in pericolo di andare perduti di nuovo per lungo tempo.
Amen
Translator