Compare proclamation with translation

Other translations:

영적인 저조한 상태가 이 땅의 정화가 일어나게 한다.

너희는 이 땅의 영적인 부흥을 더 이상 체험할 수 없을 것이다. 거의 능가할 수 없는 깊은 상태에 도달했다. 왜냐면 사람들이 단지 세상을 향한 생각하면서 살기 때문이다. 그들은 영적인 삶을 생각하지 않는다. 그들은 실제 이 땅의 과제를 수행하는지 생각하지 않는다. 왜냐면 그들은 그들의 육체를 안락하게 하는 것과 전적으로 삶을 즐기는 일 외에 다른 이 땅의 과제를 인식하지 못하기 때문이다.

사람들이 영적으로 정리 된 생각을 가지고 새날을 시작하는 사람은 아주 희귀하다. 단지 이런 소수의 사람들이 그들의 이 땅의 삶을 의식적으로 산다. 그들은 사람이 단지 세상 삶 때문에 이 땅에 존재하는 것이 아님을 느낀다. 그들은 생각한다. 그들이 선한 의지를 가지고 있기 때문에 그들은 서서히 그들의 이 땅의 삶의 목적에 대한 깨달음에 도달한다.

그러나 이런 사람들은 단지 소수이다. 이웃들을 같은 길로 인도하고 그들이 실제 정함받은 일을 믿을 수 있게 하는 일은 아주 희귀하게 성공한다. 그러므로 변화를 가져오게 하는 영적으로 저조한 상태라고 말할 수 있다. 이 상태는 창조물이 분해되는 일이 일어나게 하고 피할 수 없게 세상적인 영적인 변화가 일어나야만 하게 한다.

비록 사람들이 하나님이 없이 살고 불의가 행해지고 사탄의 역사를 분명하게 깨달을 수 있는 시대가 있었다. 그러나 이런 상태가 만연하게 되었다. 이제 거의 대부분의 사람들이 피상적인 삶을 산다. 그들은 더 이상 생각하지 않는다. 그들에게 책임감이 없다. 그들은 믿음이 없이 자라고 있거나 또는 혼의 성장에 아무런 가치도 없는 단지 형식적인 믿음 안에 머물고 있다.

그들은 오류 가운데 잘못 된 생각 가운데 머물고 있다. 그들은 진리로부터 멀리 떨어져 있고 진리를 찾을 수 없다. 왜냐면 그들에게 사랑이 없기 때문이다. 사랑이 식은 것이 바로 사람들이 병든 원인이다. 그러므로 사람들이 자신이 사랑과 지혜와 권세인 창조주 하나님 한 분을 사람들이 언젠가 그 앞에서 그들은 이 땅의 삶에 대한 책임을 져야만 하는 창조주 하나님 한 분을 더 이상 믿을 수 있는 능력이 없게 되었다.

그들에게 사랑이 부족하다. 이로써 깨달음이 부족하다. 그들은 영적으로 눈이 멀었고 멸망을 향해 가고 있다. 왜냐면 성장을 위한 목적으로 사람들이 이 땅에 거하는데 이 성장 과정 지속되려면, 언젠가 다시 질서를 세워야만 하기 때문에 종말은 피할 수 없이 오기 때문이다. 종말 전에 아직 구원할 수 있는 존재는 구원받을 것이다.

왜냐면 하나님의 사랑이 단지 선을 향한 지극히 작은 의지라도 있는 모든 곳에서 돕기 때문이다. 그러나 사람들의 하나님에 대한 믿음에 대한 자세가 변화될 것으로 계산하는 일은 잘못 된 계산이다. 이 땅에서 일어날 영적인 변화가 올 것으로 계산하는 일은 잘못 된 계산이다. 왜냐면 사람들이 하나님의 대적자에게 아주 많은 권세를 부여하고 대적자는 진실로 이 권세를 잘 활용하기 때문이다.

그러므로 대적자가 하는 일이 언젠가 중단돼야만 한다. 하나님 편에서 그의 권세를 빼앗아야만 한다. 그의 때가 끝나야만 한다. 이 것이 의미하는 것은 모든 그에게 속한 자들이 그와 함께 묶임을 받아 악한 역사가 오랜 기간 동안에 중단되야 한다. 이를 위해 영적인 존재들을 담은 이 땅의 창조물들이 분해되고 새롭게 형성되는 일이 요구 된다.

반면에 새로운 창조물이 필요하게 되어 영적인 존재들이 그들의 성장 과정을 지속할 수 있게 새 땅이 생성 된다. 하나님은 언젠가 이런 일이 필요한 때인지 안다. 하나님은 언제 사람들이 그들의 저조한 상태에 도달하는지 언제 이 땅과 이 땅의 모든 창조물들에게 변형이 필요한지 안다. 그는 영원한 계획대로 이 때를 지킬 것이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

A baixa espiritual causa transtorno da terra....

Você não vivenciará mais a ascensão espiritual nesta Terra. Foi atingido um ponto baixo que quase não pode mais ser ultrapassado, pois as pessoas vivem apenas com os sentidos mundanos; não pensam numa vida espiritual, nem consideram se estão a cumprir a sua verdadeira tarefa terrena, pois não vêem outra tarefa terrena senão a de prover a sua prosperidade física e desfrutar a vida ao máximo.... O facto de as pessoas começarem o seu dia com pensamentos espiritualmente dirigidos é raro, e apenas estes poucos vivem a sua vida terrena conscientemente.... Eles sentem que o ser humano não está no mundo apenas por causa da vida terrena; eles pensam, e porque eles são de boa vontade, eles também lentamente chegam a realizar o seu propósito de vida terrena. Mas são poucos, e só raramente um ser humano consegue conduzir os seus semelhantes pelo mesmo caminho e tornar o seu verdadeiro propósito credível para ele. E, portanto, também se pode falar de uma baixa espiritual que requer uma mudança, que implica uma dissolução da criação, que deve inevitavelmente resultar em uma mudança terrena e espiritual. É verdade que muitas vezes houve momentos em que as pessoas viviam sem Deus, em que muita injustiça acontecia e a atividade satânica era obviamente reconhecível. Mas este estado tornou-se galopante, quase todas as pessoas levam agora uma vida superficial, já não pensam em nada, não têm sentido de responsabilidade, crescem sem fé ou movem-se apenas numa fé formal que, no entanto, é completamente inútil para o desenvolvimento da alma. E também se movem em erro, em pensamento errado, estão longe da verdade e também não conseguem encontrá-la porque estão sem amor.... E isto é o que aflige a humanidade, que o amor tem crescido a frio.... que as pessoas não são mais capazes de acreditar em um Deus e Criador que é amor, sabedoria e poder em Si mesmo e diante de Quem eles um dia terão que responder pelo seu modo de vida.... Falta-lhes amor e, portanto, também realização, são espiritualmente cegos e dirigem-se para o abismo, pois o fim virá irrevogavelmente, porque a ordem tem de ser criada novamente um dia, para que o desenvolvimento ascendente possa continuar para o fim do qual o ser humano habita na Terra. O que ainda puder ser salvo antes do fim será salvo porque o amor de Deus ajudará onde houver a menor vontade para o bem. Mas seria errado esperar que as pessoas mudassem sua atitude para com Deus e sua fé, seria errado esperar que uma mudança espiritual ocorresse nesta terra. Pois as pessoas concedem demasiado poder ao adversário de Deus, e ele realmente faz bom uso dele. Portanto, a sua actividade tem de acabar um dia, o poder de Deus tem de lhe ser retirado, o seu tempo tem de chegar ao fim, e isso significa também pôr todos os que lhe estão em cativeiro da mesma forma que a si próprio, para que a actividade maligna chegue ao fim por muito tempo. E isto também requer uma dissolução e remodelação das criações na terra que albergam substâncias espirituais, o que por sua vez requer uma nova criação.... que surja uma nova terra para que o desenvolvimento espiritual possa continuar.... E Deus sabe quando o tempo chegou, Ele sabe quando a humanidade atingiu o seu ponto mais baixo, quando é necessária uma transformação da terra e de todas as suas criações, e Ele também se manterá neste tempo de acordo com o plano da eternidade...._>Amém

Translator
번역자: DeepL