너희 모두는 아직 믿음이 강하지 못하다. 그렇지 않으면 너희가 긴밀하게 기도하며 나에게 도움을 청하면, 너희는 가장 작은 의심이라도 하지 않았을 것이다. 산을 옮길 수 있는 믿음의 능력이 너희에게 부족하다. 나는 항상 너희가 내 의지에 복종하기를 너희가 전적으로 내 의지를 따르기를 원했다. 그러나 너희가 강한 믿음을 가진 가운데 구하는 것을 너희에게 주는 것이 아닌 다른 데에 내 의지가 있다는 것을 의심하지 않았을 것이다.
너희가 나와 내 의지와 하나가 된 것으로 느끼는 것이 강한 믿음이고 너희가 나와 아주 긴밀하게 연결 된 것으로 느끼는 것이 강한 믿음이고 같은 의지가 너희를 지배하는 것이 강한 믿음이고 너희가 나로부터 격리 된 것으로 느끼지 않고 너희가 전적으로 나와 너희의 의지가 일치 된 가운데 너희의 이 땅의 길을 가고 그러므로 항상 내가 너희에게 주기를 원하는 것을 너희가 단지 구함을 아는 것이 강한 믿음이기 때문이다.
너희 모두는 아직 나와의 연결을 더욱 긴밀하게 만들어야만 한다. 그러면 너희는 진실로 산을 옮길 수 있을 것이다. 왜냐면 내가 항상 너희가 원하는 모든 것을 수행하기 때문이다. 그러므로 너희는 모든 의심을 물리쳐야 한다. 너희는 내가 너희를 돕는다는 전적인 믿음을 가지고 나에게 도움을 구해야 한다.
왜냐면 너희가 나와 긴밀하게 연결이 되면, 너희는 항상 너희 혼에게 해가 되지 않는 것을 나에게 구할 것이기 때문이다. 그러므로 너희는 항상 단지 너희가 혼을 위해 구하는지 육체를 위해 구하는지 질문해야 한다. 나는 혼에게 도움이 되는 것을 혼에게 진실로 금하지 않을 것이다. 단지 육체만을 행복하게 해주는 것을 나는 실제 너희에게 금할 수 있다.
그러나 그러면 항상 단지 너희를 향한 사랑으로 너희 혼이 해를 입지 않게 하기 위한 것이다. 그러나 나는 너희가 단지 긴밀하게 나에게 복종하면, 너희 스스로 내가 성취시켜주는 것을 나에게 구하게 될 것임을 항상 또 다시 너희에게 말한다. 그러므로 너희는 먼저 나와 너희와의 연결이 어떤 종류의 연결인지 질문해봐야만 한다.
너희가 의심하는 동안에는 너희의 연결에 부족한 점이 있다. 왜냐면 너희가 너희 안의 내 임재를 확신하면, 너희는 내가 모든 것을 조절하고 너희를 생각하고 행함을 알기 때문이다. 그러면 너희는 나에게 불가능한 일이 없음을 안다. 내가 단지 너희가 나를 신뢰하기를 원함을 안다.
너희는 내가 바로 내 사랑과 지혜와 권세 대한 강하고 흔들리지 않는 믿음을 단지 너희에게 요구함을 안다. 너희는 다시 믿음에 도달해야 할 다른 사람에게 이런 믿음을 전하기 위해 이런 믿음을 얻어야 한다. 너희는 비록 내 권세를 의심하지 않지만 그러나 너희는 내 의지를 의심한다.
그러므로 너희 자신이 다른 의지 가운데 있어야만 한다. 왜냐면 그렇지 않으면 너희가 나와 전적으로 하나임을 알았을 것이고 그러면 내 뜻에 합당하지 않은 어떤 것도 구하지 않을 것이기 때문이다. 그러나 너희가 원하면, 너희는 내가 너희를 위해 같은 것을 원함을 알아야 한다. 그리고 너희가 너희 자신을 나와 내 의지에 복종시키면, 너희가 구하는 것을 내가 성취시켜주기 원함을 알아야 한다. 왜냐면 그러면 너희는 다른 것을 원할 수 없기 때문이다. 그러면 너희의 기도는 올바른 기도이고 너희는 의심할 필요 없다.
그러므로 항상 단지 긴밀한 기도와 쉬지 않고 사랑을 향하는 일을 통해 나를 기쁘게 하는 삶을 살려는 너희의 의지를 통해 내가 너희 안에 임재할 수 있게 하라. 그러면 너희는 항상 나와 같은 의지를 가질 것이고 내가 너희에게 확실하게 제공해줄 것만을 항상 단지 나에게 구할 것이다. 왜냐면 그러면 너희의 의지가 내 의지이기 때문이다. 너희는 항상 단지 너희 혼이 구원에 이르게 해주는 것만을 구할 것이다.
아멘
TranslatorVous tous n'êtes pas encore assez fort dans la foi, autrement le moindre doute ne vous assaillirait pas lorsque vous vous tournez vers Moi dans une intime prière. Il vous manque la force de la foi qui déplace les montagnes. Je veux toujours que vous vous soumettez à Ma Volonté, que vous entriez totalement dans Ma Volonté, car avec une forte foi vous ne douteriez pas que Ma Volonté peut ne pas vous donner ce que vous demandez. Parce que c’est la force de la foi qui fait que vous vous sentiez Un avec Moi et Ma Volonté, que vous vous sentiez si intimement unis avec Moi que la même Volonté vous remplisse, que vous ne vous sentiez plus isolés de Moi, mais que vous parcouriez votre chemin terrestre dans un sentiment de totale harmonie entre Ma Volonté et la vôtre et donc vous savez toujours que vous demandez seulement ce que Je veux vous donner. Vous devez établir encore beaucoup plus intimement le lien avec Moi, et alors vous pourrez vraiment déplacer des montagnes, parce qu'alors c’est toujours Moi Qui exécute tout ce que vous voulez. Et donc vous devez résister à chaque doute, vous devez chercher de l'Aide vers Moi dans une pleine foi que Je vous aide. Parce que dès que vous Me suivez intimement, vous Me tournerez seulement des demandes telles que leur accomplissement n'entraine pas de dommages pour votre âme. Et donc demandez-vous toujours si vous désirez quelque chose pour l'âme ou bien seulement pour votre corps. Ce qui sert à l'âme, Je ne le refuse vraiment pas, ce qui est uniquement pour le corps, Je peux bien le refuser, mais alors toujours seulement par Amour pour vous, pour que votre âme ne subisse pas quelque dommage. Mais Je vous dis toujours de nouveau que vous-mêmes devez Me tourner seulement de telles demandes et Je les satisferai dès que vous M’êtes adonnés intimement. Et donc vous devez d'abord vous demander quel genre de lien existe entre vous et Moi. Et tant que vous doutez, ce lien laisse encore à désirer. Parce que si vous êtes convaincus de Ma Présence en vous, alors vous savez aussi que Je règle tout, que Je pense et agis pour vous. Alors vous savez aussi que pour Moi rien n’est impossible, que Je veux seulement, que vous vous fiiez à Moi, que J’exige seulement de vous une forte foi inébranlable dans Mon Amour, dans Ma Sagesse et Ma Puissance. Vous devez conquérir cette foi, pour pouvoir la transmettre aussi aux autres, et plus forte est cette foi en vous-même, plus convaincus pouvez agir sur votre prochain pour qu’il puisse de nouveau arriver à la foi. Ne mettez pas en doute Mon Pouvoir, mais doutez de Ma Volonté. Donc vous-mêmes devez être encore d'une autre volonté, autrement vous vous sentiriez avec Moi en totale harmonie et vous ne désireriez ensuite pas autre chose que ce qui correspond à Ma Volonté. Mais lorsque vous désirez quelque chose, alors vous devez aussi savoir que Je désire la même chose que vous, et que donc Je veux aussi satisfaire vos demandes dès que vous vous soumettez à Moi et à Ma Volonté. Parce que vous ne pouvez alors pas vouloir quelque chose d’autre. Et alors votre prière est juste et vous ne devez pas douter. Ainsi vous tendez toujours au fait que Je sois présent en vous par votre volonté de vivre pour Ma Complaisance, au moyen d’une intime prière et des actions continues d'amour. Alors vous serez aussi toujours de la même volonté que Moi et vous demanderez toujours seulement pour vous ce que Je vous garantis certainement, parce qu'alors votre volonté est la Mienne, et vous Me demanderez toujours seulement ce qui est pour le bien de votre âme.
Amen
Translator