너희 사람들이 오류가 없이 이 땅에 과정을 가고 있는 것이 아니다. 이것이 바로 나 자신이 너희에게 말을 하는 이유이다. 언젠가 너희가 빛을 반사하는 영의 나라에 들어갈 수 있기 위해 너희의 혼에 유익을 주기 위해 너희 사람들이 무엇을 진리로 영접해야 할지 너희가 무엇을 오류로 거절해야만 하는지를 단지 나만이 너희에게 설명해줄 수 있다.
나는 너희에게 분명하게 오해하지 않게 말한다. 왜냐면 나는 각 사람의 빛이 없는 상태와 혼의 성장 정도를 고려해 그들이 내 모든 음성을 이해할 수 있게 하기 때문이다. 그러나 너희에게 항상 가장 순수한 형태로 진리를 전해주기 위해 너희가 자유의지로 내가 너희를 방문하게 허용하고 너희가 나를 너희에게 구원을 주기를 원하는 자로 깨닫게 하기 위해 나 자신이 너희 심장에 들어갈 수 있는 길을 찾기를 추구한다.
너희가 직접 나로부터 또는 내 일꾼을 통해 내 말을 들으면 내 말은 너희 안에서 빛이 될 것이다. 다시 말해 내 말은 너희가 전에 소유하지 못했던 지식을 줄 것이다. 좋은 선생님이 너희를 가르쳐 주는 것처럼 될 것이다.
너희는 이제 귀를 기울여서 선생님의 가르침을 따르고 모든 말을 통해 영적인 유익을 얻게 될 것이다. 그러므로 너희는 너희의 하나님 아버지인 나 자신으로부터 음성을 듣고 이런 지식 안으로 인도받는 것을 느낄 것이다. 이런 음성을 통해 너희는 나와 직접적인 교류한다.
너희에게 전해지는 것을 이해하는데 이런 나와의 내적인 연결이 필요하다. 그러나 너희는 이런 교류가 항상 단지 영적인 형태가 될 것이라는 것을 너희가 영으로 가르침을 받는다는 것을 내가 너희에게 영적인 일에 관한 진리를 전함을 잊어서는 안 되고 너희는 이를 항상 생각해야 한다.
왜냐면 너희의 하나님 아버지가 말씀을 통해 자기 자신을 계시하면, 그의 목적은 항상 단지 혼이 성장을 위한 것이기 때문이다. 너희 사람들은 항상 단지 너희의 혼을 위해 받기를 원해야 한다. 인간으로써 이 땅의 과정을 가는 동안에 병들고 연약하여 그러므로 너희의 완성을 위해 내 도움이 필요한 동안에는 너희의 혼이 건강하게 되게 돕기 위해 너희는 항상 단지 나로부터 듣기를 원해야 한다.
너희는 너희가 높은 것으로 성장하게 하기 위해 혼을 강하게 해주기 위해 내 편에서 모든 것을 할 것이라는 것을 확신할 수 있다. 그러므로 내가 너희 사람들에게 직접 말하는 것을 의심해서는 안 된다. 그러나 너희 스스로 무엇을 너희 아버지가 직접 주는 음성으로 여길지 결정해야만 한다.
너희는 이 결정을 스스로 해야만 한다. 그러나 내 영이 만약에 너희가 부탁하면, 너희를 가르칠 준비가 항상 되어 있다. 내 영은 모순되지 않는다. 나로부터 단지 밝은 빛이 비추어 지기 때문에 너희가 빛을 받을지 어느 정도 빛을 받을지 항상 주의를 기울여야만 하고 내 영은 같은 답변을 너희에게 줄 것이다.
이제 이런 빛을 받는 사람은 빛이 비추어 들어오게 허용하는 사람은 비록 오류가 빛의 가면을 쓰고 제공 된다 하더라도 오류에 속지 않게 될 것이다. 비록 가장이 아주 훌륭할지라도 그는 내적으로 오류를 거부할 것이다. 나는 사랑이 가르치는 모든 것을 사랑이 행하는 모든 것을 좋다고 할 것이다.
그러므로 나는 사람들에게 사랑의 복음을 전하는 모든 설교자들을 축복할 것이다. 그의 자신이 사랑하려는 자원하는 정도에 따라 내 영이 그 안에서 역사해 그가 이제 내 영을 안에서 말하고 축복을 전파할 것이다. 그러나 나는 설교자를 통해 나 스스로 계시를 주는 방식으로 설교자를 형체로 사용하지 않을 것이다.
내 음성이라고 주장하며 다른 음성이 그를 통해 말하는 것이 아니라 인간인 그는 인간으로써 말할 것이다. 단지 내용만이 내 영을 나타내 줄 것이다. 반면에 내 편에서 직접 계시가 이 땅에 주어지면, 이는 내 영이 사람 안의 영의 불씨를 통해 말하고 이 사람이 이제 자신 안의 영이 그에게 전하는 것을 적는 방식으로 일어날 것이다.
왜냐면 내면으로부터 사람들에게 주어지는 이런 계시들은 항상 인류를 위해 전해져야 하기 때문이다. 너희는 항상 단지 올바르고 공정한 판단을 하려고 애써야만 한다. 그러면 너희는 진리와 오류에 대한 올바른 감각을 갖게 될 것이다.
너희는 모든 것을 쉽게 영접해서도 안 되고 마찬가지로 너희는 나로부터 직접 나온 것이 너희에게 전해진 것을 거부해서도 안 된다. 왜냐면 내 대적자도 역사하고 그는 나에게 속한 사람들 사이에 혼돈을 일으키기 위해는 자신을 잘 가장하기 때문이다.
그는 같은 방식으로 역사하려고 시도할 것이다. 그는 아직 전적으로 빛 가운데지 않은 그의 공격으로부터 보호가 되지 않은 사람들을 사용할 것이다.
아멘
TranslatorVós, humanos, ainda não viveis a vossa vida terrena livre de erros, e esta é a razão pela qual eu próprio vos falo, Quem sozinho vos pode iluminar sobre o que vós, humanos, deveis aceitar como verdade e o que deveis rejeitar como erro se a vossa alma quiser ganhar vantagem para um dia poder entrar no reino espiritual onde a luz brilhará para vós.... E também vos falo clara e inequivocamente, pois tenho em conta o estado sem luz, bem como a maturidade individual da alma, que a minha morada será compreensível para todos eles. Mas a verdade ser-vos-á sempre oferecida na forma mais pura, afinal, é o Meu esforço para encontrar o acesso aos vossos corações Mim mesmo para que Me concedais a entrada por vossa própria vontade e Me reconheçais como Aquele que vos quer trazer a salvação. E se, por isso, Me ouvir.... seja directamente ou através dos Meus mensageiros.... tornar-se-á leve em si, ou seja, o conhecimento ser-lhe-á acessível que não possuía antes de.... Será como se um bom professor o instrua, que agora segue atentamente e obtém benefícios espirituais de cada discurso. Sentirá, portanto, que foi ensinado por Mimigo.... o vosso Deus e Pai.... e são introduzidos a este conhecimento. E através deste endereço está em contacto directo comigo, e esta ligação interna comigo é necessária para a compreensão do que lhe é transmitido. Mas não deve esquecer que esta troca será sempre apenas de natureza espiritual, que será instruído espiritualmente, que lhe transmito a verdade sobre coisas puramente espirituais. E deve sempre lembrar-se disto.... Porque quando o vosso Deus e Pai se revela através da Palavra o Seu objectivo é apenas o desenvolvimento espiritual da alma, e vós, humanos, só deveis querer sempre receber pela vossa alma, só deveis desejar sempre ouvir-Me para ajudar a vossa alma a recuperar, que ainda está doente e fraca enquanto viver na terra como um ser humano e por isso precisa da Minha ajuda para a sua perfeição. E pode estar certo de que tudo será feito por Mim para fortalecer a alma para a sua ascensão para cima. O facto de me dirigir directamente a vós, humanos, não pode ser posto em causa.... mas vós próprios deveis decidir o que quereis aceitar como morada directa do vosso Pai...., vós próprios deveis tomar esta decisão, afinal, o Meu espírito está sempre disposto a instruir-vos se o pedirem. E o Meu espírito não se contradiz.... Ele dar-lhe-á sempre a mesma resposta que você deve prestar atenção se e em que medida recebe luz, porque só a luz brilhante pode irradiar de Mim. E quem recebe esta luz, que se deixa permear por ela, já não se deixa enganar por erro, mesmo que lhe seja oferecida sob a máscara da luz. Ele resistirá interiormente, por muito bom que seja o disfarce..... Aprovo tudo o que ensina o amor e pratica o amor, e assim também abençoarei todo o pregador que proclamar o Evangelho do amor às pessoas, e dependendo da sua própria vontade de amar o Meu espírito também estará activo nele para que depois fale no Meu espírito e espalhe as bênçãos. No entanto, não usarei tal pregador como uma 'forma' através da qual me faço conhecido, em vez disso, ele falará como o ser humano que é e apenas o conteúdo trairá o Meu espírito, mas não que outra voz fale através dele que será então passada como a Minha voz. Se, por outro lado, uma revelação directa da Minha parte é transmitida à Terra, então acontece de tal forma que o Meu espírito aborda a centelha espiritual no ser humano e este escreve então o que lhe é transmitido pelo espírito dentro de si mesmo.... porque tais revelações serão sempre transmitidas à humanidade, tal como chegaram ao ser humano a partir de dentro. Só deverá fazer um esforço para querer julgar correcta e justamente, e então também terá o sentimento certo de verdade e erro, não aceitará tudo de ânimo leve, mas também não rejeitará o que de Mim saiu directamente e lhe é transmitido. Pois o Meu adversário também intervém e disfarça-se bem quando é necessário causar confusão mesmo entre a Minha Própria.... Também ele tentará trabalhar da mesma maneira e fazer uso daqueles que ainda não estão inteiramente à luz e não são intocáveis contra os seus ataques...._>Ámen
Translator