나 자신이 단지 너희에게 진리에 합당한 지식을 줄 수 있다. 왜냐면 나 자신이 유일하게 모든 것을 알고 또한 빛이 충만한 모든 존재도 또한 진리에 합당한 지식을 풍성하게 가지고 있기 때문이고 빛이 충만한 모든 존재가 나에게서 진리를 받기 때문이다. 왜냐면 내 사랑의 빛을 무한 가운데로 발산하는 일이 내가 말할 수 있는 모든 존재에게 깨달음을 주기 때문이다. 그러므로 존재가 어느 정도의 성숙해 도달해야만 하거나 또는 이 땅의 영적인 위험을 줄이는 사명을 성취시켜야만 한다. 그러나 나에게서 나오는 사랑의 비추임은 항상 진리를 전해주는 역사이고 영의 영역에 관한 지식을 전해주는 역사이다. 이런 지식은 단지 직접 비추임을 받은 일 외에는 달리 얻을 수 없는 지식이다. 그러므로 영원한 사랑의 빛을 영접 할 열린 그릇이 필요하다.
모든 온전한 영적인 존재들은 항상 받아들일 준비가 되어 있다. 그러므로 그들은 사랑의 빛을 전하는 빛과 힘의 충전소로서 항상 또 다시 섬긴다. 그러나 이 땅의 사람들 대부분은 아직 온전한 정도에 도달하지 못했다. 그러나 나는 도움을 줄 목적으로 내 사랑의 빛을 받아들이는 충전소로서 이런 일을 허용하는 특정 조건을 갖춘 사람을 택할 수 있다. 나는 또한 내 지혜가 사람들의 혼 구원을 위해 그들에게 빛을 제공하는 일이 필요하다고 깨닫는다면, 이 땅의 사람들에게 진리에 합당한 지식을 줄 수 있다. 그러면 나는 한 그릇을 사용한다. 이 그릇은 사랑을 통해 내 사랑의 흐름을 받기 위해 자신을 준비한 그릇이고 그러면 순수한 진리라는 보장을 받는다. 왜냐면 내가 사람들이 진리를 소유하기를 원하기 때문이다. 그러면 내가 그들의 혼의 구원을 위해 그들이 알아야 할 모든 것을 그들에게 가르칠 것이다.
그러면 사람들은 어떤 질문도 할 수 있고 그들은 진리에 합당한 답변을 얻게 될 것이다. 나는 답변이 너희의 혼이 구원에 이르게 한다면, 나는 항상 너희에게 답변해주기를 원한다. 그러므로 너희가 나에게 해야 할 질문은 영적인 질문들이어야 한다. 왜냐면 세상적인 일에 대한 지식은 혼을 성숙을 위해 아무런 가치가 없기 때문이다. 그러나 나는 또한 너희 생각을 올바르게 인도할 것이다. 왜냐면 모든 오류는 너희에게 해롭고 모든 오류는 악한 결과를 가져오고 그의 결과가 영적인 결과이든 세상적인 결과이든 전혀 상관이 없이 너희가 이런 결과를 느끼기 때문이다. (달에 관한 이전 논쟁에 대해) 가장 단순한 대답과 설명은 다음과 같다.
달은 끊임없이 지구 주위를 공전한다. 그러나 달이 항상 태양이 비추는 영역에 있는 것이 아니다. 왜냐면 달은 영적으로 지구보다 태양으로부터 더 멀리 떨어져 있기 때문이다. 지구는 태양을 중심으로 공전하고 지구는 자전을 통해 항상 지구의 다른 부분이 태양 광선을 받고 그러므로 지구에 빛과 어둠이 있다. 달은 공전을 하지만 공전을 하는 데 더 오랜 시간이 걸린다. 또는 달은 지구와 같은 때에 태양의 빛을 받을 수 없고 달이 위성으로서 움직이는 동안에 항상 단지 달의 일부가 태양의 빛을 받을 수 있다. 왜냐면 달과 이 땅의 간격의 결과로 달이 공전하는데 더 오랜 시간이 걸리고 그러므로 태양 광선이 동시에 달에 도달할 수 없고 지구와 태양의 위치에 따르는 특정한 리듬을 따라 간격을 두고 태양 빛이 달에 도달할 수 있기 때문이다.
그러므로 지구의 그림자가 태양과 달 사이에 있는 것이 아니고 지구가 빛을 계고 반사하는 것이다. 지구가 태양을 공전하면서 태양에서 빛이 비추고 그러므로 또한 달의 지구와의 위치에 따라 태양 빛이 달에 도달할 수 있고 이로써 항상 변한다. 왜냐면 달은 위성으로 지구를 동행하지만 그러나 지구가 자전하는 속도와 같은 속도가 아니기 때문이다. 달은 우주에서 지구를 동행한다. 그러나 동일한 자전을 하지 않고 이로써 지구 거주자들이 항상 달을 볼 수 없다. 그러나 달은 항상 태양으로부터 빛을 받을 수 있고 이 빛은 다른 행성에게 의해 전혀 방해를 받을 수 없다.
달은 항상 지구를 동행한다. 그러나 지구의 끊임없는 자전으로 인해 지구 거주자들의 시야에서 달이 숨겨져 이 땅의 거주자들이 일시적으로 달을 볼 수 없다. 왜냐면 태양이 달에게 빛을 비추지 않거나 또는 지구의 그림자에 위치하는 것이 아니라 지구의 거주자들이 지구의 자전으로 인해 지구의 반대편에 달이 있기 때문이다. 또한 다른 한편으로 달이 지구를 향하고 있으면 태양과 달을 동시에 볼 수 있고 이런 일은 낮에도 가능하고 밤에도 가능하다. 그러나 이런 일이 태양의 빛에 의해 일어나는 일이 아니라 지구와 달의 위치로 인해 일어난다.
아멘
TranslatorSó Eu mesmo posso revelar-vos conhecimento verdadeiro, porque só Eu sei tudo e tudo o que está cheio de luz também está cheio de conhecimento que corresponde à verdade, porque tudo o que está cheio de luz também aceita esta verdade de Mim.... porque a emanação da Minha luz de amor no infinito transmite conhecimento a todos os seres a que Eu posso dirigir-me. E por isso deve ter atingido um certo grau de maturidade ou deve cumprir uma missão a fim de reduzir as dificuldades espirituais na terra.... Mas "emanação de amor" de Mim significa sempre a transmissão da verdade, do conhecimento na esfera espiritual que não pode ser obtida de outra forma que não seja através da iluminação directa e que, portanto, requer vasos abertos que recebem a luz do amor desde a eternidade. Tudo espiritual perfeito é sempre receptivo e capaz de receber e pode, portanto, servir também repetidamente como uma estação de luz e força para a transmissão da luz do amor. Mas a maioria das pessoas na Terra ainda não possui o grau de perfeição. Mas também posso escolher um ser humano como estação de recepção da Minha luz de amor com o propósito de ajudar...., se existirem certos pré-requisitos que o permitam. Posso também transmitir conhecimento verdadeiro às pessoas na Terra se a Minha sabedoria reconhecer que é necessário para a salvação das almas das pessoas que lhes seja transmitida uma luz.... Então utilizarei um recipiente que se preparou por amor para a recepção do Meu fluxo de amor, e então a pura verdade também será garantida, porque quero que as pessoas entrem na posse da verdade. E depois vou instruí-los em tudo o que precisam de saber para a salvação da sua alma. Então o ser humano poderá fazer qualquer pergunta e esta será respondida com verdade. Dar-lhe-ei sempre uma resposta se isso beneficiar a salvação da sua alma. Por isso deve dirigir-me questões espirituais, pois o conhecimento sobre as coisas terrenas não tem qualquer valor para a maturação da alma. Mas também guiarei correctamente os seus pensamentos noutros aspectos, porque cada erro é prejudicial para si, porque cada erro resulta em más consequências, independentemente de estas consequências serem perceptíveis espiritualmente ou terrenamente.... (debates anteriores sobre a lua....) A resposta e explicação mais simples é a seguinte:.... A Lua acompanha constantemente a Terra na sua órbita, mas não está constantemente ao alcance da radiação solar porque está espiritualmente a uma distância mais distante do Sol do que a Terra.... A terra gira em torno do sol, e devido à sua própria rotação outra parte da terra é sempre atingida pelos raios do sol, pelo que há luz e escuridão sobre ela. Embora a lua siga o mesmo caminho, precisa de um tempo mais longo para orbitar, ou também: não pode ser atingida pelos raios solares ao mesmo tempo, mas apenas a parte da lua que pode apanhar a luz do sol durante a mudança como satélite da terra, porque a distância da terra tem como consequência que precisa de um tempo mais longo para a sua órbita e, portanto, os raios solares não podem atingi-la ao mesmo tempo, mas a intervalos que têm lugar num determinado ritmo, dependendo da posição da terra em relação ao sol. Assim, a terra não permanece como uma sombra entre o sol e a lua, mas a terra continua a lançar a luz que irradia do sol para ela durante a sua rotação e que, portanto, pode atingir a lua em função da sua posição em relação à terra, que por isso muda sempre porque a lua acompanha a terra como um satélite, mas não com a mesma velocidade com que a terra gira à sua volta. Assim, acompanha a terra no espaço, mas não gira à mesma velocidade, razão pela qual nem sempre pode ser avistada pelos habitantes da terra. Mas será sempre capaz de receber raios de luz do sol, que não podem ser afectados por qualquer outro corpo mundial. A lua certamente acompanha constantemente a terra, mas devido à constante rotação da terra é temporariamente retirada da vista dos habitantes da terra.... não pode ser avistado.... não porque o sol não brilha sobre ela ou está à sombra da terra, mas porque os próprios habitantes da terra estão do lado oposto da terra à lua devido à rotação da terra e porque, por outro lado, também podem ver o sol e a lua ao mesmo tempo quando o lado da terra está virado para a lua, o que é possível durante o dia e também à noite.... mas isto não se deve à iluminação do sol mas à posição da lua em relação à terra._>Ámen
Translator