높은 곳을 향한 길을 가려는 너희의 의지를 너희가 영원한 창조주 아버지로 인정하는 나에게 도달하기를 원하는 의지를 내가 깨달으면, 나는 진실로 너희에게 높은 곳을 향한 길을 쉽게 해주기 원한다. 왜냐면 아버지는 자신의 자녀들의 사랑을 얻기 위해 그들을 위한 모든 일을 행하기 때문이다.
나 자신이 사랑이기 때문에 나는 한때 나로부터 생성되어 나온 모든 것을 내 사랑으로 감싼다. 너희는 모든 내 사랑의 작품들이다. 너희는 나와 연결이 되었고 연결되어 있다. 왜냐면 너희의 원래의 성분이 하나님의 사랑의 힘이기 때문이다. 너희는 나로부터 발산되어 나온 영원히 소멸될 수 없는 사랑의 힘으로 남기 때문이다. 그러나 그럴지라도 너희는 자유의지 가운데 나에게서 멀어질 수 있고 멀어졌다.
이로써 너희의 성품은 자체가 반대로 되었고 너희 안에서 신적인 것을 전혀 가질 수 없게 되었다. 그러나 아버지가 자신의 자녀들을 일어버릴까 두려워하면, 아버지는 자녀를 사랑하기 때문에 자녀의 뜻을 들어주고 그가 아버지에게 다시 돌아오게 할 것이다. 마찬가지로 나도 존재들을 전혀 스스로 행하게 버려두지 않고 나는 그를 뒤따르며 그가 서서히 성장하게 도울
것이다. 나는 그의 저항을 강하게 만들지 않기 위해 그가 먼저 나 자신을 깨닫게 하지 않을 것이다. 그러나 그가 무의식적으로 요구하는 도움을 그에게 줄 것이다. 나는 존재를 가두어 둘 것이다. 존재들은 자신을 가두게 허용할 것이다. 왜냐면 이를 통해 무자비하게 깊고도 깊은 곳에 묶어 두기를 원하는 다른 권세로부터 자유롭게 되기 때문이다.
내 피조물에 대한 내 사랑은 모든 면에서 해당이 된다. 왜냐면 나는 한때 창조 된 모든 존재들과 영원히 연합되어 있기를 원하기 때문이다. 나는 모든 창조 된 존재들을 무제한하게 행복하게 해주기 원한다. 자유의지로 깊은 곳으로 타락한 모든 창조 된 존재들은 언젠가는 나에게 돌아오게 된다.
내가 이제 이 땅의 삶을 사는 사람들을 아주 특별하게 염려하는 것은 사람들의 의지를 나를 위해 얻기를 원하는 이로써 그들의 사랑을 소유하기를 원하는 내 끝없는 사랑에 근거하고 있다. 그러므로 사람들이 내 사랑에 응답하려고 하면, 그들이 이 땅의 삶을 사는 동안에 내 큰 사랑을 체험해야만 한다. 사람들은 사랑 자체이고 자신의 사랑을 자신의 피조물들에게 선물해주기 원하는 아주 온전한 존재에 대한 깨달음에 도달해야만 한다.
사람들은 자신을 내 피조물로 느끼고 이제 내 사랑을 갈망해야만 한다. 그러므로 나는 사람들을 내 사랑으로 함께하고 만약에 그가 자신의 이 땅의 운명에 주의를 기울이기만 하면, 그가 잘되길 원하는 권세의 인도를 확실하게 입증할 것이다. 왜냐면 어떤 사람도 이 땅의 위험 가운데 거하게 하지 않고 항상 또 다시 그에게 도움이 주어지고 항상 또 다시 권세가 충만한 하나님이 자신을 나타내며 위험으로부터 벗어나게 도와주기 때문이다. (1962년 2월 8일)
너희는 나를 믿을 수 있다. 그러나 너희가 아직 속해 있는 내 대적자를 너희가 갈망하기 때문에 내 대적자가 너희에 대한 큰 권세를 가지고 있다. 왜냐면 너희가 이 땅의 세상에 아직 너희의 눈길을 돌리기 때문에 영의 흐름에 주의를 기울이지 않기 때문이다.
너희가 세상적인 것을 갈망하면 할수록 너희가 세상에 속해 있다는 것을 더욱 증명해 주고 너희는 내 작은 소리로 주는 계시에 더욱 귀를 기울이지 않게 되고 그러므로 항상 너희에게 향해 있고 너희를 얻기를 원하는 내 사랑을 깨달을 수 없을 것이다. 그러나 나는 너희들 묶어 두기 위해 자신의 모든 술수를 사용하는 내 대적자를 막을 수 없다.
왜냐면 대적자도 너희에 대한 같은 권리를 가지고 있기 때문이다. 이는 너희가 한때 자유의지로 그를 따랐기 때문이다. 그러므로 실제 나와 내 대적자 사이에 너희의 혼을 얻기 위한 너희가 결과를 나타나게 하는 싸움이다. 왜냐면 너희가 나를 위할지 또는 내 대적자를 위할지 결정해야만 하기 때문이다.
그러나 작은 사랑의 불씨가 너희 안에 불타고 있으면, 나는 내가 너희를 얻었다는 것을 안다. 왜냐면 사랑이 나에게 향하게 하기 때문이다. 내 일부분인 하나님의 영의 불씨가 영원한 아버지의 영에게 향하게 하기 때문이다. 이 사람은 영원히 구원을 받은 것이다.
너희는 항상 너희 주변의 모든 것을 단지 내 선물로 여겨야 한다. 너희는 내가 생성시키는 모든 것이 너희를 섬긴다는 것을 깨달아야 한다. 너희는 사람들이 너희에게 악하게 행한 것에 주의를 기울이지 말고 영원한 창조주 하나님이 너희의 이 땅의 삶을 편안하게 해주기 위해 너희를 위해 창조한 것을 주의를 기울여야 한다.
너희는 너희의 생명을 위한 모든 것을 내 손에서 감사하게 받아야 한다. 그러면 내 대적자가 자신의 권세를 잃었을 것이기 때문이다. 자신의 자녀들을 제한이 없이 축복되게 해주기 위해 단지 자신의 자녀들이 자유의지로 귀환하기만을 기다리는 아버지인 나에게 향하는 길을 들어선 사람들을 대적자는 더 이상 공격할 수 없기 때문이다.
그러므로 나는 너희가 이 땅에 거하는 동안에 너희의 사랑을 얻으려고 할 것이다. 나는 항상 또 다시 내 사랑을 너희에게 계시해줄 것이다. 그럴지라도 너희의 의지에 강요를 하지 않을 것이다. 너희가 하나님의 피조물이기 때문에 너희의 의지는 자유하고 자유하게 남을 것이다.
아멘
TranslatorVi voglio davvero rendere facile la via verso l’Alto, quando riconosco la vostra volontà che la vorrete percorrere, che vorrete raggiungere Me, il Quale riconoscete come Dio e Padre dall’Eternità. Perché il Padre fa tutto per il figlio Suo, per conquistare il suo amore. Dato che Io Stesso Sono l’Amore, abbraccio anche con il Mio Amore tutto ciò che è una volta proceduto da Me. Eravate tutti prodotti del Mio Amore e siete e rimanete uniti con Me, perché la vostra sostanza primordiale è la divina Forza d’Amore, perché rimanete quindi anche Forza d’Amore irradiata da Me che non può più comparire in eterno, che però nella libera volontà poteva comunque allontanarsi da Me e lo ha fatto e perciò il vostro essere si è invertito in sé e non poteva più mostrare in sé nulla di divino. Ma quando un padre teme di perdere il figlio suo, allora lo seguirà e cercherà di indurlo di ritornare di nuovo a lui, perché ama il figlio suo. Così anche Io non lascerò a sé stesso nulla di essenziale, ma anche Io lo inseguo e lo aiuto ad una lenta risalita. Ma dapprima non Mi dò a riconoscere da lui, per non indurire la sua resistenza, ma gli presto l’Aiuto, di cui l’essere si avvale inconsciamente. Lo catturo e si lascia catturare, perché con ciò viene svincolato ad un altro potere che lo vuole tenere spietatamente nel più profondo abisso. Il Mio Amore è per lo spirituale creato in ogni sua disposizione, perché Io voglio Essere unito in eterno con tutto ciò che ho creato una volta, voglio renderlo illimitatamente beato e tutto lo spirituale creato che ha teso liberamente all’abisso, ritorna anche una volta a Me. Che ora durante la vita terrena, Sono particolarmente preoccupato per l’uomo, che è lo spirituale che una volta si è allontanato da Me, questo è di nuovo motivato nel Mio infinito Amore, che vorrebbe conquistare per Sé la volontà dell’uomo, per poi possedere anche il suo amore. E così l’uomo durante la vita terrena deve anche sperimentare il Mio grande Amore, se lo vuole corrispondere. Gli dev’essere data la conoscenza di un Essere oltremodo perfetto, il Quale E’ l’Amore Stesso e Che vorrebbe donare il Suo Amore alle Sue creature. L’uomo si deve sentire come la Sua creatura e desiderare ora anche il Suo Amore. E perciò Io inseguo l’uomo con il Mio Amore che è anche in grado di riconoscere, se soltanto badasse al suo destino terreno, che gli testimonia chiaramente la Guida di una Potenza, la Quale gli vuole bene, perché nessuno viene lasciato nella sua miseria terrena, gli viene sempre di nuovo dato l’Aiuto, Si manifesta sempre di nuovo una Divinità potente ed aiuta l’uomo ad uscire dalla miseria. (08.02.1962) Voi Mi potete riconoscere. Ma il Mio avversario ha un gran potere su di voi, perché desiderate ciò che gli appartiene ancora, perché rivolgete ancora i vostri occhi al mondo terreno e perciò non badate alle Correnti spirituali. E più desiderate le cose terrene, più dimostrare la vostra appartenenza a lui e meno darete attenzione alle Mie dolci Rivelazioni e quindi non siete nemmeno in grado di riconoscere il Mio Amore, che è sempre per voi e vi vuole conquistare. Ma Io non posso impedire al Mio avversario di impiegare tutte le sue arti per incatenarvi. Perché costui possiede lo stesso diritto su di voi, dato che una volta lo avete seguito liberamente. E perciò è ben una lotta fra Me e lui per le vostre anime, che però voi stessi eseguite, perché vi dovete decidere per Me o per lui. Ma se in voi viene accesa solo una piccola fiammella d’amore, allora sò anche, che vi ho conquistato, perché l’amore spinge verso di Me; la divina scintilla d’amore, che è la Mia Parte, spinge incontro allo Spirito del Padre dall’Eternità e l’uomo è salvato per il tempo e per l’Eternità. Dovete sempre soltanto osservare tutto in torno a voi come un Dono da Me, dovete riconoscere, che vi serve tutto ciò che Io ho lasciato sorgere, non dovete badare a ciò che uomini vi fanno del male, ma a ciò che il vostro Dio e Creatore dall’Eternità ha creato per voi, per disporvi piacevolmente la vita terrena. Dovete cogliere grati dalla Mia Mano tutto ciò che vi serve per la vita, cioè sempre sapere, che Sono Io, il Quale provvede a voi e vi assiste durante la vostra vita terrena. Riconoscereste e dovreste riconoscere così tanto Amore da Parte Mia, che non dovrebbe esservi davvero difficile di amare Me, perché Mi riconoscete come il vostro Benefattore. E vi dovete unire con Colui, il Quale vi dimostra sempre di nuovo il Suo grande Amore. E l’umanità starebbe davvero meglio, se si volesse distogliere dal Mio avversario e tendesse verso di Me, perché questa libera volontà verrebbe benedetta migliaia di volte, perché ora l’uomo potrebbe camminare velocemente verso l’Alto, perché il Mio avversario avrebbe allora perduto il suo potere, non potrebbe più opprimere gli uomini che hanno intrapreso liberamente la via verso di Me, loro Padre, il Quale aspetta solo il ritorno dei figli Suoi, per poter renderli ora anche beati illimitatamente. E perciò corteggerò il vostro amore, finché camminate sulla Terra ed il Mio Amore Si rivelerà anche sempre a voi, ma non costringerà mai la vostra volontà che è e rimarrà libera, perché siete creature divine.
Amen
Translator